aio.c: added normalized read returning a float in a 0.0-1.0 range