msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_ANIMATED_IMAGES"
msgstr "Animierte Bilder"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_ANIMATED_SHAPES"
msgstr "Animierte Formen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_BLOCKS"
msgstr "Blöcke"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_BUBBLES"
msgstr "Schaumbildung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_BUTTONS"
msgstr "Tasten"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_CLIPPING"
msgstr "Clipping"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_COLOR_GRADIENT"
msgstr "Farbverlauf"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_CONTACT_CARDS"
msgstr "Kontakt"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_CUBE_TRANSITION"
msgstr "Würfel Übergangseffekt"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_DISSOLVE_TRANSITION"
msgstr "Auflösen Übergangseffekt"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_EFFECTS_VIEW"
msgstr "Auswirkungen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_EMOJI_TEXT"
msgstr "Emoji"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_IMAGE_FITTING_SAMPLING"
msgstr "Bild Montage und Sampling"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_FLEXBOX_PLAYGROUND"
msgstr "Flexbox Playground"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_IMAGE_SCALING"
msgstr "Bildskalierung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_IMAGE_VIEW"
msgstr "Bildansicht "

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_IMAGE_VIEW_ALPHA_BLENDING"
msgstr "Bildansicht mit Transparenz"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_IMAGE_VIEW_PIXEL_AREA"
msgstr "Bildansicht Pixelbereich"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_IMAGE_VIEW_SVG"
msgstr "Bildansicht SVG"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_ITEM_VIEW"
msgstr "Item-Ansicht"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_LIGHTS_AND_SHADOWS"
msgstr "Licht und Schatten"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_LINE_MESH"
msgstr "Linien"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_LOGGING"
msgstr "Logging"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_MAGNIFIER"
msgstr "Bildschirmlupe"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_MESH_MORPH"
msgstr "Mesh Veränderung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_MESH_SORTING"
msgstr "Mesh Sortierung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_MESH_VISUAL"
msgstr "3D-Modelle"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_MOTION_BLUR"
msgstr "Bewegungsunschärfe"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_MOTION_STRETCH"
msgstr "Bewegung Strecke"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_NATIVE_IMAGE_SOURCE"
msgstr "Nativen Bild"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_NEGOTIATE_SIZE"
msgstr "Größe Verhandlung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_POPUP"
msgstr "Popup-Menü"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_PROGRESS_BAR"
msgstr "Fortschrittsanzeige"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_PRIMITIVE_SHAPES"
msgstr "Grundformen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RADIAL_MENU"
msgstr "Radialmenü"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_REFRACTION"
msgstr "Brechung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RENDERER_STENCIL"
msgstr "Schablone"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_SCRIPT_BASED_UI"
msgstr "Scripting"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_SCROLL_VIEW"
msgstr "Scroll-Ansicht"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_SPARKLE"
msgstr "Funkeln"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_STYLING"
msgstr "Styling"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TEXTURED_MESH"
msgstr "Strukturiertem Mesh"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TEXT_EDITOR"
msgstr "Texteditor"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TEXT_FIELD"
msgstr "Textfeld"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TEXT_LABEL"
msgstr "Beschriftung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TEXT_LABEL_MULTI_LANGUAGE"
msgstr "Mehrere Sprachen Beschriftung"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TEXT_SCROLLING"
msgstr "Text Scrollen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TILT_SENSOR"
msgstr "Neigungssensor"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_TOOLTIP"
msgstr "Kurzinfo"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_FPP_GAME"
msgstr "FPP Spiel"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RENDERING_TEXTURED_CUBE"
msgstr "Texturierter Würfel"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RENDERING_DRAW_CUBE"
msgstr "Würfel zeichnen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RENDERING_DRAW_TRIANGLE"
msgstr "Dreieck zeichnen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RENDERING_DRAW_LINE"
msgstr "Zeichnen"

msgid "DALI_DEMO_STR_TITLE_RENDERING_RADIAL_PROGRESS"
msgstr "Radialer Fortschritt zeichnen"