tizen 2.3 release

[apps/home/settings.git] / src / po / uk.po

diff --git a/src/po/uk.po b/src/po/uk.po
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 95e3c3c..195d028
--- a/src/po/uk.po
+++ b/src/po/uk.po
@@ -1,2783 +1,2411 @@
-msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_DATA_USAGE"
-msgstr "Використання даних"
+msgid "IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH"
+msgstr "Bluetooth"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SEARCH_LINK"
-msgstr "Пошук"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_INPUT_AND_OUTPUT"
-msgstr "Голосовий ввід і вивід"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DRIVING_MODE"
-msgstr "Режим \"Ð\97а кеÑ\80мом\""
+msgid "IDS_ST_OPT_SETTINGS"
+msgstr "Ð\9dалаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE"
-msgstr "Ð\9fовÑ\96домленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_GENERAL"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cнÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_SK3_DONE"
-msgstr "Ð\93оÑ\82ово"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
+msgstr "Ð\9aонÑ\84Ñ\96денÑ\86Ñ\96йнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KEYBOARD"
-msgstr "Ð\9aлавÑ\96аÑ\82Ñ\83Ñ\80а"
+msgid "IDS_BR_OPT_SCREEN"
+msgstr "Ð\95кÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GSM_850_1900"
-msgstr "GSM 850/1900"
+msgid "IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT"
+msgstr "LTE/GSM/WCDMA (автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GSM_900_1800"
-msgstr "GSM 900/1800"
+msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
+msgstr "Кілька вікон"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UMTS"
-msgstr "UMTS"
+msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
+msgstr "Веб-сайти"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80едаÑ\87а даниÑ\85 Ñ\83 Ñ\80оÑ\83мÑ\96нгÑ\83"
+msgid "IDS_CLD_HEADER_EVENT_NOTIFICATION"
+msgstr "СповÑ\96Ñ\89еннÑ\8f пÑ\80о подÑ\96Ñ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_REJECT"
-msgstr "Ð\97авжди вÑ\96дÑ\85илÑ\8fÑ\82и"
+msgid "IDS_CLD_BUTTON_LIST_VIEW"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еглÑ\8fд Ñ\81пиÑ\81кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_DOWNLOAD"
-msgstr "Ð\90вÑ\82озаванÑ\82аженнÑ\8f"
+msgid "IDS_CLD_BUTTON_EXPORT"
+msgstr "Ð\95кÑ\81поÑ\80Ñ\82Ñ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME"
-msgstr "Ð\94аÑ\82а Ñ\96 Ñ\87аÑ\81"
+msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80Ñ\88ий денÑ\8c Ñ\82ижнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EXPIRY_REMINDER"
-msgstr "Ð\9dагадÑ\83ваннÑ\8f пÑ\80о Ñ\82еÑ\80мÑ\96н дÑ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_CAM_BODY_SHOWING_PD_ITEMS_T_TTS"
+msgstr "Ð\92Ñ\96добÑ\80аженнÑ\8f %d обâ\80\99Ñ\94кÑ\82Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE"
-msgstr "Режим мережі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_OPEN_SOURCE_LICENCES"
-msgstr "Ліцензії для програм з відкритим кодом"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PREFERRED_NETWORKS"
-msgstr "Переважні мережі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SETTINGS"
-msgstr "Скинути установки"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK"
-msgstr "Вибрати мережу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT"
-msgstr "Формат часу"
+msgid "IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "%s вже існує."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE"
-msgstr "Часовий пояс"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER"
-msgstr "Ð\9eбмÑ\96н повÑ\96домленнÑ\8fми"
+msgid "IDS_COM_POP_FLIGHT_MODE_WILL_BE_DISABLED"
+msgstr "Режим «Ð\91ез звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83» бÑ\83де вимкнено."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEWS"
-msgstr "Ð\9dовини"
+msgid "IDS_COM_POP_DISCONNECTED"
+msgstr "Роз'Ñ\94днано."
 
-msgid "IDS_COM_SK3_ADD"
-msgstr "Ð\94одаÑ\82и"
+msgid "IDS_COM_POP_DAYS"
+msgstr "Ð\94нÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о Ñ\82елеÑ\84он"
+msgid "IDS_COM_POP_CHECKING"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80ка..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCESS_NAME"
-msgstr "ТоÑ\87ка доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
+msgid "IDS_COM_OPT_CONTINUE_Q"
+msgstr "Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTH_TYPE"
-msgstr "Тип аÑ\83Ñ\82енÑ\82иÑ\84Ñ\96каÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_COM_INCORRECT_PASSWORD_ENTERED_5_TIMES"
+msgstr "Хибний паÑ\80олÑ\8c введено 5 Ñ\80азÑ\96в."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION"
-msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_COM_BODY_YOUR_SIM_CARD_DOES_NOT_ALLOW_A_CONNECTION_TO_THIS_NETWORK"
+msgstr "ЦÑ\8f SIM-каÑ\80Ñ\82ка не пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\94 зâ\80\99Ñ\94днаннÑ\8f з Ñ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\8e меÑ\80ежеÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY"
-msgstr "З'єднання"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY_CONTENTS"
-msgstr "Показати вміст"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DVB_H"
-msgstr "DVB-H"
+msgid "IDS_COM_BODY_USB_DEBUGGING_CONNECTED"
+msgstr "Налагодження USB підключено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS"
-msgstr "СповÑ\96Ñ\89еннÑ\8f подÑ\96й"
+msgid "IDS_COM_BODY_TYPE_A_PIN_THAT_IS_4_TO_8_NUMBERS"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c PIN-код, Ñ\8fкий мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c 4-8 Ñ\86иÑ\84Ñ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE"
-msgstr "Режим без зв’язку"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY"
-msgstr "Ð\9fамâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_AUTOMATICALLY"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87ний вибÑ\96Ñ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS"
-msgstr "Стан пам'яті"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK"
-msgstr "Мережа"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PIN2"
-msgstr "PIN2"
+msgid "IDS_COM_BODY_NETWORK_OPERATORS"
+msgstr "Оператори мережі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY"
-msgstr "Ð\91езпека"
+msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA"
+msgstr "Ð\9cедÑ\96аданÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SIM_LOCK"
-msgstr "Блокування SIM-картки"
+msgid "IDS_COM_BODY_IP"
+msgstr "IP"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WAP_DOWNLOADS"
-msgstr "Завантаження WAP"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE"
-msgstr "Ð\9cова диÑ\81плеÑ\8f"
+msgid "IDS_COM_BODY_INVALID_PORT_NUMBER"
+msgstr "Хибний номеÑ\80 поÑ\80Ñ\82Ñ\83."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_PIN1_CODE"
-msgstr "Ð\9aод PIN1"
+msgid "IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER"
+msgstr "Ð\9eбмÑ\96н повÑ\96домленнÑ\8fми"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CPU_USAGE"
-msgstr "Використання процесора"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS"
-msgstr "Прог. читан. з екр. (TTS)"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_ACCESSIBILITY"
-msgstr "Доступність"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_MONO_AUDIO"
-msgstr "Монозвук"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCHSENSITIVITY_SENSITIVITY"
-msgstr "ЧÑ\83Ñ\82ливÑ\96Ñ\81Ñ\82ь"
+msgid "IDS_COM_BODY_FILEDETAIL_MODEL"
+msgstr "Ð\9cодель"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB"
-msgstr "Відсот. заряду акум."
+msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_PROXY_EMPTY"
+msgstr "Ввести адресу проксі."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MY_NUMBER"
-msgstr "Ð\9cÑ\96й номеÑ\80"
+msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME"
+msgstr "ЧаÑ\81"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO"
-msgstr "Інформація про пристрій"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SUNDAY"
-msgstr "Ð\9dедÑ\96лÑ\8f"
+msgid "IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING"
+msgstr "Ð\97â\80\99Ñ\94днаÑ\82иÑ\81Ñ\8f з поÑ\81лÑ\83гами пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85 Ñ\83 Ñ\80оÑ\83мÑ\96нгÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MONDAY"
-msgstr "Ð\9fонедÑ\96лок"
+msgid "IDS_COM_BODY_BADGE_ABB"
+msgstr "Ð\97наÑ\87ок"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_10_MINUTES"
-msgstr "10 хвилин"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_MOTION_ACTIVATION"
-msgstr "Активація руху"
+msgid "IDS_COM_BODY_AUDIO"
+msgstr "Аудіо"
 
-msgid "IDS_MTTRL_MBODY_TILT_TO_ZOOM"
-msgstr "Нахиліть, щоб зм. масштаб"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION"
-msgstr "Сповіщення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK"
-msgstr "ТакÑ\82илÑ\8cний звоÑ\80оÑ\82нÑ\96й звâ\80\99Ñ\8fзок"
+msgid "IDS_COM_BODY_ACCESSORIES"
+msgstr "Ð\90кÑ\81еÑ\81Ñ\83аÑ\80и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION"
-msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80еннÑ\8f Ñ\81игналÑ\83 повÑ\96домленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ASEML_POP_PASSWORD_EXPIRED"
+msgstr "ТеÑ\80мÑ\96н дÑ\96Ñ\97 паÑ\80олÑ\8f минÑ\83в."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION"
-msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80еннÑ\8f Ñ\81игналÑ\83 Email"
+msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\96нÑ\88ий паÑ\80олÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL"
-msgstr "Ð\92Ñ\85Ñ\96дний виклик"
+msgid "IDS_ASEML_BODY_DEVICE_ENCRYPTION"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE"
-msgstr "Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пне мÑ\96Ñ\81Ñ\86е"
+msgid "IDS_CST_POP_UNKNOWN_OPERATION"
+msgstr "Ð\9dевÑ\96дома опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_EASY_ACCESS"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81Ñ\82ий доÑ\81Ñ\82Ñ\83п"
+msgid "IDS_CST_POP_OPERATION_NOT_ALLOWED_DURING_CALLS"
+msgstr "Ð\9eпеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f не дозволена пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 викликÑ\96в."
 
-msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
-msgstr "Перший день тижня"
+msgid "IDS_CST_OPT_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT"
+msgstr "GSM/WCDMA (автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD"
-msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_CST_MBODY_ADAPT_SOUND"
+msgstr "Ð\9eпÑ\82имÑ\96заÑ\86Ñ\96Ñ\8f звÑ\83кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_HEARING"
-msgstr "СлÑ\83Ñ\85"
+msgid "IDS_CST_BODY_UNBLOCK_PIN2"
+msgstr "Ð\9aод Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f PIN2"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA"
-msgstr "Ð\9cедÑ\96аданÑ\96"
+msgid "IDS_MTTRL_MBODY_PALM_MOTION"
+msgstr "Ð Ñ\83Ñ\85и долонеÑ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_MTTRL_BUTTON_ENABLE_MOTION"
+msgstr "УвÑ\96мк. Ñ\80Ñ\83Ñ\85и"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_MOVE_AN_ICON_TO_ANOTHER_PAGE"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80емÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и знаÑ\87ок на Ñ\96нÑ\88Ñ\83 Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83"
+msgid "IDS_MTTRL_BODY_SMART_ALERT"
+msgstr "РозÑ\83мний Ñ\81игнал"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE"
-msgstr "Загальний обсяг пам’яті"
+msgid "IDS_NFC_OPT_S_BEAM"
+msgstr "S Beam"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD"
-msgstr "Ð\92Ñ\96дклÑ\8eÑ\87иÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_STU_BODY_SMART_STAY_DETECTS_YOUR_EYES_WITH_THE_FRONT_CAMERA_SO_THAT_THE_SCREEN_STAYS_ON_WHEN_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
+msgstr "ФÑ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8f «РозÑ\83мне оÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f» здаÑ\82на Ñ\80озпÑ\96знаваÑ\82и оÑ\87Ñ\96 за допомогоÑ\8e пеÑ\80еднÑ\8cоÑ\97 камеÑ\80и пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 ввÑ\96мкненого екÑ\80ана, Ñ\8fкÑ\89о ви на нÑ\8cого дивиÑ\82еÑ\81Ñ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING"
-msgstr "Ð\9dалагодженнÑ\8f USB"
+msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN_AND_CONFIRM_PIN_DO_NOT_MATCH"
+msgstr "Ð\9dовий PIN-код Ñ\96 PIN-код пÑ\96дÑ\82веÑ\80дженнÑ\8f не збÑ\96гаÑ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и пакеÑ\82нÑ\96 данÑ\96"
+msgid "IDS_MOBILEAP_POP_TURNING_ON_WI_FI_WILL_DISABLE_MOBILE_HOTSPOT_CONTINUE_Q_VZW"
+msgstr "УвÑ\96мкненнÑ\8f Wi-Fi пÑ\80изведе до вимкненнÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cноÑ\97 Ñ\82оÑ\87ки доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VISION"
-msgstr "Ð\97Ñ\96Ñ\80"
+msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_DATA_USAGE"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f даниÑ\85"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL"
-msgstr "Email"
+msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_TETHERING"
+msgstr "Прив’язка"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_INCOMING_CALLS_BY_PRESSING_THE_HOME_KEY"
-msgstr "Ð\9fÑ\80иймаÑ\82и вÑ\85Ñ\96днÑ\96 виклики, наÑ\82иÑ\81каÑ\8eÑ\87и клавÑ\96Ñ\88Ñ\83 \"Ð\94омаÑ\88нÑ\96й\""
+msgid "IDS_IM_POP_THIS_FEATURE_IS_NOT_AVAILABLE_WHILE_FLIGHT_MODE_IS_ON"
+msgstr "ЦÑ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8f недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пна, Ñ\8fкÑ\89о ввÑ\96мкнено Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83."
 
-msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING_WILL_OPERATE_ONLY_WITH_A_CONNECTED_HEADSET"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87на вÑ\96дповÑ\96дÑ\8c Ñ\81пÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94, лиÑ\88е Ñ\8fкÑ\89о пÑ\96дклÑ\8eÑ\87ено гаÑ\80нÑ\96Ñ\82Ñ\83Ñ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_EMAIL_POP_SECURITY_UPDATE_ABB"
+msgstr "Ð\9eновленнÑ\8f Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми безпеки"
 
