-#
-# Creating the .pot file to be translated.
-#
-ADD_CUSTOM_TARGET( zypp.pot
- COMMAND ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/createPot ${LIBZYPP_SOURCE_DIR} ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/zypp.pot
-)
-SET_DIRECTORY_PROPERTIES( PROPERTIES
- ADDITIONAL_MAKE_CLEAN_FILES zypp.pot
-)
+# Translation set name
+SET( POT_NAME "zypp" )
+
+# Creating the .pot file....
+# POT_FILE_DEPENDS was set in ../src
+SET( POT_FILE ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${POT_NAME}.pot )
+
+SET( XGETTEXT_CMD "xgettext" )
+SET( XGETTEXT_OPTIONS -L C++ --boost --no-wrap --add-comments --add-location --foreign-user )
+SET( XGETTEXT_OPTIONS ${XGETTEXT_OPTIONS} --keyword=_ --keyword=_:1,2 --keyword=__ --keyword=N_ --keyword=PL_:1,2 )
+SET( XGETTEXT_OPTIONS ${XGETTEXT_OPTIONS} --copyright-holder=\"SuSE Linux GmbH, Nuernberg\" )
+SET( XGETTEXT_OPTIONS ${XGETTEXT_OPTIONS} --package-name=${POT_NAME} --default-domain=${POT_NAME} )
-#
-# Provides the 'translations' target that creates the .gmo files
-# out of the pofiles provided by zypp-po.tar.bz2.
-# Use USE_TRANSLATION_SET to use an alternate set provided by
-# ${USE_TRANSLATION_SET}-po.tar.bz2
-#
-#GETTEXT_CREATE_TARBALL_TRANSLATIONS( "zypp" )
-
-EXECUTE_PROCESS(
- COMMAND find ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} -name *.po -printf "%f;"
- OUTPUT_VARIABLE TRANSLATION_SET_CONTENT
+SET( _abs_POT_FILE_DEPENDS )
+FOREACH( _currentDepends ${POT_FILE_DEPENDS} )
+ SET( _abs_POT_FILE_DEPENDS ${_abs_POT_FILE_DEPENDS} ${LIBZYPP_SOURCE_DIR}/${_currentDepends} )
+ENDFOREACH()
+
+ADD_CUSTOM_COMMAND( OUTPUT ${POT_FILE}
+ COMMAND ${XGETTEXT_CMD} ${XGETTEXT_OPTIONS} --output=${POT_FILE} ${POT_FILE_DEPENDS}
+ WORKING_DIRECTORY ${LIBZYPP_SOURCE_DIR}
+ DEPENDS ${_abs_POT_FILE_DEPENDS}
+ COMMENT "Extract translatable messages to ${POT_FILE}"
)
-MESSAGE( STATUS "Translations: ${TRANSLATION_SET_CONTENT}" )
-GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS( "zypp" "ALL" ${TRANSLATION_SET_CONTENT} )
+# Creating the .gmo files out of the .po files
+FILE( GLOB PO_FILES RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} "*.po" )
+
+SET( GMO_FILES )
+FOREACH( _currentPoFile ${PO_FILES} )
+ GET_FILENAME_COMPONENT( _absFile ${_currentPoFile} ABSOLUTE )
+ GET_FILENAME_COMPONENT( _lang ${_absFile} NAME_WE )
+
+ SET( _poFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${_lang}.po )
+ SET( _gmoFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${_lang}.gmo )
+
+ ADD_CUSTOM_COMMAND( OUTPUT ${_gmoFile}
+ COMMAND ${GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE} --quiet -o ${_poFile} ${_absFile} ${POT_FILE}
+ COMMAND ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} -o ${_gmoFile} ${_poFile}
+ DEPENDS ${POT_FILE} ${_absFile}
+ COMMENT "Update ${_gmoFile}"
+ )
+ INSTALL( FILES ${_gmoFile}
+ DESTINATION share/locale/${_lang}/LC_MESSAGES
+ RENAME ${POT_NAME}.mo
+ )
+
+ SET( GMO_FILES ${GMO_FILES} ${_gmoFile} )
+ENDFOREACH()
+
+
+# Provides the 'translations' target that
+# creates the .gmo files out of the .po files
+SET( SOURCE_POT_FILE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${POT_NAME}.pot )
+
+ADD_CUSTOM_TARGET( translations ALL
+ COMMAND ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/PotfileDiff.sh ${SOURCE_POT_FILE} ${POT_FILE} | grep '^[+-][^+-]' || true
+ DEPENDS ${GMO_FILES}
+ COMMENT ".pot file diff..."
+)
+
+ADD_CUSTOM_TARGET( potfile_update
+ COMMAND ./PotfileDiff.sh ${SOURCE_POT_FILE} ${POT_FILE} -q || ./PotfileUpadte.sh ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
+ WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
+ DEPENDS translations
+ COMMENT "Checking for uncommitted changes to the .pot file..."
+)