docs: added UART examples into Python docs.