-msgid "IDS_CST_MBODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
-msgstr "Ð\9aлавÑ\96Ñ\88а живл. зав.виклики"
+msgid "IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE"
+msgstr "Ð\9dадвеликий"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
-msgstr "Ð\9cова Ñ\82а Ñ\80егÑ\96он"
+msgid "IDS_EMAIL_POP_FAILED_TO_MOVE"
+msgstr "Ð\9dе вдалоÑ\81Ñ\8f пеÑ\80емÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT"
-msgstr "Сигнал Email"
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE"
+msgstr "Ð\92елеÑ\82енÑ\81Ñ\8cкий"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD"
-msgstr "SD-карта"
+msgid "IDS_QP_POP_NETWORK_RESTRICTION_MODE_WILL_BE_DISABLED_JPN"
+msgstr "Network restriction mode will be disabled."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MMS_CONNECTIONS"
-msgstr "Підключення MMS"
+msgid "IDS_QP_POP_IN_NETWORK_RESTRICTION_MODE_YOU_CAN_USE_ALL_YOUR_APPLICATIONS_WITHOUT_CONNECTING_TO_THE_NETWORK_YOU_CAN_ALSO_RECEIVE_CALLS_AND_SMS_MESSAGES_MSG_JPN"
+msgstr "In Network restriction mode, you can use all your applications without connecting to the network. You can also receive calls and SMS messages. Network restriction mode will be enabled."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_REGION"
-msgstr "Ð\9eÐ\91Ð\9bÐ\90СТЬ"
+msgid "IDS_TASKMGR_BODY_ACTIVE_APPLICATIONS_C_PD"
+msgstr "Ð\90кÑ\82ивнÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами: %d"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SENSITIVITY_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\87Ñ\83Ñ\82ливоÑ\81Ñ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_USB_POP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_KIES_VIA_WI_FI_WHEN_CONNECTED_TO_KIES_VIA_USB"
+msgstr "Ð\9dеможливо пÑ\96дклÑ\8eÑ\87иÑ\82иÑ\81Ñ\8f до Kies Ñ\87еÑ\80ез меÑ\80ежÑ\83 Wi-Fi пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Kies Ñ\87еÑ\80ез USB."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SENSITIVITY_TEST_ABB"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80ка Ñ\87Ñ\83Ñ\82ливоÑ\81Ñ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_MSGC_POP_YOUR_SD_CARD_IS_FULL"
+msgstr "Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 заповнено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOLUME"
-msgstr "Ð\93Ñ\83Ñ\87нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_MSGC_BODY_NOT_ENOUGH_MEMORY_IN_PHONE_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\82нÑ\8cо мÑ\96Ñ\81Ñ\86Ñ\8f в памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 Ñ\82елеÑ\84онÑ\83. Ð\92идалÑ\96Ñ\82Ñ\8c декÑ\96лÑ\8cка обâ\80\99Ñ\94кÑ\82Ñ\96в Ñ\96 Ñ\81пÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ADJUST_VOLUME_AND_INTENSITY_FOR_SOUNDS_WHEN_MSG"
-msgstr "РегÑ\83лÑ\8eваннÑ\8f гÑ\83Ñ\87ноÑ\81Ñ\82Ñ\96 Ñ\82а Ñ\96нÑ\82енÑ\81ивноÑ\81Ñ\82Ñ\96 звÑ\83кÑ\96в пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 набоÑ\80Ñ\83, викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f клавÑ\96аÑ\82Ñ\83Ñ\80и, наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f екÑ\80ана, наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f апаÑ\80аÑ\82ниÑ\85 клавÑ\96Ñ\88, а Ñ\82акож блокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\82а Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e"
+msgid "IDS_KW_POP_BE_CAREFUL_WHEN_TRANSMITTING_INFORMATION_ON_AN_UNSECURED_WI_FI_NETWORK_MSG"
+msgstr "Ð\91Ñ\83дÑ\8cÑ\82е Ñ\83важнÑ\96 пÑ\80и пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 Ñ\87еÑ\80ез незаÑ\85иÑ\89енÑ\83 меÑ\80ежÑ\83 Wi-Fi, оÑ\81кÑ\96лÑ\8cки вона може бÑ\83Ñ\82и доÑ\81Ñ\82Ñ\83пна Ñ\96нÑ\88им коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87ам меÑ\80ежÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не оновленнÑ\8f"
+msgid "IDS_DN_BODY_ENCRYPT_SD_CARD"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_HOME_ABB"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ийм.вик. кл.\"Ð\94омаÑ\88нÑ\96й\""
+msgid "IDS_MSGF_POP_UNSUPPORTED"
+msgstr "Ð\9dе пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND"
-msgstr "Ð\97вÑ\83к блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана"
+msgid "IDS_MSGF_BODY_SERVICE_TYPE"
+msgstr "Тип поÑ\81лÑ\83ги"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE"
-msgstr "Ð\97вÑ\83к дзвÑ\96нка длÑ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в"
+msgid "IDS_MF_POP_FORMAT_COMPLETED"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f завеÑ\80Ñ\88ено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION"
-msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f длÑ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в"
+msgid "IDS_MF_OPT_NAME_HZ_TO_A"
+msgstr "Ð\9dазва (Я-Ð\90)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SIMPLE_PASSWORD"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81Ñ\82ий паÑ\80олÑ\8c"
+msgid "IDS_MF_OPT_NAME_HA_TO_Z"
+msgstr "Ð\9dазва (Ð\90-Я)"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_CERTIFICATES"
-msgstr "СеÑ\80Ñ\82иÑ\84Ñ\96каÑ\82и"
+msgid "IDS_MF_BODY_SCREEN_CAPTURE_M_NOUN"
+msgstr "Ð\97нÑ\96мок екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY"
-msgstr "Ð\94иÑ\81плей"
+msgid "IDS_XTAG_POP_RESET_ALL_SETTINGS_FOR_C_DEFAULT_APPS_BACKGROUND_DATA_RESTRICTIONS_YOUR_EXISTING_DATA_WILL_NOT_BE_LOST"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и вÑ\81Ñ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки длÑ\8f:<br><br>СÑ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами<br>Ð\9eбмеженнÑ\8f Ñ\84оновиÑ\85 даниÑ\85<br><br>Ð\9dаÑ\8fвнÑ\96 данÑ\96 не бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDS"
-msgstr "Ð\97вÑ\83ки"
+msgid "IDS_PB_POP_MOVE_COMPLETED"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80емÑ\96Ñ\89еннÑ\8f завеÑ\80Ñ\88ено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_2_MINUTES"
-msgstr "2 хвилин"
+msgid "IDS_PB_BODY_MOVING_ING"
+msgstr "Переміщення..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_5_MINUTES"
-msgstr "5 хвилин"
+msgid "IDS_SMEMO_MBODY_HAPTIC_FEEDBACK"
+msgstr "Тактильна реакція"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT"
-msgstr "Сигнал повÑ\96домленнÑ\8f"
+msgid "IDS_SMEMO_BUTTON_IMPORT"
+msgstr "Ð\86мпоÑ\80Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY"
-msgstr "Ð\90кÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80"
+msgid "IDS_LCKSCN_BODY_WALLPAPERS"
+msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82авки"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY"
-msgstr "Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_LCKSCN_BODY_TAP_AND_HOLD_THE_SCREEN_THEN_TILT_THE_DEVICE_TOWARDS_YOU_TO_UNLOCK_IT_MSG"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\96 Ñ\83Ñ\82Ñ\80имÑ\83йÑ\82е екÑ\80ан, а поÑ\82Ñ\96м наÑ\85илÑ\96Ñ\82Ñ\8c пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й до Ñ\81ебе длÑ\8f його Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f. ЯкÑ\89о екÑ\80ан не Ñ\80озблоковано, Ñ\81пÑ\80обÑ\83йÑ\82е бÑ\96лÑ\8cÑ\88е наÑ\85илиÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й. У Ñ\80азÑ\96 вÑ\81Ñ\82ановленнÑ\8f Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f за допомогоÑ\8e Ñ\80Ñ\83Ñ\85Ñ\96в Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8e Ñ\80Ñ\83Ñ\85Ñ\83 бÑ\83де авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но Ñ\83вÑ\96мкнено в менÑ\8e «УÑ\81Ñ\82ановки»."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS"
-msgstr "Ð\9aеÑ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80огÑ\80амами"
+msgid "IDS_SA_BUTTON_DONE_ABB"
+msgstr "Ð\93оÑ\82ово"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE"
-msgstr "Режим енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f"
+msgid "IDS_FP_BODY_NO_APPLICATIONS"
+msgstr "Ð\9dемаÑ\94 пÑ\80огÑ\80ам"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MENUTRANSITIONEFFECT_ZOOM"
-msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82аб"
+msgid "IDS_ST_TZTAB4_MOST_USED_M_APP"
+msgstr "Ð\9dайб. викоÑ\80."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NEGATIVE_COLOURS"
-msgstr "Ð\9dегаÑ\82ивнÑ\96 колÑ\8cоÑ\80и"
+msgid "IDS_ST_TPOP_PERSONAL_MODE_ENABLED_ABB"
+msgstr "Ð\9eÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим Ñ\83вÑ\96мкнено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ZOOM"
-msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82аб"
+msgid "IDS_ST_TPOP_PERSONAL_MODE_DISABLED_ABB"
+msgstr "Ð\9eÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим вимкнено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ASSISTIVE_LIGHT"
-msgstr "Ð\94опомÑ\96жне пÑ\96дÑ\81вÑ\96Ñ\87Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_TPOP_FAILED_TO_ENABLE_PERSONAL_MODE_TRY_AGAIN_ABB"
+msgstr "Ð\9dе вдалоÑ\81Ñ\8f Ñ\83вÑ\96мк.оÑ\81об.Ñ\80еж. CпÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_1_SECOND"
-msgstr "ЧеÑ\80ез 1 Ñ\81екÑ\83ндÑ\83"
+msgid "IDS_ST_TPOP_FAILED_TO_DISABLE_PERSONAL_MODE_TRY_AGAIN_ABB"
+msgstr "Ð\9dе вдалоÑ\81Ñ\8f вимк. оÑ\81об.Ñ\80еж. CпÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_END_CALLS_USING_THE_POWER_KEY"
-msgstr "Ð\97авеÑ\80Ñ\88еннÑ\8f викликÑ\96в Ñ\83 Ñ\80азÑ\96 наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f клавÑ\96Ñ\88Ñ\96 ввÑ\96мк./вимк. живленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_TPOP_ENABLING_ULTRA_POWER_SAVING_MODE_ING"
+msgstr "УвÑ\96мкненнÑ\8f Ñ\83доÑ\81коналеного Ñ\80ежимÑ\83 енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_THE_POWER_KEY_TO_END_CALLS_THIS_WILL_NOT_TURN_OFF_THE_SCREEN"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c клавÑ\96Ñ\88Ñ\83 живленнÑ\8f, Ñ\89об завеÑ\80Ñ\88иÑ\82и виклики. Ð\95кÑ\80ан не бÑ\83де вимкнено"
+msgid "IDS_ST_SK_FORMAT_ABB"
+msgstr "ФоÑ\80."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_TEXT_SIZE_IN_CONTACTS_CALENDAR_MEMO_MESSAGES_EMAIL_AND_IM"
-msgstr "Ð\97мÑ\96неннÑ\8f Ñ\80озмÑ\96Ñ\80Ñ\83 Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83 в конÑ\82акÑ\82аÑ\85, календаÑ\80Ñ\96, нагадÑ\83ваннÑ\8fÑ\85, повÑ\96домленнÑ\8fÑ\85, Email Ñ\96 миÑ\82Ñ\82Ñ\94виÑ\85 повÑ\96домленнÑ\8fÑ\85"
+msgid "IDS_ST_SK3_DONE"
+msgstr "Ð\93оÑ\82ово"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_KEY_SHORTCUT"
-msgstr "Швидкий доÑ\81Ñ\82Ñ\83п длÑ\8f клавÑ\96Ñ\88Ñ\96 ввÑ\96мк./вимк. живленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_SK2_PLEASE_WAIT"
+msgstr "Ð\97аÑ\87екайÑ\82е"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BLUETOOTH_USB_UTILITIES_ETC"
-msgstr "Bluetooth, засоби USB тощо."
+msgid "IDS_ST_SBODY_POWER_SAVING"
+msgstr "Енергозбереження"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS"
-msgstr "Ð\94одаÑ\82ковÑ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки зâ\80\99Ñ\94днаннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_SBODY_ONLY_UPDATE_THE_SECURITY_POLICY_AUTOMATICALLY_WHEN_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTED_TO_A_WI_FI_NETWORK"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не оновленнÑ\8f полÑ\96Ñ\82ики безпеки лиÑ\88е пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e до меÑ\80ежÑ\96 Wi-Fi."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS"
-msgstr "Ð\94одаÑ\82ковÑ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми"
+msgid "IDS_ST_SBODY_INCREASE_THE_SENSITIVITY_OF_THE_TOUCH_SCREEN_SBODY_MSG"
+msgstr "Ð\97бÑ\96лÑ\8cÑ\88еннÑ\8f Ñ\87Ñ\83Ñ\82ливоÑ\81Ñ\82Ñ\96 Ñ\81енÑ\81оÑ\80ного екÑ\80ана пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82оÑ\80оÑ\8e Ñ\83 Ñ\80Ñ\83кавиÑ\87каÑ\85."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_REGISTER"
-msgstr "РеÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_SBODY_DISABLED"
+msgstr "Ð\92имкнено"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DEREGISTER"
-msgstr "СкаÑ\81Ñ\83ваÑ\82и Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8e"
+msgid "IDS_ST_SBODY_AUTOMATICALLY_CHECK_FOR_CHANGES_TO_THE_SECURITY_POLICY_MSG"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87на пеÑ\80евÑ\96Ñ\80ка внеÑ\81еннÑ\8f змÑ\96н до полÑ\96Ñ\82ики безпеки Ñ\82а заванÑ\82аженнÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 оновленÑ\8c длÑ\8f покÑ\80аÑ\89еннÑ\8f безпеки Ñ\82а обÑ\81лÑ\83говÑ\83ваннÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TO_AVOID_OVERHEATING_MAXIMUM_BRIGHTNESS_HAS_BEEN_REDUCED"
-msgstr "Щоб запобÑ\96гÑ\82и пеÑ\80егÑ\80Ñ\96ваннÑ\8e, макÑ\81ималÑ\8cнÑ\83 Ñ\8fÑ\81кÑ\80авÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c зменÑ\88ено"
+msgid "IDS_ST_POP_YOU_MUST_ENTER_A_DEVICE_NAME"
+msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бно вказаÑ\82и Ñ\96мâ\80\99Ñ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SYSTEM"
-msgstr "СиÑ\81Ñ\82ема"
+msgid "IDS_ST_POP_YOUR_PERSONAL_MODE_SECURITY_SETTINGS_WILL_BE_RESET_AND_YOUR_PERSONAL_CONTENT_WILL_BE_DELETED_RESET_PERSONAL_MODE_Q"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки безпеки оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого Ñ\80ежимÑ\83 бÑ\83де Ñ\81кинÑ\83Ñ\82о, а оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий вмÑ\96Ñ\81Ñ\82 бÑ\83де видалено. СкинÑ\83Ñ\82и оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим?"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ан. пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8e SIM-каÑ\80Ñ\82ки"
+msgid "IDS_ST_POP_USE_2D_HARDWARE_OR_SOFTWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f апаÑ\80аÑ\82ного або пÑ\80огÑ\80амного 2D пÑ\80иÑ\81коÑ\80еннÑ\8f Ñ\83 пÑ\80огÑ\80амаÑ\85."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET"
-msgstr "Віднов. завод. установок"
+msgid "IDS_ST_POP_URL_REMOVED"
+msgstr "URL-адресу видалено."
 
-msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_TETHERING"
-msgstr "Прив’язка"
+msgid "IDS_ST_POP_URLS_REMOVED"
+msgstr "URL-адреси видалено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FACEBOOK"
-msgstr "Facebook"
+msgid "IDS_ST_POP_UNMOUNTING_USB_OTG_STORAGE_WILL_STOP_SOME_APPLICATIONS_MSG"
+msgstr "Відключення накопичувача USB OTG призведе до припинення роботи деяких програм. Ці програми можуть бути недоступні, доки знову не буде підключено накопичувач USB OTG."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87но обеÑ\80Ñ\82аÑ\82и екÑ\80ан"
+msgid "IDS_ST_POP_UNMOUNTING_SD_CARD_ING_ABB"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96..."
 
