Update To 11.40.268.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / chrome / app / resources / google_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
index 8499a50..ff59cfc 100644 (file)
--- a/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="sw">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="sw">
 <translation id="2286950485307333924">Sasa umeingia katika Chrome</translation>
 <translation id="8000275528373650868">Google Chrome inahitaji Windows Vista au Windows XP iliyo na SP2 au ya juu zaidi.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Tafadhali subiri Chrome inaposakinisha sasisho mpya za mfumo.</translation>
@@ -55,7 +57,6 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
 <translation id="4149882025268051530">Kisanidi kimeshindwa kufungua saraka. Tafadhali pakua Google Chrome tena.</translation>
 <translation id="7054640471403081847">Hivi karibuni kompyuta yako itaacha kupokea sasisho za Google Chrome kwa sababu maunzi yake hayatumiki tena.</translation>
 <translation id="6989339256997917931">Google Chrome imesasishwa, lakini hujaitumia kwa angalau siku 30.</translation>
-<translation id="2819695485001598945">Chrome haiwezi kuanzisha muunganisho wa faragha kwenye &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;. Labda hii ni kwa sababu tarehe ya kifaa chako haijawekwa sahihi. (Kifaa chako kina tarehe iliyowekwa <ph name="DATE"/>.) Unapaswa kuonyesha upya ukurasa huu baada ya kusasisha tarehe na saa ya kifaa chako. Ili kuweka saa ya kifaa chako, nenda kwenye Mipangilio &gt; Jumla &gt; Tarehe na Saa.</translation>
 <translation id="7060865993964054389">Kizinduzi cha Programu za Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome haiwezi kusoma na kuandika kwenye saraka yake ya data: