Fix text markup background incorrect position with negative line spacing