-msgid "IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE"
-msgstr "Величезний"
+msgid "IDS_ST_POP_UNMOUNTING_ING_ABB"
+msgstr "Відключення..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NAME"
-msgstr "Ð\9dазва"
+msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALL_Q"
+msgstr "Ð\92идалиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONS"
-msgstr "Ð\97â\80\99Ñ\94днаннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLING_ING"
+msgstr "Ð\92идаленнÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_TURN_ON_FLIGHT_MODE_VODA"
+msgstr "Ð\9dеможливо ввÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING"
-msgstr "Ð\95неÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f ЦÐ\9f"
+msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_SEARCH_NETWORKS_DURING_DATA_SERVICE_ACTIVATED_DO_YOU_WANT_TO_DISCONNECT_THE_DATA_SERVICE_AND_SEARCH_AVAILABLE_NETWORK_Q"
+msgstr "Ð\9dеможливо здÑ\96йÑ\81нÑ\8eваÑ\82и поÑ\88Ñ\83к меÑ\80ежÑ\96 пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 акÑ\82иваÑ\86Ñ\96Ñ\97 Ñ\81лÑ\83жби пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85. Ð\92имкнÑ\83Ñ\82и Ñ\81лÑ\83жбÑ\83 пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85 Ñ\96 здÑ\96йÑ\81ниÑ\82и поÑ\88Ñ\83к наÑ\8fвноÑ\97 меÑ\80ежÑ\96?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f низÑ\8cкого Ñ\80Ñ\96внÑ\8f живленнÑ\8f длÑ\8f екÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL"
+msgstr "Ð\9dеможливо вÑ\96дÑ\82воÑ\80иÑ\82и пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 викликÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_CHANGES_THE_BACKGROUND_COLOUR_BRIGHTNESS_LEVEL_SO_THAT_IT_CONSUMES_LESS_BATTERY_MSG"
-msgstr "Цей паÑ\80амеÑ\82Ñ\80 даÑ\94 змогÑ\83 змÑ\96ниÑ\82и Ñ\80Ñ\96венÑ\8c Ñ\8fÑ\81кÑ\80авоÑ\81Ñ\82Ñ\96 колÑ\8cоÑ\80Ñ\83 Ñ\84онÑ\83 бÑ\80аÑ\83зеÑ\80а Ñ\82а повÑ\96домленнÑ\8f Email, Ñ\89об заоÑ\89адиÑ\82и заÑ\80Ñ\8fд акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_CHANGE_NETWORKS_WHILE_DATA_SERVICE_IN_USE_STOP_USING_CURRENT_DATA_SERVICE_AND_SELECT_ANOTHER_AVAILABLE_NETWORK_Q"
+msgstr "Ð\9dеможливо змÑ\96нÑ\8eваÑ\82и меÑ\80ежÑ\96 пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ñ\81лÑ\83жби пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85. Ð\9fÑ\80ипиниÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f поÑ\82оÑ\87ноÑ\97 Ñ\81лÑ\83жби пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85 Ñ\96 вибÑ\80аÑ\82и Ñ\96нÑ\88Ñ\83 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пнÑ\83 меÑ\80ежÑ\83?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_LIMITS_THE_MAXIMUM_CPU_PERFORMANCE_AND_HELPS_TO_CONSERVE_BATTERY_LIFE_IT_WILL_NOT_EFFECT_NORMAL_USAGE_LIKE_BROWSING_AND_VIDEO_PLAYBACK_MSG"
-msgstr "ЦÑ\8f опÑ\86Ñ\96Ñ\8f даÑ\94 змогÑ\83 обмежиÑ\82и макÑ\81ималÑ\8cнÑ\83 пÑ\80одÑ\83кÑ\82ивнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c ЦÐ\9f Ñ\82а допомогÑ\82и заоÑ\89адиÑ\82и заÑ\80Ñ\8fд акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а. Ð\92она не впливаÑ\94 на звиÑ\87айнÑ\83 Ñ\80обоÑ\82Ñ\83, напÑ\80иклад пеÑ\80еглÑ\8fд Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок Ñ\83 бÑ\80аÑ\83зеÑ\80Ñ\96 або вÑ\96дÑ\82воÑ\80еннÑ\8f вÑ\96део, Ñ\8fкÑ\89о длÑ\8f Ñ\80обоÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваниÑ\85 пÑ\80огÑ\80ам Ñ\82а Ñ\96гоÑ\80 не поÑ\82Ñ\80Ñ\96бна велика кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81Ñ\96в"
+msgid "IDS_ST_POP_ULTRA_POWER_SAVING_MODE_WILL_BE_DISABLED"
+msgstr "УдоÑ\81коналений Ñ\80ежим енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f бÑ\83де вимкнено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_REDUCES_THE_SCREEN_FRAME_RATE_AND_LOWERS_THE_BRIGHTNESS_IT_HELPS_TO_EXTEND_BATTERY_LIFE_WHEN_THE_SCREEN_IS_TURNED_ON"
-msgstr "ЦÑ\8f опÑ\86Ñ\96Ñ\8f даÑ\94 змогÑ\83 зменÑ\88иÑ\82и Ñ\87аÑ\81Ñ\82оÑ\82Ñ\83 кадÑ\80Ñ\96в екÑ\80ана й Ñ\8fÑ\81кÑ\80авÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c. Ð\97авдÑ\8fки Ñ\86Ñ\8cомÑ\83 заÑ\80Ñ\8fд акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а заоÑ\89аджÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f за ввÑ\96мкненого екÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_POP_TO_USE_PERSONAL_MODE_YOU_MUST_REGISTER_AN_UNLOCK_METHOD"
+msgstr "Ð\94лÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого Ñ\80ежимÑ\83 поÑ\82Ñ\80Ñ\96бно заÑ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и Ñ\81поÑ\81Ñ\96б Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THE_VIBRATE_FUNCTION_USES_ADDITIONAL_BATTERY_POWER"
-msgstr "У Ñ\80азÑ\96 ввÑ\96мкненнÑ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 вÑ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 збÑ\96лÑ\8cÑ\88Ñ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_POP_TO_ENABLE_HANDS_FREE_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_RELEVANT_FUNCTION"
+msgstr "Щоб ввÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и Ñ\80ежим «Ð\92Ñ\96лÑ\8cнÑ\96 Ñ\80Ñ\83ки», Ñ\83вÑ\96мкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c пÑ\80инаймнÑ\96 однÑ\83 вÑ\96дповÑ\96днÑ\83 Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ZOOM_IN_OR_OUT_OF_THE_SCREEN_WHEN_IN_GALLERY_OR_INTERNET"
-msgstr "Ð\97бÑ\96лÑ\8cÑ\88еннÑ\8f або зменÑ\88еннÑ\8f зобÑ\80аженнÑ\8f на екÑ\80анÑ\96 пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 пеÑ\80еглÑ\8fдÑ\83 вмÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\83 галеÑ\80еÑ\97 або веб-Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок"
+msgid "IDS_ST_POP_THE_SCREEN_WILL_NOT_TURN_OFF_WHILE_YOU_KEEP_LOOKING_AT_IT"
+msgstr "Ð\95кÑ\80ан не бÑ\83де вимкнено пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 його пеÑ\80еглÑ\8fдÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PAN_TO_MOVE_ICON"
-msgstr "Ð\9fаноÑ\80. длÑ\8f пеÑ\80ем. знаÑ\87кÑ\96в"
+msgid "IDS_ST_POP_THE_MAXIMUM_NUMBERS_OF_CHARACTERS_FOR_YOUR_DEVICE_NAME_HPD_HAS_BEEN_EXCEEDED"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80евиÑ\89ено макÑ\81ималÑ\8cнÑ\83 кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\81имволÑ\96в длÑ\8f Ñ\96менÑ\96 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e (%d)."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOVE_AROUND_AN_IMAGE_WHEN_ZOOMED_IN"
-msgstr "Переміщення в межах зображення в разі збільшення його масштабу"
+msgid "IDS_ST_POP_THE_APP_HAS_BEEN_UNINSTALLED"
+msgstr "Програму видалено."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SCAN_FOR_DEVICES"
-msgstr "Ð\9fоÑ\88Ñ\83к пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97в"
+msgid "IDS_ST_POP_TAP_OK"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c «OK»"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CATCH_MISSED_CALLS_AND_MESSAGES"
-msgstr "Ð\9eÑ\82Ñ\80имайÑ\82е пÑ\80опÑ\83Ñ\89енÑ\96 виклики Ñ\82а повÑ\96домленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_NETWORK_ING"
+msgstr "Ð\9fоÑ\88Ñ\83к меÑ\80ежÑ\96..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALL_CONTACT_CURRENTLY_DISPLAYED_ON_SCREEN"
-msgstr "ТелеÑ\84онÑ\83ваннÑ\8f конÑ\82акÑ\82Ñ\83, Ñ\8fкий заÑ\80аз вÑ\96добÑ\80ажаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f на екÑ\80анÑ\96"
+msgid "IDS_ST_POP_RESTART_PHONE_TO_USE_AUTOMATIC_UPDATE_Q"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80езаванÑ\82ажиÑ\82и Ñ\82елеÑ\84он длÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного оновленнÑ\8f?"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_HAND_MOTIONS"
-msgstr "Ð\9aеÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f долонÑ\8fми"
+msgid "IDS_ST_POP_RESET_TO_DEFAULT_Q"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и до Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ниÑ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок?"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PALM_SWIPE_TO_CAPTURE"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оведеннÑ\8f долонеÑ\8e"
+msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
+msgstr "СкиданнÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок Ñ\96 видаленнÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85. ЦÑ\8e опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8e неможливо зÑ\83пиниÑ\82и пÑ\96Ñ\81лÑ\8f запÑ\83Ñ\81кÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Ð\92имкненнÑ\8f звÑ\83кÑ\96в Ñ\83 Ñ\80азÑ\96 накÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f екÑ\80ана долонеÑ\8e пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 надÑ\85одженнÑ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в або вÑ\96дÑ\82воÑ\80еннÑ\8f медÑ\96аÑ\84айлÑ\96в"
+msgid "IDS_ST_POP_REMOVE_DEFAULT_APPS_Q"
+msgstr "Ð\92идалиÑ\82и Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GO_TO_THE_TOP_OF_A_LIST"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80ейÑ\82и вгоÑ\80Ñ\83 Ñ\81пиÑ\81кÑ\83"
+msgid "IDS_ST_POP_REGISTRATION_CODE_NOT_FOUND"
+msgstr "Ð\9aод Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 не знайдено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_STANDARD"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ний"
+msgid "IDS_ST_POP_REGISTERING_ING"
+msgstr "РеÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCAN"
-msgstr "СканÑ\83ваÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_POP_REGISTERED"
+msgstr "Ð\97аÑ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80овано."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT"
-msgstr "Поточний"
+msgid "IDS_ST_POP_PUK2_VERIFIED"
+msgstr "PUK2 перевірено."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CALENDAR_T_MAINMENU_ABB2"
-msgstr "Календар"
+msgid "IDS_ST_POP_PUK1_VERIFIED"
+msgstr "PUK1 перевірено."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PAP"
-msgstr "PAP"
+msgid "IDS_ST_POP_PORT_REMOVED"
+msgstr "Порт видалено."
 
-msgid "IDS_ST_POP_CHAP"
-msgstr "CHAP"
+msgid "IDS_ST_POP_PORTS_REMOVED"
+msgstr "Порти видалено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS"
-msgstr "Опції розробки"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN_UNBLOCKED"
+msgstr "PIN розблоковано."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_APPS_T_MAINMENU"
-msgstr "Samsung Apps"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN2_UNBLOCKED"
+msgstr "PIN2 розблоковано."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_VOIP_CALL"
-msgstr "Виклик VoIP"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN2_CHANGED"
+msgstr "PIN2 змінено."
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN"
-msgstr "Невідомо"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN2_BLOCKED"
+msgstr "PIN2 заблоковано."
 
-msgid "IDS_COM_SK_ADD_LITE"
-msgstr "Ð\94одаÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN1_CHANGED"
+msgstr "Ð\9aод PIN1 змÑ\96нено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INACTIVE"
-msgstr "Ð\9dеакÑ\82ивно"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN1_BLOCKED"
+msgstr "Ð\9aод PIN1 заблоковано."
 
-msgid "IDS_MTTRL_MBODY_SHAKE_TO_UPDATE"
-msgstr "Струсніть, щоб оновити"
+msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPT_LEFT"
+msgstr "%d спроба залишилась."
 
