msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-10 11:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-10 18:55+0300\n"
-"Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-15 16:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-15 16:04-0200\n"
+"Last-Translator: Nikos Charonitakis <charosn@her.fothnet.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0\n"
-#: atk-bridge/bridge.c:311
+#: atk-bridge/bridge.c:309
msgid "failure: no device event controller found.\n"
-msgstr "αποτυχία: δεν βρέθηκε ελεγκτής γεγονότος συσκευής.\n"
+msgstr "αποτυχία: δε βρέθηκε ελεγκτής γεγονότος συσκευής.\n"
-#: atk-bridge/bridge.c:806
+#: atk-bridge/bridge.c:778
msgid "WARNING: NULL key event reported."
-msgstr "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: αναφέρθηκε NULL key event"
+msgstr "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: αναφέρθηκε NULL key event."
#: registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:1
msgid "AT-SPI Registry"
#: registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:2
msgid "Accessibility Registry"
-msgstr "Μητρώο προσβασιμότητας"
+msgstr "Μητρώο Προσβασιμότητας"