} else if (str[i] == '\\' && (options.mode & ESCAPE_JSON)) {
dest->push_back('\\');
dest->push_back('\\');
+ } else if (str[i] == ':' && (options.mode & ESCAPE_NINJA)) {
+ dest->push_back('$');
+ dest->push_back(':');
} else {
dest->push_back(str[i]);
}