-msgid "IDS_COM_POP_NO_SPEED_DIAL_NUMBER_ASSIGN_ONE_NOW_Q"
-msgstr "Немає номера швидкого набору. Призначити його зараз?"
+msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "%d спроби залишилось."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки конÑ\82акÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_PD_ALPHANUMERIC_CHARACTERS"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c маÑ\94 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\89онайменÑ\88е %d бÑ\83квенно-Ñ\86иÑ\84Ñ\80овиÑ\85 Ñ\81имволÑ\96в."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NA"
-msgstr "Ð\9d/Ð\94"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_MUST_BE_MORE_THAN_P1SD_CHARACTERS_AND_LESS_THAN_P2SD"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c маÑ\94 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и пÑ\80инаймнÑ\96 %1$d Ñ\81имволÑ\96в, але не бÑ\96лÑ\8cÑ\88е %2$d."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHECK_YOUR_MISSED_EVENTS_WHEN_HEADSET_MODE_IS_ENABLED"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еглÑ\8fд пÑ\80опÑ\83Ñ\89ениÑ\85 подÑ\96й, Ñ\8fкÑ\89о ввÑ\96мкнено Ñ\80ежим гаÑ\80нÑ\96Ñ\82Ñ\83Ñ\80и"
+msgid "IDS_ST_POP_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c не Ñ\81пÑ\96впадаÑ\94."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHINESE_HCHINA_FEMALE"
-msgstr "Ð\9aиÑ\82айÑ\81Ñ\8cка (Ð\9aиÑ\82ай, жÑ\96ноÑ\87ий)"
+msgid "IDS_ST_POP_NO_SD_CARD_IS_INSERTED_DISABLE_ENCRYPT_SD_CARD_ANYWAY_Q"
+msgstr "Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 не вÑ\81Ñ\82авлено. Ð\92Ñ\81е одно вимкнÑ\83Ñ\82и Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_SETTINGS_OVERRIDE_APPLICATION_SETTINGS"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки пеÑ\80еважаÑ\8eÑ\82Ñ\8c Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки пÑ\80огÑ\80ам"
+msgid "IDS_ST_POP_NO_SD_CARD_HAS_BEEN_INSERTED_ENCRYPTION_WILL_START_AUTOMATICALLY_WHEN_YOU_INSERT_AN_SD_CARD"
+msgstr "Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96 не вÑ\81Ñ\82авлено. ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\80озпоÑ\87неÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но пÑ\96Ñ\81лÑ\8f вÑ\81Ñ\82авленнÑ\8f каÑ\80Ñ\82и пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENGLISH_HUNITED_STATES_FEMALE"
-msgstr "Ð\90нглÑ\96йÑ\81Ñ\8cка (СШÐ\90, жÑ\96ноÑ\87ий)"
+msgid "IDS_ST_POP_NO_ITEM_SELECTED"
+msgstr "Ð\9eбâ\80\99Ñ\94кÑ\82и не вибÑ\80анÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_VOICE_DATA"
-msgstr "Ð\86нÑ\81Ñ\82алÑ\8eваÑ\82и голоÑ\81овÑ\96 данÑ\96"
+msgid "IDS_ST_POP_NEW_PASSWD_SAVED"
+msgstr "Ð\9dовий паÑ\80олÑ\8c збеÑ\80ежено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_VOICE_DATA_REQUIRED_FOR_SPEECH_SYNTHESIS"
-msgstr "Ð\86нÑ\81Ñ\82алÑ\8eваÑ\82и голоÑ\81овÑ\96 данÑ\96, поÑ\82Ñ\80Ñ\96бнÑ\96 длÑ\8f Ñ\81инÑ\82езÑ\83 мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_NETWORK_SEARCH_FAILED"
+msgstr "Ð\97бÑ\96й поÑ\88Ñ\83кÑ\83 меÑ\80ежÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KOREAN_HSOUTH_KOREA_FEMALE"
-msgstr "Ð\9aоÑ\80ейÑ\81Ñ\8cка (Ð\9fÑ\96вденна Ð\9aоÑ\80еÑ\8f, жÑ\96ноÑ\87ий)"
+msgid "IDS_ST_POP_MOBILE_DATA_HAS_BEEN_DISABLED_MSG"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85 вимкнено. Ð\9dадÑ\81иланнÑ\8f або оÑ\82Ñ\80иманнÑ\8f MMS-повÑ\96домленÑ\8c неможливе. Щоб Ñ\81инÑ\85Ñ\80онÑ\96зÑ\83ваÑ\82и данÑ\96 Ñ\96з Ñ\81еÑ\80веÑ\80ом, пÑ\96дклÑ\8eÑ\87Ñ\96Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f до меÑ\80ежÑ\96 Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KOREAN_HSOUTH_KOREA_MALE"
-msgstr "Ð\9aоÑ\80ейÑ\81Ñ\8cка (Ð\9fÑ\96вденна Ð\9aоÑ\80еÑ\8f, Ñ\87оловÑ\96Ñ\87ий)"
+msgid "IDS_ST_POP_MOBILE_DATA_ENABLED_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_MAY_INCUR_EXTRA_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_DATA_PLAN_CONTINUE_Q"
+msgstr "УвÑ\96мкнено викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85. Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 меÑ\80еж може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до додаÑ\82ковиÑ\85 виÑ\82Ñ\80аÑ\82 залежно вÑ\96д Ñ\82аÑ\80иÑ\84ного планÑ\83. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LISTEN_TO_AN_EXAMPLE"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81лÑ\83Ñ\85аÑ\82и пÑ\80иклад"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_POWERED_BY_VLINGO"
-msgstr "Vlingo надана Samsung"
+msgid "IDS_ST_POP_IP_ADDRESS_REMOVED"
+msgstr "IP-адресу видалено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAVED"
-msgstr "Ð\97беÑ\80ежено"
+msgid "IDS_ST_POP_INVALID_URL_OR_NETWORK_CONNECTION_FAILED"
+msgstr "Хибна URL-адÑ\80еÑ\81а або збÑ\96й пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до меÑ\80ежÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_APPLICATIONS_TO_USE_TTS_WHILE_DRIVING_MODE_IS_ON"
-msgstr "Ð\92ибÑ\96Ñ\80 пÑ\80огÑ\80ам, Ñ\8fкÑ\96 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8c TTS, Ñ\8fкÑ\89о ввÑ\96мкнено Ñ\80ежим \"Ð\97а кеÑ\80мом\""
+msgid "IDS_ST_POP_INVALID_IP_ADDRESS_OR_NETWORK_CONNECTION_FAILED"
+msgstr "Хибна IP-адÑ\80еÑ\81а або збÑ\96й пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до меÑ\80ежÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SETS_THE_SPEECH_SYNTHESIS_ENGINE_TO_BE_USED_FOR_SPOKEN_TEXT"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми Ñ\81инÑ\82езÑ\83 мови длÑ\8f пÑ\80омовленого Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_POP_INSERT_SIM_CARD_TO_ACCESS_NETWORK_SERVICES"
+msgstr "Щоб оÑ\82Ñ\80имаÑ\82и доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до поÑ\81лÑ\83г меÑ\80ежÑ\96, вÑ\81Ñ\82авÑ\82е SIM-каÑ\80Ñ\82Ñ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SPEAKS_PROMPTS_BEFORE_LISTENING"
-msgstr "Ð\97апиÑ\82и пÑ\80омовлÑ\8fннÑ\8f пеÑ\80ед пÑ\80оÑ\81лÑ\83Ñ\85овÑ\83ваннÑ\8fм"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK"
+msgstr "Хибний PUK."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_TO_SPEECH"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еÑ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83 на мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Хибний PIN. Ð\97алиÑ\88илоÑ\81Ñ\8c %d Ñ\81пÑ\80об."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_TO_SPEECH_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки пеÑ\80еÑ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83 на мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN2"
+msgstr "Хибний PIN2."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE1"
-msgstr "Тип 1"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1_ATTEMPT_LEFT"
+msgstr "Хибний PIN. Ð\97алиÑ\88илаÑ\81Ñ\8f 1 Ñ\81пÑ\80оба."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE2"
-msgstr "Тип 2"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PASSWORD"
+msgstr "Хибний паÑ\80олÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE3"
-msgstr "Тип 3"
+msgid "IDS_ST_POP_IF_YOU_RESET_YOUR_DEVICE_TO_FACTORY_DEFAULTS_YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_TO_USE_ENCRYPTED_FILES_ON_THE_SD_CARD_MSG"
+msgstr "У Ñ\80азÑ\96 Ñ\81киданнÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e до заводÑ\81Ñ\8cкиÑ\85 ви не зможеÑ\82е викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и заÑ\88иÑ\84Ñ\80ованÑ\96 Ñ\84айли на каÑ\80Ñ\82Ñ\96 пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96, але й надалÑ\96 зможеÑ\82е викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и незаÑ\88иÑ\84Ñ\80ованÑ\96 Ñ\84айли."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TYPE_4"
-msgstr "Тип 4"
+msgid "IDS_ST_POP_FORMATTING_WILL_ERASE_ALL_DATA_FORMAT_Q"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80изведе до Ñ\81Ñ\82иÑ\80аннÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85. ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_EFFECTS"
-msgstr "Ð\93олоÑ\81овÑ\96 еÑ\84екÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_POP_FORMATTING_ING"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_INPUT_SETTING_HELP_MESSAGE_1"
-msgstr "Ð\9dадаÑ\82и дозвÑ\96л Vlingo Ñ\81Ñ\82воÑ\80Ñ\8eваÑ\82и Ñ\96ндекÑ\81и конÑ\82акÑ\82Ñ\96в, Ñ\89об покÑ\80аÑ\89иÑ\82и Ñ\82оÑ\87нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\80озпÑ\96знаваннÑ\8f голоÑ\81Ñ\83?"
+msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_UNINSTALL_THE_APP"
+msgstr "Ð\9dе вдалоÑ\81Ñ\8f видалиÑ\82и пÑ\80огÑ\80амÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_VOICE_COMMAND_STARTS_THE_PHONE_WILL_START_LISTENING_AUTOMATICALLY_AND_RESPOND_USING_AUTO_SPEAK"
-msgstr "ЯкÑ\89о запÑ\83Ñ\89ено голоÑ\81овÑ\83 командÑ\83, Ñ\82елеÑ\84он Ñ\80озпоÑ\87не авÑ\82омаÑ\82иÑ\87не пÑ\80оÑ\81лÑ\83Ñ\85овÑ\83ваннÑ\8f Ñ\82а вÑ\96дповÑ\96дÑ\96, викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\8eÑ\87и Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8e авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_ENTER_PS"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c %s."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ð\94одаÑ\82ковÑ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки"
+msgid "IDS_ST_POP_ENCRYPT_SD_CARD_Q_OPERATION_IS_IRREVERSIBLE_AND_IF_YOU_INTERRUPT_IT_YOU_WILL_LOSE_DATA"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96? ЦÑ\8e дÑ\96Ñ\8e не можна Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваÑ\82и. ЯкÑ\89о Ñ\97Ñ\97 пеÑ\80еÑ\80ваÑ\82и, Ñ\83Ñ\81Ñ\96 данÑ\96 бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_TEXT_TO_SPEECH"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еÑ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83 на мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_ENABLING_EMERGENCY_MODE_ING"
+msgstr "УвÑ\96мкненнÑ\8f екÑ\81Ñ\82Ñ\80еного Ñ\80ежимÑ\83..."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_INPUT"
-msgstr "Ð\93олоÑ\81овий ввÑ\96д"
+msgid "IDS_ST_POP_ENABLING_AUTO_UPDATE_MEANS_YOUR_DEVICE_WILL_CHECK_FOR_SECURITY_UPDATES_AUTOMATICALLY_NOTI_MSG"
+msgstr "УвÑ\96мкненнÑ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного оновленнÑ\8f ознаÑ\87аÑ\94, Ñ\89о пеÑ\80евÑ\96Ñ\80ка наÑ\8fвноÑ\81Ñ\82Ñ\96 оновленÑ\8c Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми безпеки бÑ\83де здÑ\96йÑ\81нÑ\8eваÑ\82иÑ\81Ñ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\94м авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но. Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80ка за допомогоÑ\8e мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 меÑ\80еж може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до додаÑ\82ковиÑ\85 виÑ\82Ñ\80аÑ\82"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_OUTPUT_ABB"
-msgstr "Ð\93олоÑ\81овий вивÑ\96д"
+msgid "IDS_ST_POP_ENABLE_SMART_STAY_TO_TRY_IT_T_HELP"
+msgstr "УвÑ\96мкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c «РозÑ\83мне оÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f», Ñ\89об Ñ\81пÑ\80обÑ\83ваÑ\82и Ñ\86е."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_VOICE_RECOGNITION_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Установки розпізнавання голосу"
+msgid "IDS_ST_POP_ENABLE_SMART_ROTATION_TO_TRY_IT_T_HELP"
+msgstr "Увімкніть функцію розумне обертання, щоб спробувати її."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_PUNCTUATION"
-msgstr "Ð\90вÑ\82оÑ\80озÑ\81Ñ\82авл. пÑ\83нкÑ\82Ñ\83аÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_POP_ENABLE_FLIGHT_MODE"
+msgstr "УвÑ\96мкненнÑ\8f Ñ\80ежимÑ\83 без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_SPEAK"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_EMERGENCY_MODE_WILL_BE_DISABLED"
+msgstr "Ð\95кÑ\81Ñ\82Ñ\80ений Ñ\80ежим бÑ\83де вимкнено."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_START_DRIVING_MODE"
-msgstr "Ð\90вÑ\82озап. Ñ\80еж. \"Ð\97а кеÑ\80мом\""
+msgid "IDS_ST_POP_DO_NOT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ð\9dадалÑ\96 не запиÑ\82Ñ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_START_SPEAKERPHONE"
-msgstr "Ð\90вÑ\82оввÑ\96мкненнÑ\8f гÑ\83Ñ\87номовÑ\86я"
+msgid "IDS_ST_POP_DISABLING_AUTO_UPDATE_MEANS_YOU_HAVE_TO_CHECK_FOR_SECURITY_UPDATES_MANUALLY_NOTI_MSG"
+msgstr "Ð\92имкненнÑ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного оновленнÑ\8f ознаÑ\87аÑ\94 необÑ\85Ñ\96днÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c пеÑ\80евÑ\96Ñ\80ки наÑ\8fвноÑ\81Ñ\82Ñ\96 оновленÑ\8c Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми безпеки вÑ\80Ñ\83Ñ\87нÑ\83. Ð\94лÑ\8f забезпеÑ\87еннÑ\8f безпеки пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e Ñ\80екомендÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\83вÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и авÑ\82омаÑ\82иÑ\87не оновлення"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOMISE_MAIN_PROMPT"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97Ñ\82и оÑ\81новний запиÑ\82"
+msgid "IDS_ST_POP_DISABLE_TETHERING_Q"
+msgstr "Ð\92имкнÑ\83Ñ\82и пÑ\80ив'Ñ\8fзкÑ\83?"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DEFAULT_ENGINE"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82на Ñ\81иÑ\81Ñ\82ема"
+msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_WILL_RESTART"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де пеÑ\80езапÑ\83Ñ\89ено."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DRIVING_MODE_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\80еж.\"Ð\97а кеÑ\80мом\""
+msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_WILL_BE_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DATA_WILL_BE_ERASED_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де Ñ\81кинÑ\83Ñ\82о. УÑ\81Ñ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки Ñ\82а данÑ\96 бÑ\83де Ñ\81Ñ\82еÑ\80Ñ\82о. ЦÑ\8e опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8e неможливо зÑ\83пиниÑ\82и пÑ\96Ñ\81лÑ\8f запÑ\83Ñ\81кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM"
-msgstr "Ð\90нгл. (Ð\92еликобÑ\80иÑ\82анÑ\96Ñ\8f)"
+msgid "IDS_ST_POP_CONNECTING_TO_THE_SERVER_ING"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Ñ\81еÑ\80веÑ\80а..."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ENGLISH_HUNITED_STATES"
-msgstr "Ð\90нглÑ\96йÑ\81Ñ\8cка (СШÐ\90)"
+msgid "IDS_ST_POP_CHECK_FOR_SECURITY_UPDATES_AND_DOWNLOAD_NEW_UPDATES_Q_NOTI_MSG"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80иÑ\82и наÑ\8fвнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c оновленÑ\8c Ñ\81иÑ\81Ñ\82еми безпеки Ñ\82а заванÑ\82ажиÑ\82и новÑ\96 оновленнÑ\8f? Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\87еÑ\80ез мобÑ\96лÑ\8cнÑ\83 меÑ\80ежÑ\83 може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до додаÑ\82ковиÑ\85 виÑ\82Ñ\80аÑ\82. ЯкÑ\89о можливо, здÑ\96йÑ\81нÑ\8eйÑ\82е заванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\87еÑ\80ез меÑ\80ежÑ\83 Wi-Fi. Ð\9fÑ\96д Ñ\87аÑ\81 заванÑ\82аженнÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й можна викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_HIDE_OFFENSIVE_WORDS"
-msgstr "Приховати образливі слова"
+msgid "IDS_ST_POP_CHAP"
+msgstr "CHAP"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SAMSUNG_TTS"
-msgstr "Samsung TTS"
+msgid "IDS_ST_POP_CHANGE_YOUR_POSITION_IN_RELATION_TO_THE_SCREEN_AND_SEE_HOW_IT_ADJUSTS_AUTOMATICALLY"
+msgstr "Змініть своє положення по відношенню до екрана та спостерігайте його автоматичне налаштування."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_VERY_FAST"
-msgstr "Дуже швидко"
+msgid "IDS_ST_POP_AUTO_TIME_UPDATE_UNAVAILABLE_CHOOSE_ALTERNATIVE_TIME_SET_MODE_JPN_SBM"
+msgstr "Auto time update unavailable. Choose alternative time set mode."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_VOICE_RECOGNISER"
-msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\96б Ñ\80озпÑ\96зн. голоÑ\81Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_POP_ANY_PERSONAL_CONTENT_WILL_NOT_BE_ACCESSIBLE_IN_NORMAL_MODE"
+msgstr "Ð\91Ñ\83дÑ\8c-Ñ\8fкий оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий вмÑ\96Ñ\81Ñ\82 бÑ\83де недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пний Ñ\83 звиÑ\87айномÑ\83 Ñ\80ежимÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_OPT_NORMAL_M_SOUNDEFFECT"
-msgstr "Звичайний"
+msgid "IDS_ST_OPT_WCDMA_GSM_HAUTO_CONNECT"
+msgstr "WCDMA/GSM (автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_POP_FAST"
-msgstr "Швидко"
+msgid "IDS_ST_OPT_UNTITLED_NETWORK"
+msgstr "Ð\9cеÑ\80ежа без назви"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SLOW"
-msgstr "Ð\9fовÑ\96лÑ\8cно"
+msgid "IDS_ST_OPT_TAB_VIEW"
+msgstr "Ð\92 Ñ\80ежимÑ\96 вкладок"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UPDATED_ABB"
-msgstr "Ð\9eновлено"
+msgid "IDS_ST_OPT_SOUND_MODE_ABB"
+msgstr "Режим звÑ\83кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALING_MODE"
-msgstr "Режим FDN"
+msgid "IDS_ST_OPT_SELECTED"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80ане"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_OFFICE"
-msgstr "РобоÑ\87ий"
+msgid "IDS_ST_OPT_SELECT"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\82и"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_DISCLAIMER"
-msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82еÑ\80еженнÑ\8f Samsung"
+msgid "IDS_ST_OPT_RESET_APP_SETTINGS_ABB"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и Ñ\83Ñ\81Ñ\82ан.пÑ\80огÑ\80."
 
-msgid "IDS_COM_POP_LOCATION"
-msgstr "РозÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_OPT_NETWORK_LIST"
+msgstr "СпиÑ\81ок меÑ\80еж"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_12_HOURS"
-msgstr "12 годин"
+msgid "IDS_ST_OPT_MASS_STORAGE_ABB"
+msgstr "Накопичувач"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_FOLDERS"
-msgstr "Папки"
+msgid "IDS_ST_OPT_LTE_WCDMA_GSM_HAUTO_CONNECT"
+msgstr "LTE/WCDMA/GSM (автопідключення)"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID"
-msgstr "Android"
+msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_QUICK_SETTINGS"
+msgstr "Змінити швидкі налаштування"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_JAVA"
-msgstr "Java"
+msgid "IDS_ST_OPT_DEFAULT_RINGTONE"
+msgstr "Стандартний звук дзвінка"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FRENCH"
-msgstr "ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\8cка"
+msgid "IDS_ST_OPT_CUSTOM_MODE_ABB"
+msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8eваний Ñ\80ежим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_OFF"
-msgstr "Ð\96ивленнÑ\8f вимк."
+msgid "IDS_ST_OPT_BLOCK_WI_FI"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_GERMAN"
-msgstr "Deutsch"
+msgid "IDS_ST_OPT_BLOCK_MOBILE_NETWORKS"
+msgstr "Блокувати мобільні мережі"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ITALIAN"
-msgstr "Ð\86Ñ\82алÑ\96йÑ\81Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_OPT_BLOCK_ALL"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и вÑ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SLEEP"
-msgstr "Режим Ñ\81нÑ\83"
+msgid "IDS_ST_OPT_AUTO_UPDATE_ABB"
+msgstr "Ð\90вÑ\82ооновленнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SPANISH"
-msgstr "Ð\86Ñ\81панÑ\81Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_OPT_ALLOW_ALL"
+msgstr "Ð\94озволиÑ\82и вÑ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_TOUCHSCREEN_LANG"
-msgstr "Ð\9cова"
+msgid "IDS_ST_OPT_ALL"
+msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SYSTEM_INFO_ABB"
-msgstr "СиÑ\81Ñ\82. Ñ\96нÑ\84."
+msgid "IDS_ST_MBODY_ZOOM"
+msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82аб"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GREEK"
-msgstr "Ð\93Ñ\80еÑ\86Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_MBODY_WCDMA_ONLY"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е WCDMA"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POLISH"
-msgstr "Ð\9fолÑ\8cÑ\81Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_MBODY_VIA_WI_FI_ONLY"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е Ñ\87еÑ\80ез Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PORTUGUESE"
-msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82Ñ\83галÑ\8cÑ\81Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_MBODY_UNLOCK_METHOD"
+msgstr "СпоÑ\81Ñ\96б Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FONT_SIZE"
-msgstr "РозмÑ\96Ñ\80 Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_TOUCH_SENSITIVITY_ABB"
+msgstr "ЧÑ\83Ñ\82ливÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\81енÑ\81оÑ\80а"
 
-msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87на вÑ\96дповÑ\96дÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SWIPE"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оведеннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_CHECK_SIGNATURE"
-msgstr "Ð\9dе вдалоÑ\81Ñ\8f пеÑ\80евÑ\96Ñ\80иÑ\82и пÑ\96дпиÑ\81"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SOFTWARE_UPDATE"
+msgstr "Ð\9eновленнÑ\8f Ð\9fÐ\97"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_USER_NAME_OR_PASSWORD"
-msgstr "Хибне Ñ\96мâ\80\99Ñ\8f коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а або паÑ\80олÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_STAY"
+msgstr "РозÑ\83мне оÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SERVER_ERROR"
-msgstr "Ð\9fомилка Ñ\81еÑ\80веÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN"
+msgstr "РозÑ\83мний екÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNKNOWN_ERROR"
-msgstr "Ð\9dевÑ\96дома помилка"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_ROTATION"
+msgstr "РозÑ\83мне обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USER_NAME_ALREADY_IN_USE"
-msgstr "Ð\86мâ\80\99Ñ\8f коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а вже викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ан. пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8e SIM-каÑ\80Ñ\82ки"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_MUST_BE_MORE_THAN_P1SD_CHARACTERS_AND_LESS_THAN_P2SD"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c маÑ\94 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и пÑ\80инаймнÑ\96 %1$d Ñ\81имволÑ\96в, але не бÑ\96лÑ\8cÑ\88е %2$d"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE"
+msgstr "Ð\9fоказаÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f ЦÐ\9f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_ROSEMARY"
-msgstr "Rosemary"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SELECT_WHERE_CAPTURED_IMAGES_WILL_BE_SAVED"
+msgstr "Виберіть місце для збереження створених знімків"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о пÑ\80огÑ\80амÑ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SCREEN_ROTATION"
+msgstr "Ð\9eбеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_WALLPAPER"
-msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82авка головного eкÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS"
+msgstr "Ð\9fÑ\80ог. Ñ\87иÑ\82ан. з екÑ\80. (TTS)"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_M_NOUN"
-msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82авка екÑ\80. блокÑ\83вання"
+msgid "IDS_ST_MBODY_REGISTER"
+msgstr "РеÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96я"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEGATIVE_DISPLAY"
-msgstr "Негативний дисплей"
+msgid "IDS_ST_MBODY_PAP"
+msgstr "PAP"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ORIGINAL_DISPLAY"
-msgstr "Ð\97виÑ\87айний диÑ\81плей"
+msgid "IDS_ST_MBODY_NONE"
+msgstr "Ð\9dемаÑ\94"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_POSITIVE_DISPLAY"
-msgstr "Ð\9fозиÑ\82ивний диÑ\81плей"
+msgid "IDS_ST_MBODY_MOTIONS_AND_GESTURES"
+msgstr "Ð Ñ\83Ñ\85и Ñ\82а жеÑ\81Ñ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Пароль не співпадає"
-
-msgid "IDS_ST_POP_TIME_SET_MAY_BE_DIFFERENT_FROM_ACTUAL_LOCAL_TIME"
-msgstr "Встановлений час може відрізнятися від дійсного місцевого часу."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
-msgstr "Пароль"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_BADGE_ABB"
-msgstr "Значок"
-
-msgid "IDS_ASEML_BODY_DEVICE_ENCRYPTION"
-msgstr "Шифрування пристрою"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU"
-msgstr "Обмеження максимальної продуктивності ЦП"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING"
-msgstr "Енергозбереження екрана"
+msgid "IDS_ST_MBODY_MOBILE_DATA"
+msgstr "Мобільні дані"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BG_COLOUR"
-msgstr "Ð\9aолÑ\96Ñ\80 Ñ\84онÑ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_HELP"
+msgstr "Ð\94овÑ\96дка"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET"
-msgstr "Ð\97мÑ\96неннÑ\8f колÑ\8cоÑ\80Ñ\83 Ñ\84онÑ\83 длÑ\8f заоÑ\89адженнÑ\8f енеÑ\80гÑ\96Ñ\97 пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Email Ñ\82а Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_HANDS_FREE_MODE"
+msgstr "Режим «Ð\92Ñ\96лÑ\8cнÑ\96 Ñ\80Ñ\83ки»"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_HAPTIC_FEEDBACK"
-msgstr "Ð\92имкнÑ\83Ñ\82и Ñ\82акÑ\82илÑ\8cний звоÑ\80оÑ\82ний звâ\80\99Ñ\8fзок"
+msgid "IDS_ST_MBODY_GSM_ONLY"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е GSM"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE"
-msgstr "Ð\92имкнÑ\83вÑ\88и Ñ\82акÑ\82илÑ\8cний звоÑ\80оÑ\82ний звâ\80\99Ñ\8fзок, можна заоÑ\89адиÑ\82и заÑ\80Ñ\8fд акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_MBODY_FONT_SIZE"
+msgstr "РозмÑ\96Ñ\80 Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_POWER_SAVING_TIPS"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дк.з вик.Ñ\80еж.енеÑ\80гозб."
+msgid "IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET"
+msgstr "Ð\92Ñ\96днов. завод. Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_DIRECT_CALL"
-msgstr "Ð\9fÑ\80Ñ\8fмий виклик"
+msgid "IDS_ST_MBODY_EDIT_AFTER_SCREEN_CAPTURE"
+msgstr "Ред. Ñ\81Ñ\82воÑ\80. знÑ\96мок екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_SMART_ALERT"
-msgstr "СмаÑ\80Ñ\82-Ñ\81игнал"
+msgid "IDS_ST_MBODY_DIALLING_KEYPAD_TONE"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к клавÑ\96Ñ\88"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_TURN_OVER_TO_MUTE_PAUSE"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80евеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f длÑ\8f вимкненнÑ\8f звÑ\83кÑ\83 або пÑ\80изÑ\83пиненнÑ\8f вÑ\96дÑ\82воÑ\80еннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_MBODY_DEVICE_STATUS"
+msgstr "СÑ\82ан пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LOCATIONS"
-msgstr "РозÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_MBODY_DEREGISTER"
+msgstr "СкаÑ\81Ñ\83ваÑ\82и Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FONT_TYPE"
-msgstr "Тип Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_MBODY_COLOUR_THEME"
+msgstr "СÑ\85ема колÑ\8cоÑ\80Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бно вÑ\96д %d до %d Ñ\86иÑ\84Ñ\80(и)"
+msgid "IDS_ST_MBODY_CHARGING"
+msgstr "Ð\97аÑ\80Ñ\8fджаннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS"
-msgstr "Ð\97аванÑ\82аженÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами"
+msgid "IDS_ST_MBODY_CALL_SETTINGS"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки викликÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_JAVA"
-msgstr "Java"
+msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE"
+msgstr "Автоматична яскравість"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE"
-msgstr "Режим екÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_MBODY_ACTIVE_APPLICATION"
+msgstr "Ð\90кÑ\82ивна пÑ\80огÑ\80ама"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PS_FREE_OF_PS"
-msgstr "Ð\92Ñ\96лÑ\8cно %s Ñ\96з %s"
+msgid "IDS_ST_MBODY_ACCOUNTS_AND_BACKUP"
+msgstr "Ð\9eблÑ\96ковÑ\96 запиÑ\81и Ñ\82а Ñ\80езеÑ\80вне копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NATURAL_T_DISPLAY_EFFECT"
-msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\80одний"
+msgid "IDS_ST_ITAB4_CONTROLS_M_INPUT_AND_CONTROL"
+msgstr "Ð\9aеÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WIDGETS"
-msgstr "Віджети"
+msgid "IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT"
+msgstr "Wi-Fi Direct"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_APPS"
-msgstr "Samsung Apps"
+msgid "IDS_ST_HEADER_WI_FI"
+msgstr "Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CHANGING_LANGUAGE_WILL_CLOSE_ALL_APPLICATIONS_AND_UNSAVED_DATA_WILL_BE_LOST_CONTINUE_Q"
-msgstr "Ð\97мÑ\96неннÑ\8f мови пÑ\80изведе до закÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 пÑ\80огÑ\80ам Ñ\96 вÑ\82Ñ\80аÑ\82и незбеÑ\80ежениÑ\85 даниÑ\85. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
+msgid "IDS_ST_HEADER_USER_SETTINGS_ABB"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а"
 
-msgid "IDS_ST_POP_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER"
-msgstr "Ð\9eÑ\82Ñ\80имаÑ\82и нагадÑ\83ваннÑ\8f пеÑ\80ед завеÑ\80Ñ\88еннÑ\8fм Ñ\82еÑ\80мÑ\96нÑ\83 дÑ\96Ñ\97 лÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\97 на Ñ\84айл, Ñ\8fкий викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, напÑ\80иклад, Ñ\84онове зобÑ\80аженнÑ\8f."
+msgid "IDS_ST_HEADER_USER_AND_BACKUP_M_CATEGORY"
+msgstr "Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87 Ñ\96 Ñ\80езеÑ\80вне копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_RESETTING_ING"
-msgstr "СкиданнÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок..."
+msgid "IDS_ST_HEADER_USB_UTILITIES"
+msgstr "Ð\97аÑ\81оби USB"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_1_MINUTE"
-msgstr "1 хвилину"
+msgid "IDS_ST_HEADER_UNLOCK_DEVICE_USING_MOTION_ABB"
+msgstr "Розблок.пристрою за доп. рухів"
 
-msgid "IDS_ST_POP_RESTART_PHONE_TO_USE_AUTOMATIC_UPDATE_Q"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80езаванÑ\82ажиÑ\82и Ñ\82елеÑ\84он длÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного оновленнÑ\8f?"
+msgid "IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE"
+msgstr "Ð\9dедоÑ\81Ñ\82Ñ\83пно"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN"
-msgstr "СмаÑ\80Ñ\82-екÑ\80ан"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ULTRA_POWER_SAVING_MODE"
+msgstr "УдоÑ\81коналений Ñ\80ежим енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_12HOUR"
-msgstr "12 годин"
+msgid "IDS_ST_HEADER_TOUCH_KEY_LIGHT_DURATION"
+msgstr "Підсвічування клавіш"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LICENSE"
-msgstr "Ð\9bÑ\96Ñ\86ензÑ\96я"
+msgid "IDS_ST_HEADER_TEXT_TO_SPEECH"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еÑ\82воÑ\80еннÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83 на мовлення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ASK"
-msgstr "Ð\97авжди запиÑ\82Ñ\83ваÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_HEADER_STANDARD_LIMIT_ABB"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82не обмеженнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE"
-msgstr "ТелеÑ\84он"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SOUND"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_RESET"
-msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SIM_CARD_MANAGER"
+msgstr "Ð\94иÑ\81пеÑ\82Ñ\87еÑ\80 SIM-каÑ\80Ñ\82ки"
 
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_NEARBY_DEVICES"
-msgstr "Ð\9dаÑ\8fвнÑ\96 поблизÑ\83 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SHARED_CONTENT"
+msgstr "СпÑ\96лÑ\8cний вмÑ\96Ñ\81Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOTION"
-msgstr "Ð\90нÑ\96маÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_VIBRATION_PATTERNS_ABB"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80аÑ\82и зÑ\80азки вÑ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY"
-msgstr "Ð\91езпека екÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SCREEN_MIRRORING"
+msgstr "Ð\94Ñ\83блÑ\8eваннÑ\8f екÑ\80анÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PALM_SWIPE_TO_CAPTURE_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Проведіть бічною стороною долоні по екрану справа наліво або зліва направо для створення знімка екрана"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_KIES"
+msgstr "Samsung Kies"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE"
-msgstr "Тип блокування екрана"
+msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_APPS"
+msgstr "Samsung Apps"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS"
-msgstr "Ð\9eпÑ\86Ñ\96Ñ\97 екÑ\80анÑ\83 блокÑ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_RINGTONES"
+msgstr "Ð\97вÑ\83ки дзвÑ\96нка"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SWIPE"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оведеннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_RESET_RESULTS"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FACE_AND_VOICE"
-msgstr "Ð\9eблиÑ\87Ñ\87Ñ\8f Ñ\82а голоÑ\81"
+msgid "IDS_ST_HEADER_RESET"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\80ежимÑ\83 енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVILEGES"
+msgstr "Ð\9fÑ\80ава доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE"
-msgstr "Ð\9fок. вÑ\96дом. пÑ\80о викоÑ\80. ЦÐ\9f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVATE_MODE"
+msgstr "Ð\9eÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB"
-msgstr "Прим. прист. граф. проц."
+msgid "IDS_ST_HEADER_PORT"
+msgstr "Порт"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_OVERLAY_SHOWING_CURRENT_CPU_USAGE_ABB"
-msgstr "У накл. на екÑ\80. вÑ\96доб. вÑ\96дом. пÑ\80о поÑ\82оÑ\87. викоÑ\80. ЦÐ\9f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PLEASE_WAIT"
+msgstr "Ð\97аÑ\87екайÑ\82е."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80. пÑ\80иÑ\81коÑ\80. Ñ\80обоÑ\82и 2D-Ñ\83Ñ\81Ñ\82аÑ\82кÑ\83ваннÑ\8f Ñ\83 пÑ\80огÑ\80амаÑ\85"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PERSONAL_MODE"
+msgstr "Ð\9eÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_BACKGROUND_PROCESSES"
-msgstr "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cна кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\84оновиÑ\85 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\96в"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PERSONALISATION"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80Ñ\81оналÑ\96заÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE_PAUSE"
-msgstr "Ð\94оÑ\82оÑ\80кнÑ\96Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f долонеÑ\8e длÑ\8f вимкненнÑ\8f звÑ\83кÑ\83/пÑ\80изÑ\83пиненнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80ано: %d"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_STANDARD_LIMIT_ABB"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82не обмеженнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
+msgstr "Ð\92ибÑ\80ано %d"
 
 msgid "IDS_ST_HEADER_NO_BACKGROUND_PROCESSES_ABB"
 msgstr "Немає фонових процесів"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_1_PROCESS_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Не більше 1 процесу"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_2_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Не більше 2 процесів"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_3_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Не більше 3 процесів"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_4_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
-msgstr "Не більше 4 процесів"
+msgid "IDS_ST_HEADER_NEW_NETWORK"
+msgstr "Нова мережа"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR"
-msgstr "Відображення відсотку заряду акумулятора на індикаторі"
+msgid "IDS_ST_HEADER_NETWORK_RESTRICTION_MODE_ABB_JPN"
+msgstr "Network restriction mode"
 
-msgid "IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE"
-msgstr "Ð\9dадвеликий"
+msgid "IDS_ST_HEADER_MOTION_UNLOCK"
+msgstr "РозблокÑ\83ваннÑ\8f за допомогоÑ\8e Ñ\80Ñ\83Ñ\85Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEW_VOICE_MAIL"
-msgstr "Ð\9dове голоÑ\81ове повÑ\96домлення"
+msgid "IDS_ST_HEADER_MORE_DISPLAY_SETTINGS_ABB"
+msgstr "Ð\94одаÑ\82ковÑ\96 налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f диÑ\81плея"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PLAY_SOUND_WHEN_MAKING_SCREEN_SELECTION"
-msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\82воÑ\80Ñ\8eваÑ\82и звÑ\83к пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 вибоÑ\80Ñ\83 на екÑ\80анÑ\96"
+msgid "IDS_ST_HEADER_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Ð\95кÑ\80ан блокÑ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEST_SENSITIVITY_ABB"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80иÑ\82и Ñ\87Ñ\83Ñ\82ливÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_ST_HEADER_LANGUAGE_AND_INPUT"
+msgstr "Ð\9cова Ñ\82а введеннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
-msgstr "AllShare Cast"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INSTALLED_APPLICATIONS"
+msgstr "Інстальовані програми"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS"
-msgstr "Ð\97вÑ\83ки в Ñ\80азÑ\96 наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_INPUT_AND_MOTION"
+msgstr "Ð\92веденнÑ\8f Ñ\82а Ñ\80Ñ\83Ñ\85и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT"
-msgstr "Ð\9fÑ\80о пÑ\80огÑ\80амÑ\83"
+msgid "IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ð\93оловний екÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSTALLATION_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FINGER_SCANNER_ABB"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дбиÑ\82ки палÑ\8cÑ\86Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PHOTO_UPLOAD_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки заванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84Ñ\96й"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_VALID_DEVICE_NAME_ABB"
+msgstr "Ð\92вед. дÑ\96йÑ\81не Ñ\96мâ\80\99Ñ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82 пÑ\80окÑ\81Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ENCRYPT_DEVICE"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
-msgstr "Якщо Samsung Kies (програмне забезпечення ПК) або відповідні драйвери ще не інстальовано на ПК, інсталяцію буде продовжено в Microsoft Windows. \nПісля інсталяції програмного забезпечення ПК можна виконувати такі операції:\n - синхронізація даних телефону;\n- оновлення програмного забезпечення телефону;\n- спільний доступ до Інтернету (цей телефон використовується як модем для отримання доступу до Інтернету через ноутбук чи ПК);\n- копіювання придбаних музичних, відео- (технологія Microsoft Windows Media DRM) або звичайних файлів на телефон"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DIVX_VOD"
+msgstr "VOD DivX®"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SOCIAL_NETWORK_PROFILES"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\96 Ñ\81оÑ\86Ñ\96алÑ\8cниÑ\85 меÑ\80еж"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE"
+msgstr "Ð\9cова диÑ\81плеÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TASK_SWITCHER"
-msgstr "Ð\94иÑ\81пеÑ\82Ñ\87еÑ\80 задаÑ\87"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DISPLAY"
+msgstr "Ð\94иÑ\81плей"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBR__N__RAISING_MELODY"
-msgstr "Вiбро і мелод.,що наростає"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DISABLE_EMERGENCY_MODE_ABB"
+msgstr "Вимкнення екстреного режиму"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_DIVX_VOD"
-msgstr "VOD DivX®"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DEVICE_MANAGER"
+msgstr "Диспетчер пристрою"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SAMSUNG_KIES"
-msgstr "Samsung Kies"
+msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_CONNECTION"
+msgstr "Створення підключення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_CALLERS_INFORMATION_WHEN_RECEIVING_INCOMING_CALLS"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f даниÑ\85 абоненÑ\82Ñ\96в пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 оÑ\82Ñ\80иманнÑ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в"
+msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECT_AND_SHARE"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f Ñ\82а Ñ\81пÑ\96лÑ\8cний доÑ\81Ñ\82Ñ\83п"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_SENDERS_INFORMATION_WHEN_NEW_MESSAGES_ARRIVE"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f вÑ\96домоÑ\81Ñ\82ей пÑ\80о вÑ\96дпÑ\80авникÑ\96в пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 надÑ\85одженнÑ\8f новиÑ\85 повÑ\96домленÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_HEADER_CONFIRM_ENCRYPTION"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80дженнÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_NUMBER_OF_NEW_EMAILS_RECEIVED"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f кÑ\96лÑ\8cкоÑ\81Ñ\82Ñ\96 новиÑ\85 оÑ\82Ñ\80иманиÑ\85 повÑ\96домленÑ\8c Email"
+msgid "IDS_ST_HEADER_CHANGE_PIN_ABB"
+msgstr "Ð\97мÑ\96нÑ\96Ñ\82Ñ\8c PIN-код"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFY_WHEN_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVES"
-msgstr "СповÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и пÑ\80о надÑ\85одженнÑ\8f нового повÑ\96домленнÑ\8f голоÑ\81овоÑ\97 поÑ\88Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87но обеÑ\80Ñ\82аÑ\82и екÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_SENSITIVITY_SETTINGS_AND_TUTORIAL"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\87Ñ\83Ñ\82ливоÑ\81Ñ\82Ñ\96 Ñ\82а поÑ\81Ñ\96бник"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB"
+msgstr "Ð\94озвол. налаг. USB?"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_MOTIONS"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о Ñ\80Ñ\83Ñ\85и"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ADD_URL"
+msgstr "Ð\94одаÑ\82и URL-адÑ\80еÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE"
-msgstr "Ð\90вÑ\82оналаÑ\88Ñ\82Ñ\83в. Ñ\82онÑ\83 екÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ADD_PORT"
+msgstr "Ð\94одаÑ\82и поÑ\80Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_POWER_BY_ADJUSTING_SCREEN_TONE_ACCORDING_TO_ANALYSIS_OF_IMAGES"
-msgstr "Ð\97аоÑ\89адженнÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 за допомогоÑ\8e налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\82онÑ\83 екÑ\80ана вÑ\96дповÑ\96дно до аналÑ\96зÑ\83 зобÑ\80аженÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ADD_IP"
+msgstr "Ð\94одаÑ\82и IP-адÑ\80еÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_STAY"
-msgstr "СмаÑ\80Ñ\82-Ñ\80ежим"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL_UPDATES"
+msgstr "Ð\92идалиÑ\82и оновленнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Ð\9dе вимикаÑ\82и екÑ\80ан, Ñ\8fкÑ\89о пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й визнаÑ\87аÑ\94, Ñ\89о ви дивиÑ\82еÑ\81Ñ\8c на внÑ\83Ñ\82Ñ\80Ñ\96Ñ\88нÑ\96й екÑ\80ан"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
+msgstr "Ð\92идалиÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SMART_ROTATION"
-msgstr "СмаÑ\80Ñ\82-обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_TRY_IT"
+msgstr "СпÑ\80обÑ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLES_AUTO_SCREEN_ROTATION_BY_CHECKING_YOUR_FACE_AND_DEVICES_ORIENTATION"
-msgstr "Ð\92имкненнÑ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f екÑ\80ана за допомогоÑ\8e виÑ\8fвленнÑ\8f облиÑ\87Ñ\87Ñ\8f Ñ\82а пеÑ\80евÑ\96Ñ\80ки оÑ\80Ñ\96Ñ\94нÑ\82аÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об Ñ\81Ñ\82воÑ\80иÑ\82и"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_HAND_MOTION_TUTORIAL"
-msgstr "Ð\9fоÑ\81Ñ\96бник Ñ\96з кеÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f долонÑ\8fми"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP"
+msgstr "СÑ\82оп"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_HAND_MOTIONS"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о кеÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f долонÑ\8fми"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SET_SCREEN_LOCK_TYPE"
+msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82анов. Ñ\82ип блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_100P"
-msgstr "100%"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RESET_APPS_ABB"
+msgstr "Скинути програми"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_50P"
-msgstr "50%"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_RESET"
+msgstr "Скинути"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DELETE_FAILED"
-msgstr "Ð\97бÑ\96й видаленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_DEFAULT_APPS_ABB"
+msgstr "Ð\92идаленнÑ\8f Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ниÑ\85 пÑ\80огÑ\80ам"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_BLUETOOTH_DEVICE"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87иÑ\82иÑ\81Ñ\8f до пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e Bluetooth"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_ONLY_VIBRATE"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е вÑ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GESTURES"
-msgstr "Ð\96еÑ\81Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_OK_ABB"
+msgstr "Ð\9eÐ\9a"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN"
-msgstr "Екран блокування"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_OK"
+msgstr "OK"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEDIA_PLAYER"
-msgstr "Ð\9cедÑ\96аплеÑ\94Ñ\80"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_MOVE_TO_SD_ABB"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80.н.каÑ\80Ñ\82.пам"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MENU_AND_WIDGETS"
-msgstr "Ð\9cенÑ\8e Ñ\82а вÑ\96джеÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_MOVE_TO_PHONE"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80ем. на Ñ\82елеÑ\84он"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_USB_CONNECTION"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f Ñ\87еÑ\80ез USB"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP"
+msgstr "Ð\9fÑ\80имÑ\83Ñ\81ово закÑ\80иÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BLUETOOTH_CONNECTION"
-msgstr "Ð\97â\80\99Ñ\94днаннÑ\8f Bluetooth"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
+msgstr "УвÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
-msgstr "Введіть новий пароль"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DISCONNECT"
+msgstr "Відключити"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_CONTAINS_INVALID_CHARACTER_ABB"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c Ñ\85ибнÑ\96 Ñ\81имволи"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
+msgstr "Ð\92имкнÑ\83Ñ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_ACCOUNT"
-msgstr "Ð\9eблÑ\96ковий запиÑ\81 Samsung account"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CONTINUE"
+msgstr "Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USER_PASSWORD"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "СкаÑ\81Ñ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_BIRTHDAY"
-msgstr "Ð\92аÑ\88 денÑ\8c наÑ\80одженнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_YYYY_DD_MM_DOT"
+msgstr "Ð Ð Ð Ð .Ð\94Ð\94.Ð\9cÐ\9c"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CREATE_ACCOUNT"
-msgstr "СÑ\82в. обл. Ð\97апиÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS"
+msgstr "ЦÑ\8e пÑ\80огÑ\80амÑ\83 вÑ\81Ñ\82ановлено Ñ\8fк пÑ\80огÑ\80амÑ\83 за замовÑ\87Ñ\83ваннÑ\8fм длÑ\8f виконаннÑ\8f певниÑ\85 дÑ\96й."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_INVALID_PASSWORD_LENGTH"
-msgstr "Ð\9dепÑ\80ипÑ\83Ñ\81Ñ\82има довжина паÑ\80олÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_DECRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DECRYPTION_WARNING_MSG"
+msgstr "Ð\9cожна деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и облÑ\96ковÑ\96 запиÑ\81и, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки, заванÑ\82аженÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами Ñ\82а Ñ\97Ñ\85нÑ\96 данÑ\96, медÑ\96а Ñ\82а Ñ\96нÑ\88Ñ\96 Ñ\84айли. Ð\94еÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и годинÑ\83 або довÑ\88е. РозпоÑ\87инайÑ\82е за повнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8e заÑ\80Ñ\8fдженого акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а Ñ\82а не вÑ\96дâ\80\99Ñ\94днÑ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й, доки деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f не бÑ\83де завеÑ\80Ñ\88ено. Ð\9fеÑ\80еÑ\80иваннÑ\8f пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до вÑ\82Ñ\80аÑ\82и деÑ\8fкиÑ\85 або вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SIGN_UP_FOR_SAMSUNG_ACCOUNT"
-msgstr "Реєстрація облікового запису Samsung account"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_DEVICE_REGISTRATION_CODE_C_PS"
+msgstr "Реєстраційний код вашого пристрою: %s"
 
