msgid "IDS_ST_BODY_NO_CONTENT"
msgstr "Nema sadržaja"
-msgid "IDS_ST_OPT_SETTINGS"
-msgstr "Postavke"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d odabrano"
-msgid "IDS_ST_BODY_GENERAL"
-msgstr "Općenito"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
+msgstr "Deinstaliraj"
-msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
-msgstr "Privatnost"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
+msgstr "Prekid"
-msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_CLIENT_CERTIFICATE"
-msgstr "Potvrda klijenta"
+msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
+msgstr "GOTOVO"
-msgid "IDS_SCP_BODY_OWNER_ABB"
-msgstr "Vlasnik"
+msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "ODUSTANI"
-msgid "IDS_ST_BODY_ALIAS_ALREADY_EXISTS_ENTER_A_UNIQUE_ALIAS"
-msgstr "Alias već postoji. Unesite jedinstveni alias."
+msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_ALL"
+msgstr "Odaberi sve"
-msgid "IDS_ST_BODY_ALIAS_CANNOT_BE_EMPTY"
-msgstr "Alias ne može ostati prazan."
+msgid "IDS_ST_TPOP_NO_CERTIFICATE_FOUND"
+msgstr "Nije pronađena potvrda."
-msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS"
-msgstr "Detalji o certifikatu"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS"
+msgstr "Odaberite stavke"
-msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION"
-msgstr "Podaci potvrde"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_YES"
+msgstr "Da"
-msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATES"
+msgid "IDS_ST_HEADER_CERTIFICATES"
msgstr "Certifikati"
-msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C"
-msgstr "Odgovornost za izdavanje potvrde:"
+msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_CLIENT_CERTIFICATE"
+msgstr "Potvrda klijenta"
-msgid "IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C"
-msgstr "Zajednički naziv:"
+msgid "IDS_ST_SK2_OK"
+msgstr "U redu"
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_KEY_ALIAS_C"
-msgstr "Unesite alias:"
+msgid "IDS_ST_SK2_CANCEL"
+msgstr "Prekid"
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_C"
-msgstr "Unesite lozinku:"
+msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_INSTALL_THE_CERTIFICATE_THE_CERTIFICATE_IS_INVALID_HAS_EXPIRED_OR_YOU_HAVE_ENTERED_AN_INCORRECT_PASSWORD"
+msgstr "Greška instaliranja potvrde. Potvrda nije ispravna, istekla je ili ste unijeli pogrešnu lozinku."
-msgid "IDS_ST_BODY_FALSE"
+msgid "IDS_ST_POP_CERTIFICATES_FROM_THE_DEVICE_MEMORY_AND_SD_CARD_WILL_BE_INSTALLED"
+msgstr "Instalirat će se potvrde s memorije uređaja i SD kartice."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_UNABLE_TO_INSTALL_CERTIFICATE_ABB"
+msgstr "Nemoguće instalirati potvrdu"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_CERTIFICATE_SEARCH_RESULTS_ABB"
+msgstr "Rezultati traženja potvrde"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_OPEN"
+msgstr "Otvori"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_NO"
msgstr "Ne"
-msgid "IDS_ST_BODY_ISSUER"
-msgstr "Izdavač"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_INSTALL"
+msgstr "Instaliraj"
-msgid "IDS_ST_BODY_ISSUER_COLON"
-msgstr "Izdavatelj:"
+msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_C"
+msgstr "Verzija:"
-msgid "IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C"
-msgstr "Uporaba ključa:"
+msgid "IDS_ST_BODY_VALID_TO_C"
+msgstr "Vrijedi do:"
-msgid "IDS_ST_BODY_NO_DATA"
-msgstr "Nema podataka"
+msgid "IDS_ST_BODY_VALID_FROM_C"
+msgstr "Vrijedi od:"
-msgid "IDS_ST_BODY_NO_DATA_AVAILABLE"
-msgstr "Nema dostupnih podataka."
+msgid "IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CA_CERTIFICATES_ABB"
+msgstr "Pouzdane CA potvrde"
-msgid "IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C"
-msgstr "Organizacija:"
+msgid "IDS_ST_BODY_TRUE"
+msgstr "Istinito"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM_C"
+msgstr "Algoritam potpisa:"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER_COLON"
+msgstr "Serijski broj:"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE"
+msgstr "Odaberite certifikat."
msgid "IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C"
msgstr "Javni ključ:"
-msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Odaberi sve"
+msgid "IDS_ST_BODY_OWNER_C"
+msgstr "Vlasnik:"
-msgid "IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER_COLON"
-msgstr "Serijski broj:"
+msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLING_CERTIFICATE_ING"
+msgstr "Deinstaliranje potvrde..."
-msgid "IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM_C"
-msgstr "Algoritam potpisa:"
+msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLING_CERTIFICATES_ING"
+msgstr "Deinstaliranje potvrda..."
