Cleanup attr/xattr.h usage.