Relayout again for LTR / RTL order when layout direction is changed.