msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "마운트 해제할 수 없음"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "앱 종료"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s 항목이 응답하지 않습니다."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "앱 종료"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "대기"
+