Update public header comments of DALi toolkit