-msgid "IDS_ST_POP_IT_SHOULD_BE_PD_TO_PD_DIGITS_LONG"
-msgstr "Ð\94овжина кодÑ\83 маÑ\94 Ñ\81кладаÑ\82и вÑ\96д %d до %d Ñ\86иÑ\84Ñ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_CHANGES_ARE_BEING_MADE_T_TTS"
+msgstr "Ð\97мÑ\96ни внеÑ\81ено."
 
-msgid "IDS_ST_POP_NETWORK_NOT_AVAILABLE"
-msgstr "Мережа недоступна"
+msgid "IDS_ST_BODY_WINSET"
+msgstr "Winset"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_FRANCE"
-msgstr "ФÑ\80анÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THE_SOURCE_OF_LIGHT_IS_BEHIND_YOU_OR_WHEN_USING_DEVICE_IN_THE_DARK"
+msgstr "ЯкÑ\89о джеÑ\80ело Ñ\81вÑ\96Ñ\82ла Ñ\80озÑ\82аÑ\88овано позадÑ\83 ваÑ\81 або пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\83 Ñ\82емÑ\80Ñ\8fвÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE_FORMAT"
-msgstr "ФоÑ\80маÑ\82 даÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_LEARN_ABOUT_TILT_OR_MOTION_UNLOCK_ARE_SET_MOTION_ACTIVATION_WILL_BE_AUTOMATICALLY_ENABLED_IN_SETTINGS"
+msgstr "У Ñ\80азÑ\96 пеÑ\80еглÑ\8fдÑ\83 вÑ\96домоÑ\81Ñ\82ей пÑ\80о Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\80Ñ\83Ñ\85ом або наÑ\85илом, в Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановкаÑ\85 бÑ\83де авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но ввÑ\96мкнено Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8e акÑ\82иваÑ\86Ñ\96Ñ\97 Ñ\80Ñ\83Ñ\85Ñ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DDMMYYYY_DOT"
-msgstr "Ð\94Ð\94/Ð\9cÐ\9c/Ð Ð Ð Ð "
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_IS_USED_FOR_THE_APPLICATION"
+msgstr "Ð\9aоли пеÑ\80еднÑ\8f камеÑ\80а викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f длÑ\8f пÑ\80огÑ\80ами"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FILE_TRANSFER"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80едаÑ\87а Ñ\84айла"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_FAILS_TO_DETECT_FACE_AND_EYES"
+msgstr "ЯкÑ\89о пеÑ\80еднÑ\96й камеÑ\80Ñ\96 не вдалоÑ\81Ñ\8f Ñ\80озпÑ\96знаÑ\82и облиÑ\87Ñ\87Ñ\8f Ñ\82а оÑ\87Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOME_URL"
-msgstr "Ð\94омаÑ\88нÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нка"
+msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_DATA_ROAMING_IS_DISABLED_APPLICATIONS_THAT_USE_THE_DATA_CONNECTION_MAY_NOT_WORK"
+msgstr "У Ñ\80азÑ\96 вимкненнÑ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85 Ñ\83 Ñ\80оÑ\83мÑ\96нгÑ\83 пÑ\80огÑ\80ами, Ñ\8fкÑ\96 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8c пеÑ\80едаÑ\87Ñ\83 даниÑ\85, можÑ\83Ñ\82Ñ\8c не пÑ\80аÑ\86Ñ\8eваÑ\82и."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_WEB_APPLICATIONS"
+msgstr "Ð\92еб-пÑ\80огÑ\80ами"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_SHARING"
-msgstr "Спільний доступ до Інтернету"
+msgid "IDS_ST_BODY_WCDMA_GSM_NHAUTO_CONNECT"
+msgstr "WCDMA/GSM\n(автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MM_DD_YYYY_DOT"
-msgstr "Ð\9cÐ\9c.Ð\94Ð\94.Ð Ð Ð Ð "
+msgid "IDS_ST_BODY_WAIT_WHILE_DEVICE_IS_ENCRYPTED_PDP_COMPLETE"
+msgstr "Ð\97аÑ\87екайÑ\82е, доки пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де заÑ\88иÑ\84Ñ\80овано. %d% завеÑ\80Ñ\88ено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TRANSACTION_TRACKING"
-msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\81Ñ\82еженнÑ\8f Ñ\82Ñ\80анзакÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_WAIT_WHILE_DEVICE_IS_DECRYPTED_PDP_COMPLETE"
+msgstr "Ð\97аÑ\87екайÑ\82е, доки пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де деÑ\88иÑ\84Ñ\80овано. %d% завеÑ\80Ñ\88ено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YYYY_DD_MM_DOT"
-msgstr "Ð Ð Ð Ð .Ð\94Ð\94.Ð\9cÐ\9c"
+msgid "IDS_ST_BODY_WAITING_FOR_RESPONSE_FROM_SIM_CARD_ING"
+msgstr "Ð\9eÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f вÑ\96дповÑ\96дÑ\96 вÑ\96д SIM-каÑ\80Ñ\82ки..."
 
-msgid "IDS_COM_POP_FILE_VIEWER"
-msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ама пеÑ\80еглÑ\8fдÑ\83 Ñ\84айлÑ\96в"
+msgid "IDS_ST_BODY_VOLUME"
+msgstr "Ð\93Ñ\83Ñ\87нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
 
-msgid "IDS_COM_BUTTON_PREV"
-msgstr "Ð\9fоп."
+msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_RECORDING"
+msgstr "Ð\97апиÑ\81 голоÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DRM_EXPIRED_GET_MORE_LICENSES"
-msgstr "%s буде заблоковано через %d годин, для %s буде відновлено стандартні установки. Отримати інші ліцензії?"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATIONS"
+msgstr "Вібрація"
 
-msgid "IDS_COM_POP_EXPIRING_REMINDER"
-msgstr "Ð\9dагадÑ\83ваннÑ\8f завеÑ\80Ñ\88еннÑ\8f Ñ\82еÑ\80мÑ\96нÑ\83 дÑ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATE_WHEN_RINGING"
+msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f пÑ\80и викликÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_SK_RETRY"
-msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80."
+msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATE_FOR_NOTIFICATIONS"
+msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f длÑ\8f Ñ\81повÑ\96Ñ\89енÑ\8c"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_AUTOMATIC_ANSWERING"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87на вÑ\96дповÑ\96дÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_PS"
+msgstr "Ð\92еÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8f %s"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_LIST"
-msgstr "СпиÑ\81ок повÑ\96домленÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_USING_MOBILE_DATA_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_CONTINUE_Q"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85 може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до додаÑ\82ковиÑ\85 виÑ\82Ñ\80аÑ\82. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_PLEASE_WAIT"
-msgstr "Ð\97аÑ\87екайÑ\82е"
+msgid "IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ñ\87аÑ\81Ñ\83, наданого меÑ\80ежеÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALL"
-msgstr "Ð\92иклики"
+msgid "IDS_ST_BODY_USE_MOTION"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и Ñ\80Ñ\83Ñ\85"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NORMAL_T_PROFILE"
-msgstr "Ð\97виÑ\87айний"
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_ID"
+msgstr "Ð\86мâ\80\99Ñ\8f коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PD_SECONDS"
-msgstr "%d секунд"
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_CAN_BLOCK_A_SPECIFIC_URL_MSG"
+msgstr "Можна заблокувати певну URL-адресу. Якщо URL-адресу заблоковано, вхідні та вихідні дані буде скасовано."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ENTER_NAME"
-msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c назвÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_CAN_BLOCK_A_SPECIFIC_PORT_MSG"
+msgstr "Ð\9cожна заблокÑ\83ваÑ\82и певний поÑ\80Ñ\82. ЯкÑ\89о поÑ\80Ñ\82 заблоковано, вÑ\85Ñ\96днÑ\96 Ñ\82а виÑ\85Ñ\96днÑ\96 данÑ\96 бÑ\83де Ñ\81каÑ\81овано."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_INFO"
-msgstr "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_USER_CAN_BLOCK_A_SPECIFIC_IP_ADDRESS_MSG"
+msgstr "Ð\9cожна заблокÑ\83ваÑ\82и певнÑ\83 IP-адÑ\80еÑ\81Ñ\83. ЯкÑ\89о IP-адÑ\80еÑ\81Ñ\83 заблоковано, вÑ\85Ñ\96днÑ\96 Ñ\82а виÑ\85Ñ\96днÑ\96 данÑ\96 бÑ\83де Ñ\81каÑ\81овано."
 
-msgid "IDS_COM_POP_UPDATED"
-msgstr "Ð\9eновлено"
+msgid "IDS_ST_BODY_USED"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80."
 
-msgid "IDS_ST_POP_NEW_PASSWD_SAVED"
-msgstr "Ð\9dовий паÑ\80олÑ\8c збеÑ\80ежено"
+msgid "IDS_ST_BODY_USB_OTG_STORAGE"
+msgstr "Ð\9dакопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87 USB OTG"
 
-msgid "IDS_ST_POP_NO_PASSWORD_SET_PASSWORD_Q"
-msgstr "Ð\9dемаÑ\94 паÑ\80олÑ\8f. Ð\92Ñ\81Ñ\82ановиÑ\82и паÑ\80олÑ\8c?"
+msgid "IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG"
+msgstr "Ð\9dалагодженнÑ\8f USB викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f лиÑ\88е длÑ\8f Ñ\80озÑ\80обки. Ð\99ого можна викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и длÑ\8f копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f даниÑ\85 мÑ\96ж компâ\80\99Ñ\8eÑ\82еÑ\80ом Ñ\96 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\94м, Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80огÑ\80ам на пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й без Ñ\81повÑ\96Ñ\89еннÑ\8f, а Ñ\82акож пÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f даниÑ\85 жÑ\83Ñ\80налÑ\83."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CREATE_MESSAGE_TELEFONICA"
-msgstr "СÑ\82воÑ\80иÑ\82и нове повÑ\96домленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING"
+msgstr "Ð\9dалагодженнÑ\8f USB"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_USB_ASK_ON_CONNECTION"
 msgstr "Запитувати під час з’єднання"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_BRIGHT"
-msgstr "Яскравий"
-
-msgid "IDS_BT_POP_ACTIVATED"
-msgstr "Bluetooth активовано"
+msgid "IDS_ST_BODY_URL"
+msgstr "URL"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALL_DAY"
-msgstr "УвеÑ\81Ñ\8c денÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNMOUNT_USB_OTG_STORAGE"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f накопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87а USB OTG"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CERTIFICATE_INFO"
-msgstr "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8f пÑ\80о Ñ\81еÑ\80Ñ\82иÑ\84Ñ\96каÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дклÑ\8eÑ\87иÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ENABLE_LOCATION_SERVICES"
-msgstr "УвÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и поÑ\81лÑ\83ги Ñ\80озÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNMOUNTING_THE_SD_CARD_WILL_STOP_SOME_APPLICATIONS_FROM_FUNCTIONING_UNTIL_YOU_MOUNT_THE_SD_CARD_AGAIN_MSG"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 пÑ\80изведе до завеÑ\80Ñ\88еннÑ\8f Ñ\80обоÑ\82и деÑ\8fкиÑ\85 пÑ\80огÑ\80ам. ЦÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами можÑ\83Ñ\82Ñ\8c бÑ\83Ñ\82и недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пнÑ\96, доки каÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 не бÑ\83де пÑ\96дклÑ\8eÑ\87ено Ñ\89е Ñ\80аз"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NO_SIM"
-msgstr "Ð\9dемаÑ\94 SIM"
+msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_USE_CURRENT_PASSWORD"
+msgstr "Ð\9dеможливо викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аÑ\82и поÑ\82оÑ\87ний паÑ\80олÑ\8c."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SERIAL_NUMBER"
-msgstr "СеÑ\80Ñ\96йний номеÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_UMTS_MODE_ONLY_WORKS_INSIDE_3G_COVERAGE_AREA"
+msgstr "Режим UMTS пÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 лиÑ\88е в межаÑ\85 покÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f 3G."
 
