-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="no">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="no">
<translation id="2286950485307333924">Nå er du logget på Chrome</translation>
<translation id="8000275528373650868">Google Chrome krever Windows Vista eller Windows XP med SP2 eller nyere.</translation>
<translation id="1302523850133262269">Vent mens Chrome installerer de nyeste systemoppdateringene.</translation>
<translation id="4149882025268051530">Installasjonsprogrammet fikk ikke dekomprimert arkivet. Last ned Google Chrome på nytt.</translation>
<translation id="7054640471403081847">Denne datamaskinen slutter snart å motta Google Chrome-oppdateringer. Dette skjer fordi maskinvaren ikke lenger støttes.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome har blitt oppdatert, men du har ikke brukt programmet på minst 30 dager.</translation>
-<translation id="2819695485001598945">Chrome kan ikke opprette en privat tilkobling til <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. Dette er sannsynligvis fordi enhetens dato er feil angitt. (Enheten har datoen angitt som <ph name="DATE"/>.) Du bør laste inn denne siden på nytt etter at du oppdaterer dato og tid på enheten. Hvis du vil stille klokken på enheten, går du til Innstillinger > Generelt > Dato og tid.</translation>
<translation id="7060865993964054389">Google Chrome Appvelger</translation>
<translation id="1682634494516646069">Google Chrome kan ikke lese og skrive til sin egen datakatalog: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation>
<translation id="127345590676626841">Chrome oppdateres automatisk, sånn at du alltid har den nyeste versjonen. Når denne nedlastingen er fullført, kommer Chrome til å starte på nytt, og du er i gang.</translation>