Upstream version 9.37.195.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / chrome / app / resources / google_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index 26ada23..6712743 100644 (file)
--- a/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -113,7 +113,7 @@
 <translation id="2346876346033403680">Noen har tidligere logget seg på Chrome på denne datamaskinen som <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST"/>. Hvis det ikke er kontoen din, må du opprette en ny Chrome-bruker for å holde informasjonen din atskilt.
 
 Hvis du logger deg på allikevel, blir Chrome-informasjon som bokmerker, loggen og andre innstillinger slått sammen med <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW"/>.</translation>
-<translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Advarsel:<ph name="END_BOLD"/> Google Chrome kan ikke forhindre utvidelser fra å registrere nettleserloggen din. Du kan deaktivere utvidelsen i inkognitomodus ved å oppheve merkingen av dette alternativet.</translation>
+<translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Advarsel:<ph name="END_BOLD"/> Google Chrome kan ikke forhindre utvidelser fra å lagre nettleserloggen din. Du kan deaktivere denne utvidelsen i inkognitomodus ved å oppheve merkingen av dette alternativet.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="2664962310688259219">Åpen kildekode-lisenser for Chrome OS</translation>
 <translation id="2290014774651636340">API-nøkler for Google mangler. Noe funksjonalitet i Google Chrome blir deaktivert.</translation>