-msgid "IDS_ST_BODY_TRUE"
-msgstr "Istinito"
+msgid "IDS_ST_POP_PD_CERTIFICATES_WILL_BE_UNINSTALLED"
+msgstr "Deinstalirat će se %d potvrda."
-msgid "IDS_ST_BODY_TRUE_COLOR_ON_YOU"
-msgstr "True color on you"
+msgid "IDS_ST_POP_1_CERTIFICATE_WILL_BE_UNINSTALLED"
+msgstr "Deinstalirat će se 1 potvrda."
-msgid "IDS_ST_BODY_TRUE_COLOR_ON_YOU_M_RINGTONE"
-msgstr "True colour on you"
+msgid "IDS_ST_HEADER_USED_FOR"
+msgstr "Služi za"
-msgid "IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CA_CERTIFICATES"
-msgstr "Pouzdane CA potvrde"
+msgid "IDS_ST_HEADER_UNINSTALL_CERTIFICATES_ABB"
+msgstr "Deinstaliranje certifikata"
-msgid "IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CA_CERTIFICATES_ABB"
-msgstr "Pouzdane CA potvrde"
+msgid "IDS_ST_HEADER_MANAGE_CERTIFICATES_ABB"
+msgstr "Upravljanje certifikatima"
-msgid "IDS_ST_BODY_VALID_FROM_C"
-msgstr "Vrijedi od:"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INSTALL_CERTIFICATE_ABB2"
+msgstr "Instal. certifikata"
-msgid "IDS_ST_BODY_VALID_TO_C"
-msgstr "Vrijedi do:"
+msgid "IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C"
+msgstr "Organizacija:"
-msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_C"
-msgstr "Verzija:"
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_DATA"
+msgstr "Nema podataka"
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL"
-msgstr "Prekid"
+msgid "IDS_ST_BODY_MANUFACTURER"
+msgstr "Proizvođač"
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB"
-msgstr "Prekid"
+msgid "IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C"
+msgstr "Uporaba ključa:"
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB2"
-msgstr "Prekid"
+msgid "IDS_ST_BODY_ISSUER_COLON"
+msgstr "Izdavatelj:"
-msgid "IDS_ST_BUTTON_INSTALL"
-msgstr "Instaliraj"
+msgid "IDS_ST_BODY_ISSUER"
+msgstr "Izdavač"
-msgid "IDS_ST_BUTTON_OPEN"
-msgstr "Otvori"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD"
+msgstr "Neispravna lozinka."
-msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
-msgstr "Deinstaliraj"
+msgid "IDS_ST_BODY_FALSE"
+msgstr "Ne"
-msgid "IDS_ST_HEADER_CERTIFICATE_SEARCH_RESULTS_ABB"
-msgstr "Rezultati traženja potvrde"
+msgid "IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES"
+msgstr "Vanjske potvrde"
-msgid "IDS_ST_HEADER_INSTALL_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Instaliraj potvrdu"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_C"
+msgstr "Unesite lozinku:"
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
-msgstr "%d odabrano"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_KEY_ALIAS_C"
+msgstr "Unesite alias:"
-msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS"
-msgstr "Odaberite stavke"
+msgid "IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C"
+msgstr "Zajednički naziv:"
-msgid "IDS_ST_HEADER_UNABLE_TO_INSTALL_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Nemoguće instalirati potvrdu"
+msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C"
+msgstr "Odgovornost za izdavanje potvrde:"
-msgid "IDS_ST_POP_CERTIFICATES_FROM_THE_DEVICE_MEMORY_AND_SD_CARD_WILL_BE_INSTALLED"
-msgstr "Instalirat će se potvrde s memorije uređaja i SD kartice."
+msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION"
+msgstr "Podaci potvrde"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_INSTALL_THE_CERTIFICATE_THE_CERTIFICATE_IS_INVALID_HAS_EXPIRED_OR_YOU_HAVE_ENTERED_AN_INCORRECT_PASSWORD"
-msgstr "Greška instaliranja potvrde. Potvrda nije ispravna, istekla je ili ste unijeli pogrešnu lozinku."
+msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS"
+msgstr "Detalji o certifikatu"
-msgid "IDS_ST_SK2_CANCEL"
-msgstr "Prekid"
+msgid "IDS_ST_BODY_CERTIFICATES_FOUND"
+msgstr "Pronađene potvrde."
-msgid "IDS_ST_SK2_OK"
-msgstr "U redu"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALIAS_CANNOT_BE_EMPTY"
+msgstr "Alias ne može ostati prazan."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ALIAS_ALREADY_EXISTS_ENTER_A_UNIQUE_ALIAS"
+msgstr "Alias već postoji. Unesite jedinstveni alias."
+
+msgid "IDS_SCP_BODY_OWNER_ABB"
+msgstr "Vlasnik"
projects / framework / security / cert-svc-ui.git / blobdiff