Upstream version 7.35.139.0
[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / components / policy / resources / policy_templates_cs.xtb
index 4c95a29..fdd655a 100644 (file)
@@ -22,6 +22,7 @@ Pokud je tato zásada aktivována nebo není nakonfigurována (výchozí nastave
 Pokud je tato zásada deaktivována, uživateli se výzva nikdy nezobrazí a záznam zvuku bude k dispozici pouze u adres URL uvedených na seznamu AudioCaptureAllowedUrls.
 
 Tato zásada ovlivňuje kromě integrovaného mikrofonu i všechny ostatní zvukové vstupy.</translation>
+<translation id="7267809745244694722">Mediální klávesy ve výchozím nastavení slouží jako funkční klávesy</translation>
 <translation id="9150416707757015439">Tato zásada se již nepoužívá. Namísto ní prosím použijte zásadu IncognitoModeAvailability. 
       Povoluje anonymní režim v aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
 
@@ -634,9 +635,6 @@ Z prohlížeče Chrome verze 29 a novějších verzí bylo toto nastavení odebr
 <translation id="6417861582779909667">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webových stránek, které nemají povoleno nastavovat soubory cookie.
 
          Pokud zásadu nenastavíte, použije se pro všechny webové stránky globální výchozí hodnota buď ze zásady DefaultCookiesSetting (pokud je nastavena), nebo z osobního nastavení uživatele.</translation>
-<translation id="5457296720557564923">Povolit stránkám přístup ke statistikám využití paměti JavaScriptem.
-
-      Toto nastavení zpřístupní statistiky paměti z panelu Profiles v Nástrojích pro vývojáře samotné webové stránce.</translation>
 <translation id="5776485039795852974">Dotázat se vždy, když se webové stránky snaží zobrazit oznámení na ploše</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Povolit přístup k webům mimo obsahové balíčky</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Je-li tato zásada aktivovaná, vynucuje import historie prohlížení z aktuálního výchozího prohlížeče. Aktivace této zásady má také vliv na dialogové okno importu
@@ -648,6 +646,11 @@ Z prohlížeče Chrome verze 29 a novějších verzí bylo toto nastavení odebr
 <translation id="7132877481099023201">Adresy URL, kterým bude udělen přístup pro záznam videa bez zobrazení výzvy</translation>
 <translation id="8947415621777543415">Oznamovat polohu zařízení</translation>
 <translation id="1655229863189977773">Nastavit velikost diskové mezipaměti v bajtech</translation>
+<translation id="3358275192586364144">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> optimalizaci WPAD a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili.
+
+      Povolení této možnosti způsobí, že Chrome u serverů WPAD s DNS čeká kratší dobu.
+
+Pokud tuto zásadu ponecháte nenastavenou, bude tato možnost aktivována a uživatel to nebude moci změnit.</translation>
 <translation id="6376842084200599664">Umožňuje určit seznam rozšíření, která budou nainstalována na pozadí bez interakce s uživatelem.
 
           Každá položka seznamu obsahuje ID rozšíření a adresu URL pro aktualizace. Tyto hodnoty jsou odděleny středníkem (<ph name="SEMICOLON"/>). ID rozšíření je řetězec 32 písmen, který naleznete např. na adrese <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> v režimu pro vývojáře. Adresa URL pro aktualizace by měla vést na dokument Update Manifest ve formátu XML popsaný na adrese <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Adresa URL pro aktualizace nastavená pomocí této zásady bude použita pouze při první instalaci rozšíření. Další aktualizace rozšíření budou instalovány z adresy URL pro aktualizace uvedené v manifestu rozšíření.
@@ -769,6 +772,7 @@ Z prohlížeče Chrome verze 29 a novějších verzí bylo toto nastavení odebr
 <translation id="1679420586049708690">Veřejná relace pro automatické přihlášení</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Určuje, jaký kanál verzí by měl být v zařízení nastaven a uzamčen.</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Časové pásmo</translation>
+<translation id="3788662722837364290">Nastavení řízení spotřeby při neaktivitě uživatele</translation>
 <translation id="2240879329269430151">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky zobrazovat vyskakovací okna. Zobrazování vyskakovacích oken lze buď povolit pro všechny weby, nebo je pro všechny weby zakázat.
 
