Upstream version 11.39.250.0

[platform/framework/web/crosswalk.git] / src / ash / strings / ash_strings_sw.xtb

diff --git a/src/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/src/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index a38681e..4d04887
--- a/src/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/src/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE translationbundle>
-<translationbundle lang="sw">
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="sw">
 <translation id="3595596368722241419">Betri imejaa</translation>
 <translation id="6895424601869865703">Ongeza akaunti ya <ph name="GIVEN_NAME"/></translation>
 <translation id="1057289296854808272">Mzunguko umewashwa (Gonga hapa ili ubadilishe)</translation>
@@ -15,6 +13,7 @@
 <translation id="6713285437468012787">Kifaa cha Bluetooth cha &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot; kimeoanishwa na sasa kinapatikana kwa watumiaji wote. Unaweza kuondoa uoanishaji huu kwa kutumia Mipangilio.</translation>
 <translation id="7165320105431587207">Ilishindwa kusanidi mtandao</translation>
 <translation id="3775358506042162758">Unaweza tu kuwa na hadi akaunti tatu zilizoingiwa kwa wakati mmoja</translation>
+<translation id="9151726767154816831">Zima na uwashe na utumie powerwash ili kusasisha</translation>
 <translation id="370649949373421643">Wezesha Wi-Fi</translation>
 <translation id="3626281679859535460">Ung'aavu</translation>
 <translation id="3621202678540785336">Ingizo</translation>
@@ -26,6 +25,7 @@
 <translation id="5565793151875479467">Proksi...</translation>
 <translation id="938582441709398163">Mtandazo wa Kibodi</translation>
 <translation id="4387004326333427325">Cheti cha uthibitishaji kimekataliwa kwa mbali</translation>
+<translation id="6047696787498798094">Itaacha kushiriki skrini unapobadilisha hadi kwa mtumiaji mwingine. Je, unataka kuendelea?</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Hifadhi ya Google</translation>
 <translation id="3683428399328702079">Ubora wa <ph name="DISPLAY_NAME"/> ulibadilishwa hadi <ph name="RESOLUTION"/></translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP imeshindikana</translation>
@@ -97,6 +97,7 @@ Bonyeza Shift + Alt ili kubadili.</translation>
 <translation id="3967919079500697218">Uwezo wa kupiga picha za skrini umezimwa na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="372094107052732682">Bofya Ctrl + Shift + Q mara mbili ili kuacha.</translation>
 <translation id="923686485342484400">Bonyeza Control Shift Q mara mbili ili kuondoka katika akaunti.</translation>
+<translation id="9194617393863864469">Ongeza akaunti nyingine...</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Haikuweza kuakisi maonyesho kwa kuwa hakuna misongo inayoweza kutumiwa iliyopatikana. Badala yake imeingia eneo-kazi lililopanuliwa.</translation>
 <translation id="1480041086352807611">Modi ya kuonyesha</translation>
 <translation id="4066708417179825777"><ph name="PRIMARY_ACCOUNT"/> (msingi)</translation>
@@ -110,6 +111,7 @@ Bonyeza Shift + Alt ili kubadili.</translation>
 <translation id="2614835198358683673">Chromebook yako huenda isichaji ikiwa imewashwa. Fikiria kutumia chaja rasmi.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kiwango</translation>
 <translation id="4442424173763614572">Mwonekano wa DNS umeshindikana</translation>
+<translation id="544691375626129091">Tayari watumiaji wanaopatikana wameongezwa kwenye kikao hiki.</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Tafuta</translation>
 <translation id="2204305834655267233">Maelezo ya Mtandao</translation>
 <translation id="1621499497873603021">Muda unaosalia mpaka betri inapoisha, <ph name="TIME_LEFT"/></translation>
@@ -138,6 +140,7 @@ Bonyeza Shift + Alt ili kubadili.</translation>
 <translation id="6062360702481658777">Utaondolewa kwenye akaunti kiotomatiki baada ya <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT"/>.</translation>
 <translation id="252373100621549798">Onyesho Lisilojulikana</translation>
 <translation id="1882897271359938046">Inaakisi kwenye <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
+<translation id="5777841717266010279">Je,ungependa kuacha kushiriki skrini?</translation>
 <translation id="2727977024730340865">Imechomekwa katika chaja ya kawi ya chini. Huenda kuchaji kwa betri hakutakuwa kuzuri.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Treya ya hali, saa <ph name="TIME"/>, <ph name="BATTERY"/></translation>
 <translation id="3784455785234192852">Funga</translation>
@@ -174,6 +177,7 @@ Ujumbe wa seza: <ph name="SERVER_MSG"/></translation>
 <translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ni kipindi cha kila mtu kinachodhibitiwa na <ph name="DOMAIN"/></translation>
 <translation id="9044646465488564462">Imeshindwa kuunganisha kwenye mtandao: <ph name="DETAILS"/></translation>
 <translation id="7029814467594812963">Toka kwenye kipindi</translation>
+<translation id="479989351350248267">tafuta</translation>
 <translation id="4872237917498892622">Alt + Utafutaji au Hama</translation>
 <translation id="2429753432712299108">Kifaa cha Bluetooth cha &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot; kinaomba idhini ya kuoanisha. Kabla hujakubali, tafadhali thibitisha kwamba nenosiri hili linaonyeshwa kwenye kifaa hicho: <ph name="PASSKEY"/></translation>
 <translation id="9201131092683066720">Betri imejaa <ph name="PERCENTAGE"/>%.</translation>
@@ -223,7 +227,6 @@ Bonyeza Alt + Utafutaji au Hama ili kughairi.</translation>
 <translation id="5102001756192215136">Imesalia <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
 <translation id="3009178788565917040">Towe</translation>
 <translation id="520760366042891468">Kushiriki udhibiti wa skrini yako kupitia Hangouts.</translation>
-<translation id="4015692727874266537">Ingia katika akaunti nyingine...</translation>
 <translation id="6911468394164995108">Jiunge na mwingine...</translation>
 <translation id="3678715477168044796"><ph name="DISPLAY_NAME"/>: <ph name="ANNOTATION"/></translation>
 <translation id="2563856802393254086">Hongera! Huduma yako ya data ya '<ph name="NAME"/>' imeanza kutumika na iko tayari kwa matumizi.</translation>