Update .po file and LocalizedStringsTizen.cpp

[framework/web/webkit-efl.git] / Source / WebKit2 / UIProcess / efl / po_tizen / ro.po

diff --git a/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/ro.po b/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/ro.po
index 504bb76..cfc324a 100755 (executable)
--- a/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/ro.po
+++ b/Source/WebKit2/UIProcess/efl/po_tizen/ro.po
@@ -61,6 +61,9 @@ msgstr "S-a produs următoarea eroare la preluarea paginii Web %s."
 msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_DONE"
 msgstr "Efectuat"
 
+msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
+msgstr "Salvare link"
+
 msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
 msgstr "Înainte"
 
@@ -145,6 +148,9 @@ msgstr "Valoarea trebuie să fie de cel puţin %d"
 msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_VALUE_MUST_BE_NO_HIGHER_THAN_PD"
 msgstr "Valoarea nu trebuie să fie mai mare decât %d"
 
+msgid "IDS_BR_OPT_DRAG_AND_DROP"
+msgstr "Glisare şi fixare"
+
 msgid "IDS_WEBVIEW_BODY_COPIED_TO_CLIPBOARD"
 msgstr "Copiat în clipboard"
 
@@ -158,20 +164,20 @@ msgid "IDS_WEBVIEW_BUTTON_SUBMIT"
 msgstr "Trimitere"
 
 msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_COPY_LINK_URL_ABB"
-msgstr "Copy link URL"
+msgstr "Copiere URL link"
 
 msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_MUTE"
-msgstr "Mute"
+msgstr "Anulare sunet"
 
 msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_PAUSE"
-msgstr "Pause"
+msgstr "Întrerupere"
 
 msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_PLAY"
-msgstr "Play"
+msgstr "Redare"
 
 msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_TRANSLATE_ABB"
-msgstr "Translate"
+msgstr "Traducere"
 
 msgid "IDS_WEBVIEW_OPT_UNMUTE"
-msgstr "Unmute"
+msgstr "Activare sunet"