-msgid "IDS_COM_OPT_HIDE_KEYPAD"
-msgstr "Приховати клавіатуру"
+msgid "IDS_ST_BODY_UDRGOTHICM_JPN"
+msgstr "UDRGothicM"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_VOICE_RECORDER_WILL_BE_STOPPED_DUE_TO_LOW_BATTERY_VODA"
-msgstr "Диктофон буде зупинено через розряджену батарею"
+msgid "IDS_ST_BODY_UDMINCHO_JPN"
+msgstr "UDMincho"
 
-msgid "IDS_COM_POP_FOR_ALL_TELE_SERVICES_EXCEPT_SMS"
-msgstr "для всіх послуг телефону, окрім SMS"
+msgid "IDS_ST_BODY_UDGOTHIC_M_FONT"
+msgstr "UDGothic"
 
-msgid "IDS_COM_POP_MMS_SENT"
-msgstr "MMS надіслано"
+msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF"
+msgstr "Вимк."
 
-msgid "IDS_COM_POP_REGISTERING"
-msgstr "РеÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_MOBILE_DATA_WHEN_THE_SCREEN_IS_OFF"
+msgstr "Ð\9fÑ\80ипиненнÑ\8f пеÑ\80едаваннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85, коли екÑ\80ан вимкнено."
 
-msgid "IDS_COM_POP_WEEKS_LC"
-msgstr "тижні"
+msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_CONNECTIVITY_FEATURES_SUCH_AS_WI_FI_AND_BLUETOOTH"
+msgstr "Вимкнення таких функцій з’єднання, як Wi-Fi і Bluetooth."
 
-msgid "IDS_COM_POP_WEEK_LC"
-msgstr "тиждень"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_USE_PERSONAL_MODE_SCREEN_LOCK_TYPE_SHOULD_BE_SET_TO_SIMPLE_PASSWORD_OR_PASSWORD"
+msgstr "Щоб скористатися особистим режимом, для блокування екрана потрібно встановити простий пароль або пароль."
 
-msgid "IDS_COM_SK3_END_ALL_APPLICATIONS"
-msgstr "Ð\97авеÑ\80Ñ\88иÑ\82и вÑ\81Ñ\96 пÑ\80огÑ\80."
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_PROTECT_YOUR_DATA_DISABLE_PERSONAL_MODE_AFTER_YOU_USE_IT_ALSO_USING_A_SECURE_SCREEN_LOCK_WILL_PROVIDE_BETTER_PROTECTION"
+msgstr "Ð\94лÑ\8f заÑ\85иÑ\81Ñ\82Ñ\83 даниÑ\85 вимкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f. Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f заÑ\85иÑ\89еного блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана Ñ\82акож забезпеÑ\87Ñ\83Ñ\94 кÑ\80аÑ\89ий заÑ\85иÑ\81Ñ\82."
 
-msgid "IDS_COM_SK_MOVE_LITE"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80емÑ\96Ñ\81."
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_OPEN_THE_MENU_DOUBLE_TAP_IT_T_TTS"
+msgstr "Ð\94вÑ\96Ñ\87Ñ\96 наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об вÑ\96дкÑ\80иÑ\82и менÑ\8e."
 
-msgid "IDS_COM_SK_NEXT"
-msgstr "Ð\94алÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_M_PERIOD"
+msgstr "Ð\94о"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS"
-msgstr "A-GPS"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_THIS_FEATURE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_RELEVANT_FUNCTION"
+msgstr "Для увімкнення цієї функції потрібно увімкнути принаймні одну відповідну функцію."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALERTTYPE_VIBRATION_AND_MELODY"
-msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f Ñ\82а мелодÑ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_POWER_SAVING_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_FUNCTION"
+msgstr "Щоб ввÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и Ñ\80ежим енеÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f, Ñ\83вÑ\96мкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c пÑ\80инаймнÑ\96 однÑ\83 Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALERT_VIBRATION"
-msgstr "СповÑ\96Ñ\89еннÑ\8f вÑ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\8e"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_BLOCKING_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_OPTION"
+msgstr "Щоб Ñ\83вÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и Ñ\80ежим блокÑ\83ваннÑ\8f, поÑ\82Ñ\80Ñ\96бно ввÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и пÑ\80инаймнÑ\96 однÑ\83 з опÑ\86Ñ\96й."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ANNIVERSARY"
-msgstr "Ð Ñ\96Ñ\87ниÑ\86Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_TO_AVOID_OVERHEATING_MAXIMUM_BRIGHTNESS_HAS_BEEN_REDUCED"
+msgstr "Щоб запобÑ\96гÑ\82и пеÑ\80егÑ\80Ñ\96ваннÑ\8e, макÑ\81ималÑ\8cнÑ\83 Ñ\8fÑ\81кÑ\80авÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c зменÑ\88ено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ANY_KEY"
-msgstr "Ð\91Ñ\83дÑ\8c-Ñ\8fка клавÑ\96Ñ\88а"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к доÑ\82икÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APPOINTMENT"
-msgstr "Ð\97Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96Ñ\87"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81каннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_TIME_UPDATE"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не оновленнÑ\8f Ñ\87аÑ\81ового поÑ\8fÑ\81Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний обÑ\81Ñ\8fг памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME"
-msgstr "ТÑ\80ивалÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c пÑ\96дÑ\81вÑ\96Ñ\87Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOGGLE_THE_BUTTON_TO_ENABLE_OR_DISABLE_SCREEN_READER_OR_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_MENU_T_TTS"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c кнопкÑ\83, Ñ\89об Ñ\83вÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и або вимкнÑ\83Ñ\82и пÑ\80огÑ\80амÑ\83 Ñ\87иÑ\82аннÑ\8f з екÑ\80ана, або двÑ\96Ñ\87Ñ\96 наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об вÑ\96дкÑ\80иÑ\82и менÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRAT_THEN_MELODY"
-msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f, поÑ\82Ñ\96м мелодÑ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE"
+msgstr "ЧаÑ\81овий поÑ\8fÑ\81"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CALL_LOG"
-msgstr "Ð\96Ñ\83Ñ\80нал викликÑ\96в"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_BAND_MAY_NOT_WORK_OUTSIDE_THE_USA_AND_CANADA"
+msgstr "Цей дÑ\96апазон може не пÑ\80аÑ\86Ñ\8eваÑ\82и за межами СШÐ\90 або Ð\9aанади."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1"
-msgstr "Ð\97мÑ\96ниÑ\82и PIN-код"
+msgid "IDS_ST_BODY_THIS_ACTION_WILL_ERASE_THE_SD_CARD_IN_THE_PHONE_YOU_WILL_LOSE_ALL_DATA_ON_THE_CARD_E"
+msgstr "ЦÑ\8f дÑ\96Ñ\8f пÑ\80изведе до Ñ\81Ñ\82иÑ\80аннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 на Ñ\82елеÑ\84онÑ\96. УСÐ\86 данÑ\96 на каÑ\80Ñ\82Ñ\86Ñ\96 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2"
-msgstr "Ð\97мÑ\96ниÑ\82и PIN2"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_SD_CARD_IS_CURRENTLY_IN_USE_THIS_ACTION_WILL_ERASE_ALL_DATA_ON_THE_SD_CARD_INCLUDING_THE_DATA_THAT_IS_CURRENTLY_BEING_USED"
+msgstr "Ð\9aаÑ\80Ñ\82а памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96 наÑ\80азÑ\96 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f. ЦÑ\8f дÑ\96Ñ\8f пÑ\80изведе до Ñ\81Ñ\82иÑ\80аннÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85, збеÑ\80ежениÑ\85 на каÑ\80Ñ\82Ñ\96 пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96, вклÑ\8eÑ\87но з даними, Ñ\8fкÑ\96 наÑ\80азÑ\96 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHOCO_COOKY"
-msgstr "Choco cooky"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_RED_LED_LIGHTS_UP_WHEN_YOU_CHARGE_YOUR_DEVICE_WHILE_THE_SCREEN_IS_OFF"
+msgstr "Світлодіодний індикатор загорається червоним під час зарядження пристрою за вимкненого екрана."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_PHONE_MEMORY"
-msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c Ñ\82елеÑ\84онÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_RED_LED_BLINKS_WHEN_THE_BATTERY_POWER_IS_LOW_WHILE_THE_SCREEN_IS_OFF"
+msgstr "СвÑ\96Ñ\82лодÑ\96одний Ñ\96ндикаÑ\82оÑ\80 блимаÑ\94 Ñ\87еÑ\80воним, коли Ñ\80Ñ\96венÑ\8c заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а низÑ\8cкий, а екÑ\80ан вимкнено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN1"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80диÑ\82и новий код PIN1"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_PASSWORD_MUST_NOT_CONTAIN_A_SIMPLE_SEQUENCE_HEG_1111_OR_1234"
+msgstr "У паÑ\80олÑ\96 не маÑ\94 бÑ\83Ñ\82и пÑ\80оÑ\81Ñ\82иÑ\85 поÑ\81лÑ\96довноÑ\81Ñ\82ей (напÑ\80иклад, 1111 або 1234)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN2"
-msgstr "Підтвердити PIN2"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY"
+msgstr "Поле введення імені не може бути пустим."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_PASSWORD"
-msgstr "Підтвердити пароль"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_BLUE_LED_BLINKS_WHEN_YOU_RECORD_VOICE_WHILE_THE_SCREEN_IS_OFF"
+msgstr "Cвітлодіодний індикатор блимає синім у разі запису голосу при вимкненому екрані."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_SIM_PASSWORD"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80дÑ\8cÑ\82е паÑ\80олÑ\8c SIM-каÑ\80Ñ\82ки"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_BLUE_LED_BLINKS_WHEN_YOU_HAVE_MISSED_CALLS_MESSAGES_OR_APP_NOTIFICATIONS_WHILE_THE_SCREEN_IS_OFF"
+msgstr "СвÑ\96Ñ\82лодÑ\96одний Ñ\96ндикаÑ\82оÑ\80 Ñ\81инÑ\8cого колÑ\8cоÑ\80Ñ\83 блимаÑ\94 за наÑ\8fвноÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80опÑ\83Ñ\89ениÑ\85 викликÑ\96в, повÑ\96домленÑ\8c або Ñ\81повÑ\96Ñ\89енÑ\8c пÑ\80огÑ\80ам за вимкненого екÑ\80ана."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Ð\90дÑ\80еÑ\81а пÑ\80окÑ\81Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_APPLICATIONS_BELOW_WERE_STARTED_BY_PS_STOPPING_THESE_APPLICATIONS_MAY_CAUSE_PS_TO_FAIL"
+msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ами нижÑ\87е запÑ\83Ñ\89енÑ\96 за допомогоÑ\8e %s. Ð\97Ñ\83пиненнÑ\8f Ñ\80обоÑ\82и Ñ\86иÑ\85 пÑ\80огÑ\80ам може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до збоÑ\8e %s."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_COOL_JAZZ"
-msgstr "Cool jazz"
+msgid "IDS_ST_BODY_THERE_ARE_NO_NETWORKS_NEARBY"
+msgstr "Немає мереж поблизу."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_COUNTRY_CODE"
-msgstr "Ð\9aод кÑ\80аÑ\97ни"
+msgid "IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE"
+msgstr "Ð\92еликий"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PASSWORD"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82оÑ\87ний паÑ\80олÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_TASK_SWITCHER"
+msgstr "Ð\94иÑ\81пеÑ\82Ñ\87еÑ\80 задаÑ\87"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PIN1"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82оÑ\87ний код PIN1"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_INSERT"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об вÑ\81Ñ\82авиÑ\82и."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT_PIN2"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82оÑ\87ний PIN2"
+msgid "IDS_ST_BODY_TAP_AND_HOLD_THE_SCREEN_THEN_TILT_THE_DEVICE_TOWARDS_YOU_TO_UNLOCK_IT_IF_THE_SCREEN_DOES_NOT_UNLOCK_TRY_TILTING_THE_DEVICE_MORE"
+msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\96 Ñ\83Ñ\82Ñ\80имÑ\83йÑ\82е екÑ\80ан, а поÑ\82Ñ\96м наÑ\85илÑ\96Ñ\82Ñ\8c пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й до Ñ\81ебе длÑ\8f його Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f. ЯкÑ\89о екÑ\80ан не Ñ\80озблоковано, Ñ\81пÑ\80обÑ\83йÑ\82е бÑ\96лÑ\8cÑ\88е наÑ\85илиÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_DEREGISTRATION"
-msgstr "СкаÑ\81Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 DivX"
+msgid "IDS_ST_BODY_SYSTEM_MEMORY"
+msgstr "СиÑ\81Ñ\82емна памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_REGISTRATION"
-msgstr "РеÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f DivX"
+msgid "IDS_ST_BODY_SUNDAY"
+msgstr "Ð\9dедÑ\96лÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DRM_MEDIA"
-msgstr "Ð\9cедÑ\96аÑ\84айл DRM"
+msgid "IDS_ST_BODY_STORAGE"
+msgstr "Ð\9fам'Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN"
-msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c PIN-код, Ñ\8fкий Ñ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c вÑ\96д 4 до 8 Ñ\86иÑ\84Ñ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_STANDARD_T_DISPLAY_EFFECT"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ETC"
-msgstr "ETC"
+msgid "IDS_ST_BODY_SPEECH"
+msgstr "Мовлення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALLING_MODE"
-msgstr "Режим FDN"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOUND_N_DISPLAY"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к Ñ\96 екÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_GLOBAL"
-msgstr "Global"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK"
+msgstr "Тактильна реакція"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_IM"
-msgstr "IM"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOFTWARE"
+msgstr "Програмне забезпечення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_IN_USE"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_SOCIAL_NETWORK_PROFILES"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\96 Ñ\81оÑ\86Ñ\96алÑ\8cниÑ\85 меÑ\80еж"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ITEMS"
-msgstr "Ð\9eбâ\80\99Ñ\94кÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "ФÑ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8f «РозÑ\83мне оÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f» може не пÑ\80аÑ\86Ñ\8eваÑ\82и в наведениÑ\85 нижÑ\87е випадкаÑ\85."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LICENCE"
-msgstr "Ð\9bÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
+msgstr "РозÑ\83мне обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f може не пÑ\80аÑ\86Ñ\8eваÑ\82и в наведениÑ\85 нижÑ\87е випадкаÑ\85."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LIST_VIEW"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еглÑ\8fд Ñ\81пиÑ\81кÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_DESCRIPTION_MSG"
+msgstr "РозÑ\83мне обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f пÑ\80изводиÑ\82Ñ\8c до вимкненнÑ\8f авÑ\82ообеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f екÑ\80ана Ñ\82а викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94 пеÑ\80еднÑ\8e камеÑ\80Ñ\83 длÑ\8f визнаÑ\87еннÑ\8f оÑ\80Ñ\96Ñ\94нÑ\82аÑ\86Ñ\96Ñ\97 облиÑ\87Ñ\87Ñ\8f, а поÑ\82Ñ\96м обеÑ\80Ñ\82аÑ\94 екÑ\80ан вÑ\96дповÑ\96дним Ñ\87ином."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MAXIMUM"
-msgstr "Ð\9cакÑ\81имÑ\83м"
+msgid "IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE"
+msgstr "Ð\9cаленÑ\8cкий"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEDIUM_M_FONTSIZE"
-msgstr "Cередній"
+msgid "IDS_ST_BODY_SIM_PASSWORD"
+msgstr "Пароль SIM"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSETTINGS_DEFAULT_MEMORY"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82на памâ\80\99Ñ\8fÑ\82ь"
+msgid "IDS_ST_BODY_SIMPLE_PASSWORD"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81Ñ\82ий паÑ\80оль"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_ANNIVERSARIES"
-msgstr "Ð Ñ\96Ñ\87ниÑ\86Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR"
+msgstr "Ð\92Ñ\96добÑ\80аженнÑ\8f вÑ\96дÑ\81оÑ\82кÑ\83 заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а на Ñ\96ндикаÑ\82оÑ\80Ñ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_APPOINTMENTS"
-msgstr "Ð\97Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96Ñ\87Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_THE_DEFAULT_LOCATION_FOR_INSTALLING_APPLICATIONS_MSG"
+msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82ановленнÑ\8f Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ного Ñ\80озÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8f длÑ\8f Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80огÑ\80ам. Ð\97алежно вÑ\96д Ñ\82ипÑ\83 пÑ\80огÑ\80ами Ñ\82а доÑ\81Ñ\82Ñ\83пноÑ\81Ñ\82Ñ\96 Ñ\80озÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80огÑ\80ами можна Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8eваÑ\82и в Ñ\80Ñ\96зниÑ\85 Ñ\80озÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8fÑ\85"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORYSTATUS_MMS"
-msgstr "MMS"
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_FONT_AS_PS_Q"
+msgstr "Встановити шрифт %s?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY_CARD_DETAILS"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о каÑ\80Ñ\82Ñ\83 пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_SET_AN_UNLOCK_PASSWORD_OF_AT_LEAST_6_CHARACTERS_CONTAINING_AT_LEAST_1_NUMBER"
+msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82ановÑ\96Ñ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f, Ñ\8fкий Ñ\81кладаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\96з пÑ\80инаймнÑ\96 6 Ñ\81имволÑ\96в Ñ\96 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c пÑ\80инаймнÑ\96 1 Ñ\86иÑ\84Ñ\80Ñ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_AND_EMAIL"
-msgstr "Ð\9fовÑ\96домленнÑ\8f Ñ\82а Email"
+msgid "IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER"
+msgstr "СеÑ\80Ñ\96йний номеÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_TRACKER"
-msgstr "Ð\9cобÑ\96лÑ\8cна Ñ\81игналÑ\96заÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY_ENGINE"
+msgstr "СиÑ\81Ñ\82ема безпеки"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MSGSETTINGSMMS_DEFAULT_STYLE"
-msgstr "Стандартний стиль"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "За замовчуванням"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_CODE"
-msgstr "Код мережі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_LIST"
-msgstr "Список мереж"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_TYPE"
-msgstr "Тип мережі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PASSWORD"
-msgstr "Новий пароль"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN1"
-msgstr "Новий код PIN1"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN2"
-msgstr "Новий PIN2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_EMPTY"
-msgstr "Пароль пустий"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PC_INTERNET"
-msgstr "Інтернет для ПК"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONEPROFILES_DRIVING"
-msgstr "Автомобіль"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_LOCK"
-msgstr "Блокування телефону"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PIN1"
-msgstr "Код PIN1"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PRIVACY_LOCK"
-msgstr "Блокування приватних даних"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_BLOCKED"
-msgstr "Код PUK1 заблоковано"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_CODE"
-msgstr "Код PUK1"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK2"
-msgstr "PUK2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PUK2_BLOCKED"
-msgstr "PUK2 блоковано"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RAISING_MELODY"
-msgstr "Мелодія, що наростає"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RECENT"
-msgstr "Останні"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RINGTONES_SAMSUNG_TUNE"
-msgstr "Мелодія Samsung"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_ROAMING_NETWORK"
-msgstr "Мережа роумінгу"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SECURE"
-msgstr "Захищений"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIM_PASSWORD"
-msgstr "Пароль SIM"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE"
-msgstr "Маленький"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SOUND_PROFILES"
-msgstr "Звукові профілі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE"
-msgstr "Великий"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_THEME"
-msgstr "Тема"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH"
-msgstr "Натискання"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_1"
-msgstr "Вібрація 1"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_2"
-msgstr "Вібрація 2"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_3"
-msgstr "Вібрація 3"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_4"
-msgstr "Вібрація 4"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATION_5"
-msgstr "Вібрація 5"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE_MAIL"
-msgstr "Голосова пошта"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адреса Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_ALERT_TYPE"
-msgstr "Тип сигналу"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MEETING"
-msgstr "Зустріч"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_OUTDOOR"
-msgstr "На вулиці"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_SIM_PASSWORD"
-msgstr "Пароль SIM"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_SPACE_M_THEME"
-msgstr "Space"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE"
-msgstr "Недоступно"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_USER_AGREEMENT"
-msgstr "Угода з користувачем"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_WALLPAPER_HOME_SCREEN"
-msgstr "Головний екран"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_ITEM"
-msgstr "Об’єкт"
-
-msgid "IDS_ST_OPT_MASS_STORAGE_ABB"
-msgstr "Накопичувач"
+msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY"
+msgstr "Безпека"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_PHONEBOOK"
-msgstr "Контакти"
+msgid "IDS_ST_BODY_SD_CARD"
+msgstr "SD-карта"
 
