Apply string localization for web

[platform/framework/native/appfw.git] / src / osp-string / nl_NL.po

diff --git a/src/osp-string/nl_NL.po b/src/osp-string/nl_NL.po
index 59825fd..7331dac 100644 (file)
--- a/src/osp-string/nl_NL.po
+++ b/src/osp-string/nl_NL.po
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "IDS_BR_OPT_VIEW"
 msgstr "Tonen"
 
 msgid "IDS_BR_OPT_CANCEL"
-msgstr "Annuleren"
+msgstr "Annul."
 
 msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
 msgstr "%s vraagt om uw locatie"
@@ -283,3 +283,135 @@ msgstr "Gebruikerscertificaten"
 msgid "IDS_ST_BODY_NO_CONTENT"
 msgstr "Geen inhoud"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TAP_TO_SEND"
+msgstr "Tik om te verzenden"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_ENTER_CREDENTIALS_ABB"
+msgstr "Aanmeldgegevens invoeren"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ENTER_YOUR_PASSWORD_ABB"
+msgstr "Geef uw wachtwoord in"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SECURITY_WARNING_ABB"
+msgstr "Beveiligingswaarschuwing"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_VIEW_CERTIFICATE"
+msgstr "Certificaat weergeven"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ISSUED_TO_C"
+msgstr "Uitgegeven aan:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Algemene naam:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ORGANISATIONAL_UNIT_C"
+msgstr "Organisatorische eenheid:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ORGANISATION_C"
+msgstr "Organisatie:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THERE_ARE_PROBLEMS_WITH_THE_SECURITY_CERTIFICATE_FOR_THIS_SITE_C"
+msgstr "Er zijn problemen met het beveiligingscertificaat voor deze site:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SECURITY_CERTIFICATE_ABB"
+msgstr "Beveiligingscertificaat"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON2_CANCEL"
+msgstr "Annul."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SERIAL_NUMBER_C"
+msgstr "Serienummer:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ISSUED_BY_C"
+msgstr "Uitgegeven door:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_VALIDITY_C"
+msgstr "Geldigheid:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FINGERPRINTS_C"
+msgstr "Vingerafdrukken:"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOWNLOAD_ABB"
+msgstr "Downloaden"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
+msgstr "Geef uw id op"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_BRIGHTNESS_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK"
+msgstr "Schuifregelaar helderheid"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_COLOUR_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK"
+msgstr "Schuifregelaar kleur"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_T_TTS"
+msgstr "Tik tweemaal om te bewerken."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_ENABLE_FAST_SCROLLING_T_TTS"
+msgstr "Tik tweemaal voor snel scrollen."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_SELECT_THE_TIME"
+msgstr "Tik tweemaal om de tijd te selecteren"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS"
+msgstr "Niet geselecteerd"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT"
+msgstr "Geen inhoud"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) probeert een grote hoeveelheid gegevens op uw apparaat op te slaan voor offline gebruik"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%1$s (%2$s) vraagt toestemming voor toegang tot uw locatie"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CHANGE_HOW_YOUR_BROWSER_WORKS_ON_MSG"
+msgstr "%1$s (%2$s) vraagt toestemming om de manier van werken van uw browser op deze site te wijzigen. Dit kan een aanval op uw systeem zijn. Als u deze website niet vertrouwt of als u niet weet waarom dit verzoek is verschenen, tikt u op Annuleren"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
+msgstr "%1$s (%2$s) vraagt toestemming voor het weergeven van meldingen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) vraagt toestemming om gegevens op uw apparaat op te slaan voor offline gebruik"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
+msgstr "%1$s (%2$s) vraagt toestemming om uw camera te gebruiken"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK"
+msgstr "Pop-upkoptekst"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SATURATION_CONTROL_SLIDER_T_TALKBACK"
+msgstr "Schuifregelaar verzadiging"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TEXT_IN_BODY_OF_POP_UP_T_TALKBACK"
+msgstr "Tekst in hoofdpop-up"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE"
+msgstr "Doorgaan"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_DISABLE_SCREEN_READER_ABB"
+msgstr "Schermlezer uitschakelen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_ENABLE_SCREEN_READER_ABB"
+msgstr "Schermlezer inschakelen"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CENTRE_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS"
+msgstr "Centrale pop-up open. Tik tweemaal om de pop-up te sluiten."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS"
+msgstr "Contextpop-up open. Tik tweemaal om de pop-up te sluiten."
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_EDIT_FIELD_M_NOUN_T_TTS"
+msgstr "Veld bewerken"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS"
+msgstr "Snelschuifbalk"
+
+msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
+msgstr "Deze webpagina"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Wachtwoord opslaan?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Doorgaan"
+