Copy visuals header files to the correct folder