Upstream version 9.37.195.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / chrome / app / resources / chromium_strings_id.xtb

diff --git a/src/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/src/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index 504dc81..e1faa95 100644 (file)
--- a/src/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/src/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="6676384891291319759">Akses Internet</translation>
-<translation id="8586442755830160949">Hak Cipta <ph name="YEAR"/> Penulis Chromium. Semua hak dilindungi undang-undang.</translation>
+<translation id="8586442755830160949">Hak Cipta <ph name="YEAR"/> Pengarang Chromium. Semua hak dilindungi undang-undang.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Anda yakin ingin mencopot pemasangan Chromium?</translation>
 <translation id="5065199687811594072">Ingin Chrome menyimpan informasi kartu kredit ini untuk melengkapi formulir web?</translation>
 <translation id="6510925080656968729">Copot Pemasangan Chromium</translation>
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="4831257561365056138">Copot pemasangan Peluncur Aplikasi Chromium</translation>
 <translation id="4222580632002216401">Sekarang Anda telah masuk ke Chromium! Sinkronisasi dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="4207043877577553402"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Peringatan:<ph name="END_BOLD"/> Chromium tidak dapat mencegah ekstensi merekam riwayat penjelajahan Anda. Untuk menonaktifkan ekstensi ini dalam mode penyamaran, jangan pilih opsi ini.</translation>
-<translation id="985602178874221306">Penulis Chromium</translation>
+<translation id="985602178874221306">Pengarang Chromium</translation>
 <translation id="8628626585870903697">Chromium tidak menyertakan penampil PDF yang dibutuhkan agar Pratinjau Cetak berfungsi.</translation>
 <translation id="7138853919861947730">Chromium dapat menggunakan layanan web untuk meningkatkan pengalaman penjelajahan Anda.</translation>
 <translation id="934663725767849097">Cobalah cara baru menggunakan Chromium dengan Akun Google dan di komputer bersama.</translation>