-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="hu">
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="hu">
<translation id="2286950485307333924">Most már bejelentkezett a Chrome-ba</translation>
<translation id="8000275528373650868">A Google Chrome futtatásához Windows Vista, illetve Windows XP SP2 vagy újabb verzió szükséges.</translation>
<translation id="1302523850133262269">Kérjük, várjon, amíg a Chrome telepíti a legutóbbi rendszerfrissítéseket.</translation>
<translation id="4149882025268051530">Nem sikerült a telepítőnek kibontani a tömörített állományt. Kérjük, töltse le újra a Google Chrome böngészőt.</translation>
<translation id="7054640471403081847">Mivel a hardver támogatása megszűnik, ez a számítógép hamarosan nem kap további Google Chrome-frissítéseket.</translation>
<translation id="6989339256997917931">A Google Chrome frissítése megtörtént, de nem használta a böngészőt legalább 30 napja.</translation>
-<translation id="2819695485001598945">A Chrome nem tud privát kapcsolatot létrehozni a következővel: <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. Ennek az eszköz dátumának helytelen beállítása lehet az oka. (Az eszközön beállított dátum: <ph name="DATE"/>.) Az eszköz dátumának és idejének beállítását követően frissítse az oldalt. Az eszköz órájának beállításához menjen a Beállítások > Általános > Dátum és idő lehetőséghez.</translation>
<translation id="7060865993964054389">Google Chrome alkalmazásindító</translation>
<translation id="1682634494516646069">A Chrome nem tudja olvasni és írni az adatkönyvtárát: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation>
<translation id="127345590676626841">A Chrome automatikusan frissít, így Ön mindig a legújabb verzióval rendelkezik. A letöltés befejezése után a Chrome újraindul, és máris rendelkezésre áll.</translation>
projects / platform / framework / web / crosswalk.git / blobdiff