Upstream version 11.39.250.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / components / strings / components_strings_ta.xtb

diff --git a/src/components/strings/components_strings_ta.xtb b/src/components/strings/components_strings_ta.xtb
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index f0b24d8..f708f81
--- a/src/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/src/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE translationbundle>
-<translationbundle lang="ta">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="ta">
 <translation id="7485870689360869515">தரவு எதுவும் இல்லை.</translation>
 <translation id="3884278016824448484">முரண்பாடான சாதன அடையாளங்காட்டி</translation>
 <translation id="6779575937362063477">இந்த வகை கார்டு Google Wallet ஆல் ஆதரிக்கப்படாது. வேறொரு கார்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
@@ -72,6 +70,7 @@
 <translation id="2096368010154057602">துறை</translation>
 <translation id="4258748452823770588">தவறான கையொப்பம்</translation>
 <translation id="3024663005179499861">தவறான கொள்கை வகை</translation>
+<translation id="2030481566774242610"><ph name="LINK"/> ஐக் குறிப்பிடுகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation>
 <translation id="2107287771748948380"><ph name="OBFUSCATED_CC_NUMBER"/>, காலாவதி விவரம்: <ph name="CC_EXPIRATION_DATE"/></translation>
 <translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
@@ -93,6 +92,8 @@
 <translation id="3010559122411665027">பட்டியல் உள்ளீடு &quot;<ph name="ENTRY_INDEX"/>&quot;: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="6445051938772793705">நாடு</translation>
 <translation id="5031870354684148875">Google மொழியாக்கம் ஓர் அறிமுகம்</translation>
+<translation id="1152921474424827756"><ph name="URL"/> இன் <ph name="BEGIN_LINK"/>உருவாக்கத்திற்கான தற்காலிகச் சேமிப்பு நகலை<ph name="END_LINK"/> அணுகவும்</translation>
+<translation id="8201077131113104583">&quot;<ph name="EXTENSION_ID"/>&quot; ஐடியுடன் கூடிய நீட்டிப்பிற்கான தவறான புதுப்பிப்பு URL.</translation>
 <translation id="6891596781022320156">கொள்கையின் நிலை ஆதரிக்கப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="2025186561304664664">ப்ராக்ஸி, தானியங்கி உள்ளமைவுக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="1853748787962613237">கட்டுரையைக் காண்பிப்பதில் தோல்வி.</translation>
@@ -139,6 +140,7 @@
 <translation id="5190835502935405962">புக்மார்க்குகள் பட்டி</translation>
 <translation id="6965978654500191972">சாதனம்</translation>
 <translation id="8249320324621329438">கடைசியாக எடுத்தது:</translation>
+<translation id="194030505837763158"><ph name="LINK"/> க்குச் செல்க</translation>
 <translation id="1285320974508926690">இந்த தளத்தை எப்போதும் மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="1344588688991793829">Chromium தன்னிரப்பி அமைப்புகள்...</translation>
 <translation id="6282194474023008486">அஞ்சல் குறியீடு</translation>