           Není-li zásada nastavena, bude použita zásada BlockPopups a uživatelé ji budou moci změnit.</translation>
@@ -851,7 +855,6 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, režim vysokého kontrastu bude ve výchozím
 <translation id="8102913158860568230">Výchozí nastavení mediálního přenosu</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Deaktivovat podporu rozhraní API pro 3D grafiku</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Omezit dobu, po kterou se uživatel ověřený pomocí technologie SAML může přihlásit offline</translation>
-<translation id="7929480864713075819">Povolit hlášení informací o paměti (velikost haldy JavaScriptu) stránce</translation>
 <translation id="5703863730741917647">Určuje akci, která bude provedena po určité době nečinnosti.
 
           Tato zásada již není podporována a v budoucnu bude odebrána.
@@ -961,6 +964,7 @@ Tato zásada ovlivňuje kromě integrované webové kamery i všechny ostatní v
 <translation id="4057110413331612451">Povolí podnikovým uživatelům být součástí pouze primárního multiprofilu</translation>
 <translation id="5365946944967967336">Zobrazit na liště tlačítko Domů</translation>
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurace černé listiny instalace rozšíření</translation>
+<translation id="1933378685401357864">Obrázek tapety</translation>
 <translation id="8451988835943702790">Jako domovskou použít stránku Nová karta</translation>
 <translation id="4617338332148204752">Přeskočení kontroly metaznaček ve službě <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
 <translation id="8469342921412620373">Umožňuje využívat výchozího poskytovatele vyhledávání.
@@ -984,6 +988,9 @@ Pokud tuto zásadu nastavíte, uživatelé ji nebudou moci změnit ani přepsat.
 
 Pokud ji ponecháte nenastavenou, velký kurzor bude ve výchozím nastavení deaktivován, ale uživatelé jej budou moci kdykoli aktivovat.</translation>
 <translation id="2633084400146331575">Aktivovat hlasovou odezvu</translation>
+<translation id="687046793986382807">V prohlížečích <ph name="PRODUCT_NAME"/> verze 35 a novějších byla tato zásada zrušena.
+
+      Informace o paměti jsou stránce hlášeny bez ohledu na nastavení této možnosti. Velikosti jsou však hlášeny jen po určitých přírůstcích a frekvence aktualizací je z bezpečnostních důvodů omezena. Chcete-li získat přesná data v reálném čase, použijte prosím nástroje, jako je Telemetry.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">Nastavení obsahu umožňují určit, jakým způsobem bude zpracováván obsah určitého typu (například soubory cookie, obrázky nebo JavaScript).</translation>
 <translation id="2411919772666155530">Blokovat upozornění na těchto stránkách</translation>
 <translation id="6923366716660828830">Určuje název výchozího poskytovatele vyhledávání. Je-li toto pole ponecháno prázdné, bude použit název hostitele určený adresou URL vyhledávání.
@@ -995,6 +1002,7 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, velký kurzor bude ve výchozím nastavení de
 
           Pokud má tato zásada hodnotu false, budou požadavky na uzamčení obrazovky při probuzení ignorovány.</translation>
 <translation id="467236746355332046">Podporované funkce:</translation>
+<translation id="5447306928176905178">Povolit hlášení informací o paměti (velikost haldy JavaScriptu) stránce (podpora byla ukončena)</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Název knihovny GSSAPI</translation>
 <translation id="3038323923255997294">Po ukončení prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> nechat aplikace na pozadí spuštěné</translation>
 <translation id="8909280293285028130">Udává dobu nečinnosti uživatele, po které bude obrazovka při napájení ze sítě uzamčena.
@@ -1043,6 +1051,17 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, velký kurzor bude ve výchozím nastavení de
           Tato zásada je nepovinná. Pokud není nastavena, požadavek na dynamické vyhledávání bude odeslán pomocí metody GET.
 
