tracing: Add TRACE_ITER_PRINTK flag check in __trace_puts/__trace_bputs