tests: add virtual output test