           Tato zásada je respektována pouze v případě, že je aktivována zásada DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
+<translation id="6095999036251797924">Udává dobu bez interakce uživatele, po jejímž uplynutí se při napájení ze sítě nebo z baterie uzamkne obrazovka.
+
+          Pokud je tato doba nastavena na hodnotu vyšší než nula, udává, jak dlouho musí být uživatel neaktivní, než systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> uzamkne obrazovku.
+
+          Pokud je tato doba nastavena na nulu, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> obrazovku při neaktivitě uživatele nezamkne.
+
+          Pokud doba není nastavena, použije se výchozí doba.
+
+          Doporučený způsob uzamknutí obrazovky při nečinnosti je povolit uzamčení obrazovky při pozastavení a zapnout pozastavení systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> po uplynutí časové prodlevy nečinnosti. Tuto zásadu použijte, pouze pokud chcete obrazovku uzamknout podstatně dříve, než má dojít k pozastavení, nebo pokud pozastavení při nečinnosti vůbec nechcete používat.
+
+          Hodnota této zásady se zadává v milisekundách. Pokud zadáte hodnotu vyšší než je prodleva při nečinnosti, použije se hodnota prodlevy při nečinnosti.</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, kterým není povoleno spouštět JavaScript.
 
           Pokud zásadu nenastavíte, použije se pro všechny webové stránky globální výchozí hodnota buď ze zásady DefaultJavaScriptSetting (pokud je nastavena), nebo z osobního nastavení uživatele.</translation>
@@ -1077,6 +1096,31 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, velký kurzor bude ve výchozím nastavení de
       Pokud je zásada nastavena na hodnotu false, nebo není nastavena, budou ikony viditelné.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Deaktivovat náhled tisku</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Cílová verze automatické aktualizace</translation>
+<translation id="553658564206262718">Konfigurace řízení spotřeby při neaktivitě uživatele.
+
+          Tato zásada udává několik nastavení strategie řízení spotřeby pro případ, že uživatel přestane být aktivní.
+
+          Lze nastavit čtyři typy akcí:
+          * Pokud uživatel nebude aktivní po dobu uvedenou v nastavení |ScreenDim|, obrazovka se ztlumí.
+          * Pokud uživatel nebude aktivní po dobu uvedenou v nastavení |ScreenOff|, obrazovka se vypne.
+          * Pokud uživatel nebude aktivní po dobu uvedenou v nastavení |IdleWarning|, zobrazí se dialog s upozorněním, že bude provedena akce nastavená pro případ nečinnosti.
+          * Pokud uživatel nebude aktivní po dobu uvedenou v nastavení |Idle|, bude provedena akce nastavená v možnosti |IdleAction|.
+
+          Hodnoty prodlev se pro všechny výše uvedené akce nastavují v milisekundách. Za účelem spuštění příslušné akce je třeba nastavit hodnotu vyšší než nula. Pokud je prodleva nastavena na nulu, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> příslušnou akci neprovede.
+
+          Pokud některou z výše uvedených prodlev nenastavíte, použije se pro ni výchozí nastavení.
+          Hodnota |ScreenDim| bude snížena tak, aby nepřevyšovala hodnotu |ScreenOff|. Hodnoty |ScreenOff| a |IdleWarning| budou sníženy tak, aby nepřevyšovaly hodnotu |Idle|.
+
+          Možnost |IdleAction| lze nastavit na jednu z následujících čtyř možných akcí:
+          * |Suspend|
+          * |Logout|
+          * |Shutdown|
+          * |DoNothing|
+
+          Když hodnota |IdleAction| není nastavena, bude provedena výchozí akce (pozastavení).
+
+          K dispozici jsou také samostatná nastavení pro napájení ze sítě a z baterie.
+          </translation>
 <translation id="1689963000958717134">Umožňuje přenést nastavení sítě, která se budou používat pro všechny uživatele zařízení se systémem <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Konfigurace sítě je řetězec ve formátu JSON, který se řídí definicí formátu Open Network Configuration popsanou na stránce <ph name="ONC_SPEC_URL"/>.</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Povolit dvoufázové ověření pro hostitele vzdáleného přístupu</translation>
 <translation id="2030905906517501646">Klíčové slovo výchozího poskytovatele vyhledávání</translation>
@@ -1294,6 +1338,32 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, velký kurzor bude ve výchozím nastavení de
 
