msgstr "Videouređaj koristi nepodržanu metodu preplitanja (interlacing)."
msgid "Video device uses an unsupported pixel format."
-msgstr "Videouređaj koristi nepodržani format piksela."
+msgstr "Videouređaj koristi format piksela koji nije podržan."
msgid "Failed to configure internal buffer pool."
msgstr "Nije uspjelo konfigurirati interne međuspremnike (buffer pool)."