po/es.po

   1 # GStreamer translated strings
   2 # Copyright (C) 2003 GStreamer core team
   3 # This file is distributed under the same license as the GStreamer package.
   4 # David Schleef <ds@schleef.org>, 2003.
   5 #
   6 msgid ""
   7 msgstr ""
   8 "Project-Id-Version: GStreamer 0.7.0.1\n"
   9 "Report-Msgid-Bugs-To: \"http://bugzilla.gnome.org\"\n"
  10 "POT-Creation-Date: 2003-11-22 17:49+0100\n"
  11 "PO-Revision-Date: 2003-10-09 14:10-0700\n"
  12 "Last-Translator: David Schleef <ds@schleef.org>\n"
  13 "Language-Team: translators <translation@gnome.org>\n"
  14 "MIME-Version: 1.0\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17
  18 #: gst/gst.c:112
  19 msgid "Print the GStreamer version"
  20 msgstr ""
  21
  22 #: gst/gst.c:113
  23 msgid "Make all warnings fatal"
  24 msgstr ""
  25
  26 #: gst/gst.c:115
  27 msgid ""
  28 "default debug level from 1 (only error) to 5 (anything) or 0 for no output"
  29 msgstr ""
  30
  31 #: gst/gst.c:116
  32 msgid ""
  33 "colon-seperated list of category_name=level pairs to set specific levels for "
  34 "the individual categories.\n"
  35 "Example:GST_AUTOPLUG=5:GST_ELEMENT_*=3"
  36 msgstr ""
  37
  38 #: gst/gst.c:117
  39 msgid "disable color debugging output"
  40 msgstr ""
  41
  42 #: gst/gst.c:118
  43 msgid "disable debugging"
  44 msgstr ""
  45
  46 #: gst/gst.c:119
  47 msgid "print available debug categories and exit"
  48 msgstr ""
  49
  50 #: gst/gst.c:121
  51 msgid "Disable accelerated CPU instructions"
  52 msgstr ""
  53
  54 #: gst/gst.c:122
  55 msgid "enable verbose plugin loading diagnostics"
  56 msgstr ""
  57
  58 #: gst/gst.c:123
  59 msgid "'"
  60 msgstr ""
  61
  62 #: gst/gst.c:123
  63 msgid "'--separated path list for loading plugins"
  64 msgstr ""
  65
  66 #: gst/gst.c:124
  67 msgid ""
  68 "comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in "
  69 "env variable GST_PLUGIN_PATH"
  70 msgstr ""
  71
  72 #: gst/gst.c:125
  73 msgid "scheduler to use ('"
  74 msgstr ""
  75
  76 #: gst/gst.c:125
  77 msgid "' is the default)"
  78 msgstr ""
  79
  80 #: gst/gst.c:126
  81 msgid "registry to use"
  82 msgstr ""