Apply string localization for web

[platform/framework/native/appfw.git] / src / osp-string / eu.po

diff --git a/src/osp-string/eu.po b/src/osp-string/eu.po
index a001ca8..24d1012 100644 (file)
--- a/src/osp-string/eu.po
+++ b/src/osp-string/eu.po
@@ -358,6 +358,24 @@ msgstr "Ez da aukeratu"
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NO_CONTENT"
 msgstr "Ez dago edukirik"
 
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) datu kopuru handia gordetzen saiatzen ari da zure gailua lineaz kanpo erabiltzeko"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
+msgstr "%1$s (%2$s) baimena eskatzen ari zaizu zure kokapenera sartzeko"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CHANGE_HOW_YOUR_BROWSER_WORKS_ON_MSG"
+msgstr "%1$s (%2$s) baimena eskatzen ari zaizu zure nabigatzaileak gune honetan lan egiteko duen modua aldatzeko. zure sistemaren aurkako eraso saiakera izan daiteke. Ez bazara webguneaz fidatzen edo ez badakizu eskaeraren arrazoia, ukitu Baztertu"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
+msgstr "%1$s (%2$s) baimena eskatzen ari zaizu jakinarazpenak erakusteko"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
+msgstr "%1$s (%2$s) baimena eskatzen ari zaizu datu kopuru handia gordetzeko zure gailuan lineaz kanpoko erabilerarako"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
+msgstr "%1$s (%2$s) baimena eskatzen ari zaizu zure kamera erabiltzeko"
+
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK"
 msgstr "Agerkari goiburua"
 
@@ -380,7 +398,7 @@ msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CENTRE_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T
 msgstr "Agerkari zentral bat ireki da. Ukitu bi aldiz ixteko agerkaria ixteko."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CONTEXTUAL_POP_UP_IS_OPEN_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_POP_UP_T_TTS"
-msgstr "Agerkari kontestual bat ireki da. Ukitu bi aldiz ixteko agerkaria ixteko."
+msgstr "Agerkari kontestual bat ireki da. Ukitu bi aldiz agerkaria ixteko."
 
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_EDIT_FIELD_M_NOUN_T_TTS"
 msgstr "Editatu eremua"
@@ -388,3 +406,12 @@ msgstr "Editatu eremua"
 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_FAST_SCROLL_BAR_T_TTS"
 msgstr "Korritze azkarreko barra"
 
+msgid "IDS_BR_BODY_THIS_WEBPAGE"
+msgstr "Web orri hau"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_POP_SAVE_PASSWORD_Q"
+msgstr "Gorde pasahitza?"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CONTINUE_ABB2"
+msgstr "Jarraitu"
+