       Pokud tato zásada nebude nastavena, prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME"/> použije výchozí hodnotu 5000 ms.</translation>
 <translation id="8099880303030573137">Prodleva nečinnosti při napájení z baterie</translation>
+<translation id="1709037111685927635">Konfiguruje obrázek tapety.
+
+      Tato zásada umožňuje nakonfigurovat obrázek tapety, který se zobrazuje na ploše a na pozadí přihlašovací obrazovky uživatele. Zásadu nastavíte zadáním adresy URL, ze které může <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> obrázek tapety stáhnout, a kryptografické hodnoty hash, která slouží k ověření integrity staženého obsahu. Obrázek musí být ve formátu JPEG a jeho velikost nesmí překročit 16 MB. Adresa URL musí být přístupná bez nutnosti autentizace.
+
+      Obrázek tapety se stáhne a uloží do mezipaměti. Obrázek se stáhne znovu pokaždé, když se adresa URL nebo hodnota hash změní.
+
+      Tuto zásadu je třeba zadat jako řetězec, který udává adresu URL a hodnotu hash ve formátu JSON, a to podle následujícího schématu:
+      {
+        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
+        &quot;properties&quot;: {
+          &quot;url&quot;: {
+            &quot;description&quot;: &quot;Adresa URL, ze které lze obrázek tapety stáhnout&quot;,
+            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
+          },
+          &quot;hash&quot;: {
+            &quot;description&quot;: &quot;Hodnota hash SHA-256 obrázku avatara&quot;,
+            &quot;type&quot;: &quot;string&quot;
+          }
+        }
+      }
+
+      Pokud tuto zásadu nastavíte, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> obrázek tapety stáhne a použije.
+
+      Pokud tuto zásadu nastavíte, uživatelé ji nebudou moci změnit ani přepsat.
+
+      Pokud je tato zásada ponechána nenastavená, uživatel si může zvolit, jaký obrázek bude mít zobrazený na ploše a na pozadí přihlašovací obrazovky.</translation>
 <translation id="2761483219396643566">Prodleva upozornění na nečinnost při napájení z baterie</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfiguruje zásady pro zasílání nativních zpráv. Hostitelé zasílání nativních zpráv uvedení na černé listině nebudou povoleni (pokud nebudou uvedeni na bílé listině).</translation>
 <translation id="1468307069016535757">Nastavuje výchozí stav funkce usnadnění přístupu pomocí režimu vysokého kontrastu na přihlašovací obrazovce.
@@ -1431,93 +1501,9 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, bude hlasová odezva ve výchozím nastavení
       Pokud tuto zásadu aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé je nebudou moci změnit ani přepsat.
 
