Update .po file and LocalizedStringsTizen.cpp

[framework/web/webkit-efl.git] / Source / WebKit2 / UIProcess / efl / po_tizen / uk.po

diff --git a/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/uk.po b/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/uk.po
index 5421359..e7cfa3a 100755 (executable)
--- a/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/uk.po
+++ b/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/uk.po
@@ -61,3 +61,123 @@ msgstr "Під час завантаження веб-сторінки %s ста
 msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_DONE"
 msgstr "Готово"
 
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Збер. посилання"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
+msgstr "Перейти вперед"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
+msgstr "Перейти назад"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
+msgstr "Перезавантажити"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Копіювати в буфер обміну"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_COPY_VIDEO_URL_ABB"
+msgstr "Копіювати URL-адресу відео"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_ENABLE_DISABLE_REPEAT_MEDIA_ABB"
+msgstr "Увімк./вимк. повторення медіа"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_FULL_VIEW_ABB"
+msgstr "Повний екран"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_OPEN_VIDEO_IN_NEW_WINDOW_ABB"
+msgstr "Відкрити відео в новому вікні"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_SHOW_HIDE_MEDIA_CONTROLS_ABB"
+msgstr "Показ./прихов. керування медіа"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_ENTER_AN_EMAIL_ADDRESS"
+msgstr "Введіть адресу Email"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_ENTER_A_LIST_OF_EMAIL_ADDRESSES_SEPARATED_BY_COMMAS"
+msgstr "Введіть список адрес Еmail, розділяючи їх комами"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_YOU_CAN_SEARCH_THIS_INDEX_ENTER_KEYWORDS_C"
+msgstr "Можна здійснити пошук цього індексу. Введіть ключові слова:"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_UPLOAD_FILE"
+msgstr "Завантажити файл"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_UPLOAD_MULTIPLE_FILES"
+msgstr "Завантажити декілька файлів"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_COPY_AUDIO_URL_ABB"
+msgstr "Копіюв. URL-адресу аудіофайла"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_OPEN_IMAGE_IN_NEW_TAB_ABB"
+msgstr "Відкрити в новій вкладці"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_OPEN_LINK_IN_NEW_TAB_ABB"
+msgstr "Відкрити в новій вкладці"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_PLAY_AUDIO_IN_NEW_TAB_ABB"
+msgstr "Відкрити в новій вкладці"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_SAVE_IMAGE_ABB"
+msgstr "Зберегти зображення"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_SEARCH_THE_INTERNET_ABB"
+msgstr "Інтернет-пошук"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_ENTER_A_URL"
+msgstr "Введіть URL-адресу"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_FIELD_CANNOT_BE_BLANK"
+msgstr "Це поле не може бути пустим"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_INVALID_FORMAT_ENTERED"
+msgstr "Введено невірний формат"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_INVALID_VALUE_ENTERED"
+msgstr "Введено невірне значення"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_NO_FILES_HAVE_BEEN_SELECTED"
+msgstr "Файли не вибрано"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_PLUG_IN_MISSING"
+msgstr "Відсутній підключаємий модуль"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_VALUE_MUST_BE_AT_LEAST_PD"
+msgstr "Мінімальне значення: %d"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_VALUE_MUST_BE_NO_HIGHER_THAN_PD"
+msgstr "Максимальне значення: %d"
+
+msgid "IDS_BR_OPT_DRAG_AND_DROP"
+msgstr "Перетягнути"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_COPIED_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Скопійовано в буфер обміну"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_DETAILS"
+msgstr "Деталі"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_RESET"
+msgstr "Скинути"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_SUBMIT"
+msgstr "Надіслати"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_COPY_LINK_URL_ABB"
+msgstr "Копіювати URL"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_MUTE"
+msgstr "Вимкнути звук"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_PAUSE"
+msgstr "Пауза"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_PLAY"
+msgstr "Відтворити"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_TRANSLATE_ABB"
+msgstr "Перекласти"
+
+msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_UNMUTE"
+msgstr "Увімкнути звук"
+