<translation id="5358375970380395591">Είστε συνδεδεμένοι με έναν διαχειριζόμενο λογαριασμό και παραχωρείτε στο διαχειριστή του τον έλεγχο του προφίλ σας στο Chromium. Τα δεδομένα σας στο Chromium, όπως οι εφαρμογές, οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις θα συνδεθούν μόνιμα με το όνομα χρήστη <ph name="USER_NAME"/>. Θα έχετε τη δυνατότητα να διαγράψετε αυτά τα δεδομένα μέσω του Πίνακα ελέγχου των Λογαριασμών Google, αλλά δεν θα μπορείτε να τα συσχετίσετε με άλλο λογαριασμό. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Έναρξη του Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Λειτουργία εκκίνησης εφαρμογών Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Chromium Frame. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, καταργήστε την εγκατάσταση του Chromium Frame και κάντε λήψη ξανά.</translation>
<translation id="911206726377975832">Να γίνει διαγραφή και των δεδομένων περιήγησης;</translation>
<translation id="95514773681268843">Το <ph name="DOMAIN"/> απαιτεί να διαβάσετε και να αποδεχτείτε τους ακόλουθους Όρους Παροχής Υπηρεσιών πριν από τη χρήση αυτής της συσκευής. Οι συγκεκριμένοι όροι δεν επεκτείνουν, τροποποιούν ή περιορίζουν τους όρους του Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
<translation id="1902135785017821799">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME"/> πραγματοποιεί αλλαγές στις ρυθμίσεις, οι οποίες μοιάζουν με τις αλλαγές ορισμένων κακόβουλων προγραμμάτων (malware). Συνεπώς, το Chromium το έχει αποκλείσει.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Επανεκκίνηση Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Το Chromium πρέπει να εκκινήσει μια εξωτερική εφαρμογή για τον χειρισμό συνδέσμων <ph name="SCHEME"/>. Ο σύνδεσμος που ζητήθηκε είναι ο <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ίδια έκδοσης του Chromium Frame που εκτελείται αυτήν τη στιγμή. Κλείστε το Chromium Frame και δοκιμάστε ξανά.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Θέλετε το Chromium να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασής σας;</translation>
<translation id="1231416733874080281">Εμφάνιση του μενού του Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(απαιτείται <ph name="BEGIN_BUTTON"/>επανεκκίνηση<ph name="END_BUTTON"/> του Chromium)</translation>
<translation id="374481098568514319">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια νεότερη έκδοση των εξαρτημάτων του Chromium. Χρησιμοποιήστε ένα νεότερο πρόγραμμα εγκατάστασης.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Επιχειρήσατε να συνδεθείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε κάποιο πιστοποιητικό το οποίο δεν είναι ακόμα έγκυρο. Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες οι οποίες υποδεικνύουν εάν το πιστοποιητικό είναι αξιόπιστο. Το Chromium δεν μπορεί να εγγυηθεί αξιόπιστα ότι επικοινωνείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> και όχι με κάποιον εισβολέα. Αυτήν τη στιγμή, το ρολόι του υπολογιστή σας έχει οριστεί σε <ph name="CURRENT_TIME"/>. Σας φαίνεται σωστό; Εάν όχι, διορθώστε το ρολόι του συστήματός σας και, στη συνέχεια, ανανεώστε τη σελίδα.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Καλώς ήρθατε στο Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Chromium και του Chromium Frame. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, καταργήστε την εγκατάσταση του Chromium και του Chromium Frame και κάντε λήψη ξανά.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Το αρχείο προτιμήσεών σας είναι κατεστραμμένο ή μη έγκυρο.
Το Chromium δεν μπορεί να ανακτήσει τις ρυθμίσεις σας.</translation>
projects / platform / framework / web / crosswalk.git / blobdiff