installerfw-sh-functions: fix installerfw_mnt_prefix