Upstream version 10.39.225.0
[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / chrome / app / resources / google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 43e9fbe..c023d3a 100755 (executable)
@@ -44,7 +44,6 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
 <translation id="8030318113982266900">Updating your device to <ph name="CHANNEL_NAME"/> channel...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">After removing your account from Chrome, you may need to reload your open tabs to take effect.</translation>
 <translation id="5775197990071433230">This computer already has a more recent version of the Google Chrome components. Please use a more recent installer.</translation>
-<translation id="5657081122225837442">Chrome can't establish a private connection to &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;. This is probably because your device's date is set incorrectly (<ph name="DATE"/>). You should refresh this page after <ph name="BEGIN_LINK"/>you update your device's date and time<ph name="END_LINK"/>.</translation>
 <translation id="4987308747895123092">Please close all Google Chrome windows (including those in Windows 8 mode) and try again.</translation>
 <translation id="568643307450491754">Find your bookmarks in the Chrome menu or on the bookmarks bar.</translation>
 <translation id="8556340503434111824">There's a new version of Google Chrome available and it's faster than ever.</translation>
@@ -64,7 +63,6 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
 <translation id="1480489203462860648">Try it out, it's already installed</translation>
 <translation id="5204098752394657250">Google Chrome <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/>Terms of Service<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK"/></translation>
 <translation id="1393853151966637042">Get help with using Chrome</translation>
-<translation id="5966420933987329173">“Touch to Search” provides an easy way to search for terms on a web page by simply touching on them. The touched word and surrounding page will be sent to Google.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">You were signed in to Chrome as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Please use the same account to sign in again.</translation>
 <translation id="4513711165509885787">Your billing details have been saved in Chrome.</translation>
 <translation id="5253588388888612165">If you share this computer with <ph name="PROFILE_NAME"/>, add yourself to Chrome to browse separately. Otherwise disconnect their Google Account.</translation>
@@ -84,6 +82,7 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
 <translation id="5037239767309817516">Please close all Google Chrome windows and relaunch it for this change to take effect.</translation>
 <translation id="345168553362876363">Google Chrome App Launcher is a standalone platform for Chrome apps.</translation>
 <translation id="225614027745146050">Welcome</translation>
+<translation id="7473891865547856676">No Thanks</translation>
 <translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
 <translation id="7473136999113284234">Chrome updates automatically so that you always have the freshest version.</translation>
@@ -149,7 +148,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history and othe
 <translation id="2290095356545025170">Are you sure you want to uninstall Google Chrome?</translation>
 <translation id="7062966102157262887">A download is currently in progress. Do you want to exit Google Chrome and cancel the download?</translation>
 <translation id="4273752058983339720">Google Chrome is configured to automatically launch when you start your computer.</translation>
-<translation id="2316129865977710310">No, thank you</translation>
 <translation id="1104959162601287462">About the &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="5328989068199000832">Google Chrome Binaries</translation>
 <translation id="5941830788786076944">Make Google Chrome the default browser</translation>
@@ -182,7 +180,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history and othe
 <translation id="7890208801193284374">If you share a computer, friends and family can browse separately and set up Chrome just the way they want.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Welcome to Google Chrome</translation>
 <translation id="4147555960264124640">You are signing in with a managed account and giving its administrator control over your Google Chrome profile. Your Chrome data, such as your apps, bookmarks, history, passwords and other settings will become permanently tied to <ph name="USER_NAME"/>. You will be able to delete this data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associate this data with another account. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
-<translation id="8494198646125371426">Yes, please</translation>
 <translation id="4568169453579447500">Google Chrome cannot be updated due to inconsistent Google Update Group Policy settings. Use the Group Policy Editor to set the update policy override for the Google Chrome Binaries application and try again; see http://goo.gl/uJ9gV for details.</translation>
 <translation id="1348153800635493797">You must upgrade Chrome to use Google Wallet [<ph name="ERROR_CODE"/>].</translation>
 <translation id="8187289872471304532">Go to
@@ -194,7 +191,6 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history and othe
 <translation id="163860049029591106">Get Started with Chrome OS</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome is using your camera.</translation>
 <translation id="1399397803214730675">This computer already has a more recent version of Google Chrome. If the software is not working, please uninstall Google Chrome and try again.</translation>
-<translation id="576822117893741893">Show the Chrome menu</translation>
 <translation id="3444832043240812445">This page only shows information on your recent crashes if you <ph name="BEGIN_LINK"/>enable crash reporting<ph name="END_LINK"/>.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome is unresponsive. Relaunch now?</translation>
 <translation id="2681064822612051220">A conflicting installation of Google Chrome was found on the system. Please uninstall it and try again.</translation>
@@ -266,5 +262,4 @@ Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history and othe
 <translation id="8037887340639533879">No installation of Google Chrome found to update.</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Modules loaded into Google Chrome</translation>
 <translation id="8129812357326543296">About &amp;Google Chrome</translation>
-<translation id="3839663066576568602">Chrome can't establish a private connection to &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;. This is probably because your computer's date is set incorrectly (<ph name="DATE"/>). You should refresh this page after <ph name="BEGIN_LINK"/>you update your computer's date and time<ph name="END_LINK"/>.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file