msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLEAR_HISTORY_ABB"
msgstr "Előzmények törlése"

msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLOSE_ALL_APPLICATIONS"
msgstr "Összes alkalmazás bezárása"

msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_RUNNING"
msgstr "Futás"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_APPS_OPEN"
msgstr "Nincs megnyitott alk."

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_RECENTLY_USED_APPS"
msgstr "A legut. alk. list. üres"

msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_RECENTLY_USED"
msgstr "Legutóbb használt"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_ALL_APP_HISTORY_Q"
msgstr "Törli az összes alkalmazás előzményeit?"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_PS_HISTORY_Q"
msgstr "Törli a(z) %s előzményeit?"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_ALL_APPS_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST"
msgstr "Bezárja az összes alkalmazást? Így adatok veszhetnek el"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_PS_APP_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST"
msgstr "Bezár %s alkalmazást? Így adatok veszhetnek el"

msgid "IDS_TASKMGR_POP_UNABLE_TO_OPEN_APPLICATION"
msgstr "Nem lehet megnyitni az alkalmazást"

msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_TASK_SWITCHER"
msgstr "Feladatváltó"