audio_io_test: Fix INTEGER_OVERFLOW defect