Add Text font size conversion description in documentation