msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLEAR_HISTORY_ABB"
msgstr "Notīrīt vēsturi"

msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLOSE_ALL_APPLICATIONS"
msgstr "Aizvērt visas programmas"

msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_RUNNING"
msgstr "Darbojas"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_APPS_OPEN"
msgstr "Nav atvērtu programmu"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_RECENTLY_USED_APPS"
msgstr "Nav nesen lietotu progr."

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_RECENTLY_USED"
msgstr "Nesen lietota"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_ALL_APP_HISTORY_Q"
msgstr "Vai notīrīt visu programmu vēsturi?"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_PS_HISTORY_Q"
msgstr "Vai notīrīt %s vēsturi?"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_ALL_APPS_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST"
msgstr "Vai aizvērt visas programmas? Tādejādi var tikt zaudēti dati"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_PS_APP_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST"
msgstr "Vai aizvērt %s programmu? Tādejādi var tikt zaudēti dati"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_UNABLE_TO_OPEN_APPLICATION"
msgstr "Nevar atvērt programmu"

msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_TASK_SWITCHER"
msgstr "Uzdevumu pārslēdzējs"