Update the text input popup GUI.