elm_gesture_layer: Add new config value to handle tap finger size.