Fix recursive dlopen.

Fix recursive dlopen.

The ability to recursively call dlopen is useful for malloc
implementations that wish to load other dynamic modules that
implement reentrant/AS-safe functions to use in their own
implementation.

Given that a user malloc implementation may be called by an
ongoing dlopen to allocate memory the user malloc
implementation interrupts dlopen and if it calls dlopen again
that's a reentrant call.

This patch fixes the issues with the ld.so.cache mapping
and the _r_debug assertion which prevent this from working
as expected.

See:
https://sourceware.org/ml/libc-alpha/2014-12/msg00446.html