msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLEAR_HISTORY_ABB" msgstr "इतिहास साफ़ करें" msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLOSE_ALL_APPLICATIONS" msgstr "सभी एप्लीकेशंस बंद करें" msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_RUNNING" msgstr "चल रहा है" msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_APPS_OPEN" msgstr "कोई ऐप्स खुली नहीं" msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_NO_RECENTLY_USED_APPS" msgstr "कोई हाल ही में उपयोग की गई ऐप्स नहीं" msgid "IDS_TASKMGR_MBODY_RECENTLY_USED" msgstr "हाल ही में उपयोग किए" msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_ALL_APP_HISTORY_Q" msgstr "सभी ऐप इतिहास साफ़ करें?" msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLEAR_PS_HISTORY_Q" msgstr "%s इतिहास साफ़ करें?" msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_ALL_APPS_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST" msgstr "सभी ऐप्स बंद करें? इससे डाटा हानि हो सकती है" msgid "IDS_TASKMGR_POP_CLOSE_PS_APP_Q_THIS_MAY_CAUSE_DATA_TO_BE_LOST" msgstr "%s ऐप बंद करें? इससे डाटा हानि हो सकती है" msgid "IDS_TASKMGR_POP_UNABLE_TO_OPEN_APPLICATION" msgstr "एप्लीकेशन खोलने में अक्षम" msgid "IDS_TASKMGR_HEADER_TASK_SWITCHER" msgstr "कार्य स्विचर"