       Pokud zásadu nenastavíte, bude na uživatelích, aby zvolili, zda funkci datové komprese serveru proxy chtějí nebo nechtějí použít.</translation>
+<translation id="2170233653554726857">Povolení optimalizace WPAD</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Seznam výjimek ze seznamu deaktivovaných pluginů</translation>
 <translation id="6233173491898450179">Nastavit adresář pro stahování</translation>
-<translation id="78524144210416006">Umožňuje konfigurovat možnosti správy napájení na přihlašovací obrazovce systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
-
-      Tato zásada umožňuje nakonfigurovat chování systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> v případech, kdy je zobrazena přihlašovací obrazovka a uživatel po určitou dobu neprovádí žádnou činnost. Tato zásada řídí různá nastavení. Jejich individuální sémantika a rozsahy hodnot se řídí odpovídajícími zásadami pro ovládání správy napájení v rámci relace. Oproti těmto zásadám platí u této zásady následující odlišnosti:
-      * Akce, která bude provedena při nečinnosti nebo zavření krytu, nemůže být ukončení relace.
-      * Výchozí akce, která bude provedena při nečinnosti během provozu na síťové napájení, je vypnutí.
-
-      Tuto zásadu je třeba zadat jako řetězec, který udává jednotlivá nastavení ve formátu JSON, a to podle následujícího schématu:
-      {
-        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-        &quot;properties&quot;: {
-          &quot;AC&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;Nastavení správy napájení, která platí pouze v případě provozu na síťové napájení&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-            &quot;properties&quot;: {
-              &quot;Delays&quot;: {
-                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-                &quot;properties&quot;: {
-                  &quot;ScreenDim&quot;: {
-                    &quot;description&quot;: &quot;Doba nečinnosti uživatele, po které bude ztmaven jas obrazovky, v ms&quot;,
-                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-                    &quot;minimum&quot;: 0
-                  },
-                  &quot;ScreenOff&quot;: {
-                    &quot;description&quot;: &quot;Doba nečinnosti uživatele, po které bude vypnuta obrazovka, v ms&quot;,
-                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-                    &quot;minimum&quot;: 0
-                  },
-                  &quot;Idle&quot;: {
-                    &quot;description&quot;: &quot;Doba nečinnosti uživatele, po které bude provedena akce pro případ nečinnosti, v ms&quot;,
-                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-                    &quot;minimum&quot;: 0
-                  }
-                }
-              },
-              &quot;IdleAction&quot;: {
-                &quot;description&quot;: &quot;Akce, která bude provedena po dosažení limitu doby nečinnosti&quot;,
-                &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
-              }
-            }
-          },
-          &quot;Battery&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;Nastavení správy napájení, která platí pouze v případě provozu na baterii&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-            &quot;properties&quot;: {
-              &quot;Delays&quot;: {
-                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
-                &quot;properties&quot;: {
-                  &quot;ScreenDim&quot;: {
-                    &quot;description&quot;: &quot;Doba nečinnosti uživatele, po které bude ztmaven jas obrazovky, v ms&quot;,
-                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-                    &quot;minimum&quot;: 0
-                  },
-                  &quot;ScreenOff&quot;: {
-                    &quot;description&quot;: &quot;Doba nečinnosti uživatele, po které bude vypnuta obrazovka, v ms&quot;,
-                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-                    &quot;minimum&quot;: 0
-                  },
-                  &quot;Idle&quot;: {
-                    &quot;description&quot;: &quot;Doba nečinnosti uživatele, po které bude provedena akce pro případ nečinnosti, v ms&quot;,
-                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-                    &quot;minimum&quot;: 0
-                  }
-                }
-              },
-              &quot;IdleAction&quot;: {
-                &quot;description&quot;: &quot;Akce, která bude provedena po dosažení limitu doby nečinnosti&quot;,
-                &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
-              }
-            }
-          },
-          &quot;LidCloseAction&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;Akce, která bude provedena po zavření krytu&quot;,
-            &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
-          },
-          &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
-            &quot;description&quot;: &quot;Procentuální hodnota, která udává, o kolik bude prodloužena prodleva ztmavení obrazovky, když je v případě ztmavené obrazovky nebo záhy po vypnutí obrazovky zaznamenána aktivita uživatele&quot;,
-            &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
-            &quot;minimum&quot;: 100
-          }
-        }
-      }
-
-      Pokud nebude některá možnost nakonfigurována, použije se výchozí hodnota.
-
-      Pokud tato zásada není nastavena, budou pro všechna nastavení použity výchozí hodnoty.</translation>
 <translation id="8908294717014659003">Umožňuje nastavit, zda webové stránky smějí používat zařízení pro pořizování mediálního obsahu. Přístup k zařízením pro pořizování mediálního obsahu může být povolen ve výchozím nastavení, nebo se uživateli může zobrazit dotaz pokaždé, když nějaké webové stránky budou chtít použít zařízení pro pořízení mediálního obsahu.
 
           Pokud tuto zásadu nenastavíte, bude použita zásada PromptOnAccess a uživatel ji bude moci změnit.</translation>
@@ -1552,6 +1538,9 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, bude hlasová odezva ve výchozím nastavení
       Pokud tuto zásadu nenastavíte, bude použita výchozí velikost a uživatel ji bude moci přepsat pomocí příznaku  „--media-cache-size“.</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Následující vzory adres URL vykreslovat vždy v pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
 <translation id="4625915093043961294">Konfigurovat bílou listinu pro instalaci rozšíření</translation>
+<translation id="5893553533827140852">Pokud je toto nastavení povoleno, žádosti gnubby o ověření budou zprostředkovány přes připojení ke vzdálenému hostiteli.
+
+          Pokud je toto nastavení zakázáno nebo není nakonfigurováno, žádosti gnubby o ověření nebudou zprostředkovány.</translation>
 <translation id="187819629719252111">Umožňuje přistupovat k místním souborům v počítači tím, že aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME"/> povolí, aby zobrazovala dialogová okna pro výběr souboru. 
 
       Pokud toto nastavení aktivujete, uživatelé budou moci otevírat dialogová okna pro výběr souboru obvyklým způsobem. 
@@ -1640,6 +1629,11 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, lupa bude ve výchozím nastavení deaktivová
 
