Imported Upstream version 3.40
[platform/upstream/iso-codes.git] / iso_3166 / ast.po
index 5c07fdc..9db22b9 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-23 07:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02 18:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-08 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <softast-xeneral@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -476,9 +476,8 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritrea"
 
 #. official_name for ERI
-#, fuzzy
 msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "Estaos Xuníos d'América"
+msgstr "l'Estáu d'Eritrea"
 
 #. name for EST
 msgid "Estonia"