Update To 11.40.268.0
[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / remoting / resources / remoting_strings_pl.xtb
index 1d9e0b7..2b06e05 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="pl">
-<translation id="3233367171080043075">Możesz wyłączyć tę funkcję w dowolnym momencie.</translation>
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="pl">
 <translation id="7606912958770842224">Włącz połączenia zdalne</translation>
 <translation id="3785447812627779171">Host funkcji
 Chromoting</translation>
@@ -18,7 +19,6 @@ Chromoting</translation>
 <translation id="5070121137485264635">Host zdalny wymaga uwierzytelnienia w witrynie innej firmy. Aby kontynuować, musisz udzielić Pulpitowi zdalnemu Chrome dodatkowych uprawnień dostępu do tego adresu:</translation>
 <translation id="2124408767156847088">Uzyskaj bezpieczny dostęp do swoich komputerów z urządzenia z Androidem.</translation>
 <translation id="3194245623920924351">Pulpit zdalny Chrome</translation>
-<translation id="5537725057119320332">Cast</translation>
 <translation id="3649256019230929621">Minimalizuj okno</translation>
 <translation id="4808503597364150972">Wpisz PIN dla: <ph name="HOSTNAME"/>.</translation>
 <translation id="7672203038394118626">Połączenia zdalne z tym komputerem zostały wyłączone.</translation>
@@ -26,7 +26,6 @@ Chromoting</translation>
 <translation id="4368630973089289038">Chcesz pomóc w ulepszeniu funkcji Chromoting? <ph name="LINK_BEGIN"/>Wypełnij ankietę<ph name="LINK_END"/>.</translation>
 <translation id="332624996707057614">Edytuj nazwę komputera</translation>
 <translation id="1996161829609978754">Chrome pobiera instalatora hosta Chromoting. Po zakończeniu pobierania uruchom instalatora.</translation>
-<translation id="222632161986885959">Uczestnik tego Hangouta zaproponował Ci pomoc przez przejęcie kontroli nad Twoim komputerem. Jeśli się na to zgodzisz:</translation>
 <translation id="2046651113449445291">Te klienty zostały sparowane z tym komputerem i mogą łączyć się bez podawania kodu PIN. Możesz anulować to uprawnienie w dowolnym momencie – pojedynczo lub dla wszystkich klientów.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation>
 <translation id="7782471917492991422">Sprawdź ustawienia zarządzania zasilaniem komputera i upewnij się, że nie jest on skonfigurowany do przechodzenia podczas bezczynności w tryb uśpienia.</translation>
@@ -98,8 +97,6 @@ Informacje na temat prywatności znajdziesz w Polityce prywatności Google (http
 <translation id="2013884659108657024">Chrome pobiera instalatora hosta Pulpitu zdalnego Chrome. Po zakończeniu pobierania uruchom instalatora.</translation>
 <translation id="1742469581923031760">Łączę…</translation>
 <translation id="8998327464021325874">Kontroler hosta Pulpitu zdalnego Chrome</translation>
-<translation id="7017806586333792422">Rozpocznij nagrywanie</translation>
-<translation id="1619813076098775562">Połączenie z urządzeniem Cast zostało zakończone.</translation>
 <translation id="6748108480210050150">Od</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Zaloguj się</translation>
 <translation id="1291443878853470558">Jeśli chcesz korzystać z tego komputera przez Chromoting, musisz włączyć połączenia zdalne.</translation>
@@ -110,13 +107,11 @@ Informacje na temat prywatności znajdziesz w Polityce prywatności Google (http
 <translation id="7401733114166276557">Pulpit zdalny Chrome</translation>
 <translation id="3362124771485993931">Ponownie wpisz PIN</translation>
 <translation id="1760808606374294203">• Poprawki dla Androida Lollipop.</translation>
-<translation id="5231421057630485350">Pomagająca Ci osoba będzie sterować myszą i klawiaturą Twojego komputera.</translation>
 <translation id="154040539590487450">Nie udało się uruchomić usługi dostępu zdalnego.</translation>
 <translation id="7948001860594368197">Opcje ekranu</translation>
 <translation id="8172070902751707422">Uwierzytelnianie nie powiodło się. Zaloguj się ponownie do Pulpitu zdalnego Chrome.</translation>
 <translation id="5254120496627797685">Jeśli opuścisz tę stronę, sesja Pulpitu zdalnego Chrome zostanie zakończona.</translation>
 <translation id="173559734173571936">Aby korzystać z Pulpitu zdalnego Chrome, musisz przyznać rozszerzone uprawnienia dostępu do swojego komputera. Trzeba to zrobić tylko raz.</translation>
-<translation id="712467900648340229">Nie można połączyć się z urządzeniem Cast.</translation>
 <translation id="9032136467203159543">Brak niektórych elementów wymaganych przez Chromoting. Upewnij się, że masz zainstalowaną najnowszą wersję i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="1342297293546459414">Zobacz i kontroluj udostępniony komputer.</translation>
 <translation id="1520828917794284345">Dopasuj pulpit</translation>
@@ -152,7 +147,6 @@ Informacje na temat prywatności znajdziesz w Polityce prywatności Google (http
 <translation id="2699970397166997657">Chromoting</translation>
 <translation id="4812684235631257312">Host</translation>
 <translation id="6178645564515549384">Host natywnego przesyłania komunikatów do pomocy zdalnej</translation>
-<translation id="1738759452976856405">Zatrzymaj nagrywanie</translation>
 <translation id="897805526397249209">Aby umożliwić zdalne połączenia z innym komputerem, zainstaluj na nim Chromoting i kliknij „<ph name="BUTTON_NAME"/>”.</translation>
 <translation id="1704090719919187045">Ustawienia hosta funkcji Chromoting</translation>
 <translation id="809687642899217504">Moje komputery</translation>
@@ -193,7 +187,6 @@ zdalnego Chrome</translation>
 <translation id="4703799847237267011">Sesja Chromoting została zakończona.</translation>
 <translation id="8178433417677596899">Dzielenie się ekranem z innym użytkownikiem – doskonałe do zdalnej pomocy technicznej.</translation>
 <translation id="652218476070540101">Aktualizuję PIN tego komputera…</translation>
-<translation id="951991426597076286">Odrzuć</translation>
 <translation id="4563926062592110512">Rozłączył się klient: <ph name="CLIENT_USERNAME"/>.</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Połącz</translation>
 <translation id="7319983568955948908">Zatrzymaj udostępnianie</translation>