Dali-tests: add support for SELECTED_TEXT_START/END