Below changes are applied

[apps/native/ug-mobile-ap.git] / po / mk.po

diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 9a24b86..6b569f7 100644 (file)
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -49,12 +49,6 @@ msgstr "Не може да се користи делење"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_TETHERING_IN_FLIGHT_MODE_TO_USE_TETHERING_DISABLE_FLIGHT_MODE"
 msgstr "Не може да се користи делење во режим за летало. За да користите делење, исклучете го режимот за летало"
 
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "Ќе се прекине врската со Wi-Fi мрежата. Делењето Wi-Fi троши повеќе батерија и го зголемува користењето податоци. Сепак продолжи?"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_WI_FI_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_CONTINUE_Q"
-msgstr "Делењето Wi-Fi троши повеќе батерија и го зголемува користењето податоци. Сепак продолжи?"
-
 msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
 msgstr "За телефонот"
 
@@ -68,7 +62,7 @@ msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_SECURITY"
 msgstr "Сигурност"
 
 msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_TETHERING"
-msgstr "Ð\9eгÑ\80аниÑ\87ен опÑ\81ег"
+msgstr "СподелÑ\83ваÑ\9aе"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_OF_AT_LEAST_8_CHARACTERS"
 msgstr "Внесете лозинка од барем 8 знаци"
@@ -94,9 +88,18 @@ msgstr "Приклучете го USB кабелот"
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_PD_CHARACTERS_AND_NOT_EXCEED_PD_CHARACTERS"
 msgstr "Лозинката мора да содржи најмалку %d, а најмногу %d знаци"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Делењето троши повеќе батерија и го зголемува користењето податоци. Максималниот дозволен број уреди за делење е %d"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
+msgstr "Ќе се прекине врската со мрежата Wi-Fi. Делењето троши повеќе батерија и го зголемува користењето податоци. Максималниот дозволен број уреди за делење е %d"
+
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE"
 msgstr "Споделувањето троши повеќе батерија и го зголемува користењето податоци"
 
 msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICE_WILL_BE_DISCONNECTED"
 msgstr "Ќе се прекине врската со поврзаниот уред"
 
+msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICES_C_PD"
+msgstr "Поврзани уреди: %d"
+