Se deixar esta política por definir, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utilizará o valor predefinido de 3 horas.</translation>
<translation id="3765260570442823273">Duração da mensagem de aviso de encerramento de sessão por inatividade</translation>
<translation id="7302043767260300182">Atraso do bloqueio do ecrã quando o dispositivo está ligado à eletricidade</translation>
-<translation id="7331962793961469250">Quando a opção está definida como Verdadeiro, as promoções de aplicações da Web Store do Chrome não serão apresentadas na página de novo separador. Definir esta opção como Falso ou deixá-la por definir fará com que as promoções de aplicações da Web Store do Chrome sejam apresentadas na página de novo separador.</translation>
+<translation id="7331962793961469250">Quando a opção está definida como Verdadeiro, as promoções de aplicações da Chrome Web Store não serão apresentadas na página de novo separador. Definir esta opção como Falso ou deixá-la por definir fará com que as promoções de aplicações da Chrome Web Store sejam apresentadas na página de novo separador.</translation>
<translation id="7271085005502526897">Importar página inicial a partir do navegador predefinido na primeira execução</translation>
<translation id="6036523166753287175">Ativar transposição da firewall a partir do anfitrião de acesso remoto</translation>
<translation id="1096105751829466145">Motor de pesquisa predefinido</translation>
Relativamente a cada item, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> vai recuperar a extensão especificada pelo ID de extensão a partir do serviço de atualização no URL de atualização especificado e instala-a silenciosamente.
- Por exemplo, o <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> instala a extensão <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> a partir do URL de atualização padrão da Web Store do Chrome. Para obter mais informações sobre alojar extensões, consulte: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
+ Por exemplo, o <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> instala a extensão <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> a partir do URL de atualização padrão da Chrome Web Store. Para obter mais informações sobre alojar extensões, consulte: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
Os utilizadores não serão capazes de desinstalar extensões especificadas por esta política. Se remover uma extensão desta lista, a mesma será desinstalada automaticamente do <ph name="PRODUCT_NAME"/>. As extensões especificadas nesta lista também são incluídas automaticamente na lista de autorizações para instalação. A ExtensionsInstallBlacklist não as afeta.
<translation id="8344454543174932833">Importar marcadores a partir do navegador predefinido na primeira execução</translation>
<translation id="1019101089073227242">Definir diretório de dados do utilizador</translation>
<translation id="5826047473100157858">Especifica se o utilizador pode abrir páginas em modo de Navegação Anónima no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se selecionar "Ativada" ou deixar a política por definir, as páginas podem ser abertas no modo de Navegação Anónima. Se selecionar "Desativada", as páginas não podem ser abertas no modo de Navegação Anónima. Se selecionar "Forçada", as páginas APENAS podem ser abertas no modo de Navegação Anónima.</translation>
-<translation id="2988031052053447965">Oculta a aplicação da Web Store do Chrome e o link do rodapé da Página Novo Separador e do iniciador de aplicações do SO Chrome.
+<translation id="2988031052053447965">Oculta a aplicação da Chrome Web Store e o link do rodapé da Página Novo Separador e do iniciador de aplicações do SO Chrome.
Quando esta política está definida como verdadeira, os ícones estão ocultos.
<translation id="7736666549200541892">Ativar extensão dos certificados associados ao domínio TLS</translation>
<translation id="1796466452925192872">Permite-lhe especificar que URLs podem instalar extensões, aplicações e temas.
- Desde o Chrome 21, é mais difícil instalar extensões, aplicações e scripts de utilizadores que não sejam da Web Store do Chrome. Anteriormente, os utilizadores podiam clicar num link para um ficheiro *.crx e o Chrome oferecia-se para instalar o ficheiro depois de apresentar alguns avisos. Depois do Chrome 21, este tipo de ficheiro tem de ser transferido e arrastado para a página de definições do Chrome. Esta definição permite que URLs específicos tenham o fluxo de instalação antigo e mais fácil.
+ Desde o Chrome 21, é mais difícil instalar extensões, aplicações e scripts de utilizadores que não sejam da Chrome Web Store. Anteriormente, os utilizadores podiam clicar num link para um ficheiro *.crx e o Chrome oferecia-se para instalar o ficheiro depois de apresentar alguns avisos. Depois do Chrome 21, este tipo de ficheiro tem de ser transferido e arrastado para a página de definições do Chrome. Esta definição permite que URLs específicos tenham o fluxo de instalação antigo e mais fácil.
Cada item desta lista é um padrão de correspondência do estilo de extensão (ver http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Os utilizadores poderão instalar itens facilmente a partir de qualquer URL que corresponda a um item desta lista. Tanto a localização do ficheiro *.crx como a página a partir da qual foi iniciada a transferência (ou seja, o referenciador) têm se estar autorizadas por estes padrões.