views::Label* user_email = NULL;
if (login_status != user::LOGGED_IN_GUEST &&
(multiprofile_index || !IsMultiAccountSupportedAndUserActive())) {
+ SystemTrayDelegate* tray_delegate =
+ Shell::GetInstance()->system_tray_delegate();
base::string16 user_email_string =
- login_status == user::LOGGED_IN_SUPERVISED
+ tray_delegate->IsUserSupervised()
? l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ASH_STATUS_TRAY_SUPERVISED_LABEL)
: base::UTF8ToUTF16(
delegate->GetUserInfo(multiprofile_index)->GetEmail());