Import translations from GNOME

[platform/upstream/openconnect.git] / po / de.po

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e1bab98..6cd0efb 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "Mit einer SSL-Bibliothek ohne Cisco DTLS-Unterstützung erstellt\n"
 
 #: gnutls.c:82
 #, c-format
-msgid "Failed to write to SSL socket: %s"
-msgstr "Schreiben in SSL-Socket schlug fehl: %s"
+msgid "Failed to write to SSL socket: %s\n"
+msgstr "Schreiben in SSL-Socket schlug fehl: %s\n"
 
 #: gnutls.c:105 openssl.c:122
 msgid "SSL write cancelled\n"
@@ -1753,8 +1753,8 @@ msgid "No work to do; sleeping for %d ms...\n"
 msgstr "Es gibt nichts zu tun. Schlafen für %d ms …\n"
 
 #: openssl.c:110
-msgid "Failed to write to SSL socket"
-msgstr "Schreiben in SSL-Socket schlug fehl"
+msgid "Failed to write to SSL socket\n"
+msgstr "Schreiben in SSL-Socket schlug fehl\n"
 
 #: openssl.c:147
 msgid "Failed to read from SSL socket"