           Pokud je zásada „RestoreOnStartup“ nastavena na obnovení adres URL z předcházejících relací, nebude tato zásada dodržována a soubory cookie se pro tyto webové stránky budou ukládat natrvalo.</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Aktivovat odesílání dat o využití nebo selhání</translation>
+<translation id="4633786464238689684">Změní výchozí chování horní řady kláves tak, aby tyto klávesy fungovaly jako funkční.
+
+          Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu true, klávesy v horní řadě budou ve výchozím nastavení fungovat jako funkční klávesy. Aby tyto klávesy fungovaly jako mediální, je potřeba současně stisknout vyhledávací tlačítko.
+
+          Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu false nebo je ponechána nenastavená, klávesnice bude ve výchozím nastavení odesílat příkazy mediálních kláves a při podržení vyhledávacího tlačítka příkazy funkčních kláves.</translation>
 <translation id="2324547593752594014">Umožnit přihlášení do Chromu</translation>
 <translation id="172374442286684480">Umožnit nastavení místních dat všem webům</translation>
 <translation id="1151353063931113432">Povolit obrázky na těchto stránkách</translation>
@@ -1695,6 +1689,7 @@ Poznámka: V současnosti jsou automatické restarty povoleny pouze tehdy, když
 
           Seznam zakázaných položek ExtensionInstallBlacklist je této zásadě nadřazen. Rozšíření v seznamu zakázaných položek nebude nainstalováno ani v případě, že bude pocházet ze stránek, které jsou uvedeny v tomto seznamu.</translation>
 <translation id="2113068765175018713">Omezit provozní dobu zařízení automatickým restartováním</translation>
+<translation id="4224610387358583899">Prodlevy uzamčení obrazovky</translation>
 <translation id="7848840259379156480">Umožňuje konfigurovat modul vykreslení obsahu HTML, pokud je nainstalován plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.
       Ve výchozím nastavení vykresluje obsah hostitelský prohlížeč, toto nastavení však můžete přepsat a namísto toho vykreslovat stránky HTML pomocí pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
 <translation id="186719019195685253">Akce, která bude provedena, pokud bude dosaženo limitu doby nečinnosti při provozu na síťové napájení</translation>
@@ -1808,6 +1803,15 @@ Poznámka: V současnosti jsou automatické restarty povoleny pouze tehdy, když
       Jako hodnotu této zásady zadejte adresu URL, ze které může systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> smluvní podmínky stáhnout. Smluvní podmínky musejí být uloženy ve formátu prostého textu s typem MIME „text/plain“. Nejsou povoleny žádné značky.</translation>
 <translation id="2623014935069176671">Počkat na první aktivitu uživatele</translation>
 <translation id="2660846099862559570">Nikdy nepoužívat server proxy</translation>
+<translation id="1956493342242507974">Umožňuje konfigurovat na přihlašovací obrazovce systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> řízení spotřeby.
+
+      Tato zásada umožňuje nakonfigurovat chování systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> v případech, kdy je zobrazena přihlašovací obrazovka a uživatel po určitou dobu neprovádí žádnou činnost. Tato zásada řídí několik nastavení. Jejich individuální sémantika a rozsahy hodnot se řídí odpovídajícími zásadami pro řízení spotřeby v rámci relace. Oproti těmto zásadám platí u této zásady následující odlišnosti:
+      * Akce, která bude provedena při nečinnosti nebo zavření krytu, nemůže být ukončení relace.
+      * Výchozí akce, která bude provedena při nečinnosti během provozu na síťové napájení, je vypnutí.
+
+      Pokud některá možnost nebude nakonfigurována, použije se výchozí hodnota.
+
+      Pokud tato zásada není nastavena, budou pro všechna nastavení použity výchozí hodnoty.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Konfigurace sítě na úrovni zařízení</translation>
 <translation id="2131902621292742709">Prodleva snížení jasu obrazovky při napájení z baterie</translation>
 <translation id="5781806558783210276">Udává dobu nečinnosti uživatele, po které bude při napájení z baterie provedena úsporná akce.
@@ -1928,5 +1932,6 @@ Pokud tuto zásadu nenastavíte, bude při prvním zobrazení přihlašovací ob
       Tato zásada ovlivňuje všechny typy zvukových výstupů, nejen zabudované reproduktory. Zásada zablokuje i zvukové funkce usnadnění přístupu. Pokud uživatel potřebuje čtečku obrazovky, tuto zásadu nepovolujte.
 
       Pokud je zásada nastavena na hodnotu true nebo není nastavena, mohou uživatelé v zařízení používat všechny podporované typy zvukových výstupů.</translation>
+<translation id="6517678361166251908">Povolit ověřování gnubby</translation>
 <translation id="4858735034935305895">Povolení režimu celé obrazovky</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file