-msgid "IDS_ST_POP_ALL_BARRING"
-msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\96 забоÑ\80оненÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_TIMEOUT_ABB2"
+msgstr "ЧаÑ\81 оÑ\87Ñ\96к.екÑ\80."
 
-msgid "IDS_ST_POP_ALL_CONTACTS_LINKED_TO_WEB_ACCOUNTS_WILL_ALSO_BE_DELETED_IN_WEB_SERVER_CONTINUE_Q"
-msgstr "УÑ\81Ñ\96 конÑ\82акÑ\82и, повâ\80\99Ñ\8fзанÑ\96 з веб-облÑ\96ковими запиÑ\81ами, бÑ\83де видалено на веб-Ñ\81еÑ\80веÑ\80Ñ\96. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_STAYS_ON_AS_LONG_AS_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
+msgstr "Ð\95кÑ\80ан залиÑ\88аÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\83вÑ\96мкненим, поки ви на нÑ\8cого дивиÑ\82еÑ\81Ñ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_POP_CLEARED"
-msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\89ено"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ROTATION_CAN_BE_SLOWER_IF_SMART_ROTATION_ENABLED"
+msgstr "ШвидкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f екÑ\80ана можна зменÑ\88иÑ\82и в Ñ\80азÑ\96 ввÑ\96мкненнÑ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 Ñ\80озÑ\83мне обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CLEARING_ING"
-msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\89еннÑ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_OVERLAY_SHOWING_CURRENT_CPU_USAGE_ABB"
+msgstr "Ð\9dа екÑ\80анÑ\96 вÑ\96добÑ\80ажаÑ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f вÑ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о викоÑ\80. ЦÐ\9f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_ENTER_8_DIGIT_PIN_UNLOCK_HPUK_CODE_KOR"
-msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c 8-знаÑ\87ний PIN-код Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f (PUK-код)"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ORIENTATION_ADJUSTS_TO_YOUR_ANGLE_OF_SIGHT"
+msgstr "Ð\9eÑ\80Ñ\96Ñ\94нÑ\82аÑ\86Ñ\96Ñ\8f екÑ\80ана налаÑ\88Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f вÑ\96дповÑ\96дно до кÑ\83Ñ\82а зоÑ\80Ñ\83."
 
-msgid "IDS_ST_POP_FLIGHT_MODE_ON"
-msgstr "УвÑ\96мкнено Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE"
+msgstr "Режим екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCOMING_BARRING"
-msgstr "Ð\97абоÑ\80она вÑ\85Ñ\96дниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE_CANNOT_BE_CHANGED_WHILE_ENCRYPTING_THE_SD_CARD"
+msgstr "Тип блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана не можна змÑ\96ниÑ\82и пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96."
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1"
-msgstr "Хибний код PIN1"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE_CANNOT_BE_CHANGED_WHILE_ENCRYPTING_THE_DEVICE"
+msgstr "Тип блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана не можна змÑ\96ниÑ\82и пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN1_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "Хибний PIN. Ð\97алиÑ\88илаÑ\81Ñ\8f 1 Ñ\81пÑ\80оба"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE"
+msgstr "Тип блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN2"
-msgstr "Хибний PIN2"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "Хибний PIN. Ð\97алиÑ\88илоÑ\81Ñ\8c %d Ñ\81пÑ\80об"
+msgid "IDS_ST_BODY_SCHEDULE"
+msgstr "Розклад"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_1_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "Хибний PUK1. Ð\97алиÑ\88илаÑ\81Ñ\8f 1 Ñ\81пÑ\80оба"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_POWER_BY_ADJUSTING_SCREEN_TONE_ACCORDING_TO_ANALYSIS_OF_IMAGES"
+msgstr "Ð\97аоÑ\89адженнÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 за допомогоÑ\8e налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\82онÑ\83 екÑ\80ана вÑ\96дповÑ\96дно до аналÑ\96зÑ\83 зобÑ\80аженÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_CODE"
-msgstr "Хибний код PUK1"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVES_POWER_BY_LIMITING_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_DEVICE"
+msgstr "Ð\97аоÑ\89адженнÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а за допомогоÑ\8e обмеженнÑ\8f макÑ\81ималÑ\8cноÑ\97 пÑ\80одÑ\83кÑ\82ивноÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "Хибний PUK1. Ð\97алиÑ\88илоÑ\81Ñ\8f %d Ñ\81пÑ\80об"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVED"
+msgstr "Ð\97беÑ\80ежено."
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2"
-msgstr "Хибний PUK2"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAVE"
+msgstr "Ð\97беÑ\80егÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_1_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "Хибний PUK2. Ð\97алиÑ\88илаÑ\81Ñ\8f 1 Ñ\81пÑ\80оба"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_LEGAL"
+msgstr "ЮÑ\80идиÑ\87на Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8f Samsung"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "Хибний PUK2. Ð\97алиÑ\88илоÑ\81Ñ\8f %d Ñ\81пÑ\80об"
+msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_CONNECTION_CONNECTING_USB_HELP_MSG"
+msgstr "ЯкÑ\89о Samsung Kies (пÑ\80огÑ\80амне забезпеÑ\87еннÑ\8f Ð\9fÐ\9a) або вÑ\96дповÑ\96днÑ\96 дÑ\80айвеÑ\80и Ñ\89е не Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8cовано на Ð\9fÐ\9a, Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\8e бÑ\83де пÑ\80одовжено в Microsoft Windows. \nÐ\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80огÑ\80амного забезпеÑ\87еннÑ\8f Ð\9fÐ\9a можна виконÑ\83ваÑ\82и Ñ\82акÑ\96 опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97:\n - Ñ\81инÑ\85Ñ\80онÑ\96заÑ\86Ñ\96Ñ\8f даниÑ\85 Ñ\82елеÑ\84онÑ\83;\n- оновленнÑ\8f пÑ\80огÑ\80амного забезпеÑ\87еннÑ\8f Ñ\82елеÑ\84онÑ\83;\n- Ñ\81пÑ\96лÑ\8cний доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83 (Ñ\86ей Ñ\82елеÑ\84он викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\8fк модем длÑ\8f оÑ\82Ñ\80иманнÑ\8f доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83 до Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83 Ñ\87еÑ\80ез ноÑ\83Ñ\82бÑ\83к Ñ\87и Ð\9fÐ\9a);\n- копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f пÑ\80идбаниÑ\85 мÑ\83зиÑ\87ниÑ\85, вÑ\96део- (Ñ\82еÑ\85нологÑ\96Ñ\8f Microsoft Windows Media DRM) або звиÑ\87айниÑ\85 Ñ\84айлÑ\96в на Ñ\82елеÑ\84он."
 
-msgid "IDS_ST_POP_NO_ITEMS_SELECTED"
-msgstr "Ð\9eбâ\80\99Ñ\94кÑ\82и не вибÑ\80анÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_RUNNING"
+msgstr "Ð\92иконÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_OUTGOING_BARRING"
-msgstr "Ð\97абоÑ\80она виÑ\85Ñ\96дниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESTRICTING_APPLICATION_USAGE_TO_ONLY_ESSENTIAL_APPLICATIONS_AND_THOSE_SELECTED_BY_YOU"
+msgstr "Ð\9eбмеженнÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f пÑ\80огÑ\80ам лиÑ\88е важливими Ñ\82а вибÑ\80аними."
 
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c не Ñ\81пÑ\96впадаÑ\94"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и на Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_CHANGED"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c змÑ\96нено"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SETTINGS"
+msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PASSWORD_TOO_SHORT"
-msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c закоÑ\80оÑ\82кий"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_PERSONAL_MODE_SECURITY_SETTINGS_AND_DELETE_PERSONAL_CONTENT"
+msgstr "СкиданнÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок безпеки оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого Ñ\80ежимÑ\83 Ñ\82а видаленнÑ\8f оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого вмÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "%d спроб залишилось"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_PERSONAL_MODE"
+msgstr "Скинути особистий режим"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PD_ATTEMPT_LEFT"
-msgstr "%d спроба залишилась"
+msgid "IDS_ST_BODY_RESET_ALL"
+msgstr "Скинути все"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PIN1_BLOCKED"
-msgstr "Ð\9aод PIN1 заблоковано"
+msgid "IDS_ST_BODY_REMOVE_LICENCE"
+msgstr "Ð\92идалиÑ\82и лÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PIN1_CHANGED"
-msgstr "Ð\9aод PIN1 змÑ\96нено"
+msgid "IDS_ST_BODY_REGULATORY_INFORMATION_ABB"
+msgstr "Ð\9dоÑ\80маÑ\82ивна Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PIN2_BLOCKED"
-msgstr "PIN2 заблоковано"
+msgid "IDS_ST_BODY_REGISTER_AT"
+msgstr "Зареєструватися за адресою"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PIN2_CHANGED"
-msgstr "PIN2 змінено"
+msgid "IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE"
+msgstr "Приклад використання в регіональному форматі"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PIN2_UNBLOCKED"
-msgstr "PIN2 розблоковано"
+msgid "IDS_ST_BODY_REGION"
+msgstr "Область"
 
-msgid "IDS_ST_POP_PIN_UNBLOCKED"
-msgstr "PIN розблоковано"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK"
+msgstr "PUK"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SAVING"
-msgstr "Ð\97беÑ\80еженнÑ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BODY_PROXY_PORT"
+msgstr "Ð\9fоÑ\80Ñ\82 пÑ\80окÑ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SET"
-msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82анов."
+msgid "IDS_ST_BODY_PROTOCOL_TYPE"
+msgstr "Тип пÑ\80оÑ\82околÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNKNOWN_OPERATION"
-msgstr "Ð\9dевÑ\96дома опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_PROTECT_YOUR_DEVICE_FROM_HARMFUL_VIRUSES_AND_MALWARE"
+msgstr "Ð\97аÑ\85иÑ\81Ñ\82 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e вÑ\96д вÑ\96Ñ\80Ñ\83Ñ\81Ñ\96в Ñ\96 Ñ\88кÑ\96дливого пÑ\80огÑ\80амного забезпеÑ\87еннÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_POP_YES"
-msgstr "Так"
+msgid "IDS_ST_BODY_PROFILE_NAME"
+msgstr "Ð\9dазва пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_SK_FORMAT"
-msgstr "ФоÑ\80маÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_PROFILE"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_POP_ACTIVATION_ONGOING"
-msgstr "ТÑ\80иваÑ\94 акÑ\82иваÑ\86Ñ\96Ñ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BODY_PREPARING_THIS_COULD_TAKE_OVER_10_MINUTES_ING"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дгоÑ\82овка. Ð\92она може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и 10 Ñ\85вилин..."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_EMAILS_T_MAINMENU_ABB2"
-msgstr "Ð\95л.поÑ\88Ñ\82а"
+msgid "IDS_ST_BODY_PREFERRED_NETWORKS"
+msgstr "Ð\9fÑ\80Ñ\96оÑ\80Ñ\96Ñ\82еÑ\82нÑ\96 меÑ\80ежÑ\96"
 
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
-msgstr "Мобільна точка доступу"
+msgid "IDS_ST_BODY_POP_JPN_DCM"
+msgstr "POP"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi"
+msgid "IDS_ST_BODY_PM"
+msgstr "PM"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE"
-msgstr "ШвидкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c мовленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_PLUG_IN_CHARGER_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дâ\80\99Ñ\94днайÑ\82е заÑ\80Ñ\8fдний пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й Ñ\96 Ñ\81пÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_HIGH_CONTRAST"
-msgstr "Ð\92иÑ\81ока конÑ\82Ñ\80аÑ\81Ñ\82нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_PLAY_TONE_WHEN_THE_DIALLING_KEYPAD_IS_TAPPED"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к клавÑ\96Ñ\88 пÑ\80и набоÑ\80Ñ\96 номеÑ\80а."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_FONT_SIZE"
-msgstr "РозмÑ\96Ñ\80 Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_PLAY_SOUND_WHEN_MAKING_SCREEN_SELECTION"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\82воÑ\80Ñ\8eваÑ\82и звÑ\83к пÑ\80и наÑ\82иÑ\81каннÑ\96 на екÑ\80ан."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FONT_STYLE"
-msgstr "СÑ\82илÑ\8c Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_PLAY_SOUNDS_WHEN_LOCKING_AND_UNLOCKING_SCREEN"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\82воÑ\80Ñ\8eваÑ\82и звÑ\83ки пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 блокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\82а Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TORCH_LIGHT"
-msgstr "Ліхтар"
+msgid "IDS_ST_BODY_PIN_BLOCKED_ENTER_PUK_TO_CONTINUE_JPN_DCM"
+msgstr "PIN blocked. Enter PUK to continue."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_TUTORIAL"
-msgstr "Посібник"
+msgid "IDS_ST_BODY_PIN"
+msgstr "PIN"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_TILT"
-msgstr "СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е наÑ\85илиÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_PICTURES_VIDEOS"
+msgstr "Ð\97обÑ\80аженнÑ\8f, вÑ\96део"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_INCOMING_CALLS"
-msgstr "Ð\92Ñ\85Ñ\96днÑ\96 виклики"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHOTO_UPLOAD_SETTINGS"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки заванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84Ñ\96й"
 
-msgid "IDS_ST_SK_VOLUME"
-msgstr "Ð\93Ñ\83Ñ\87нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY"
+msgstr "Ð\91езпека Ñ\82елеÑ\84онÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_USB_UTILITIES"
-msgstr "Ð\97аÑ\81оби USB"
+msgid "IDS_ST_BODY_PHONEPROFILES_SILENT"
+msgstr "Ð\91ез звÑ\83кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ROTATION_LOCK"
-msgstr "Ð\91локÑ\83ваннÑ\8f обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_PERSONAL_MODE_CAN_BE_USED_TO_HIDE_CONTENT_THAT_YOU_WANT_TO_KEEP_PRIVATE_MSG"
+msgstr "Ð\9eÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим можна викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и длÑ\8f пÑ\80иÑ\85овÑ\83ваннÑ\8f вмÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\83, Ñ\8fкий повинен залиÑ\88аÑ\82иÑ\81Ñ\8f конÑ\84Ñ\96денÑ\86Ñ\96йним. Щоб Ñ\81коÑ\80иÑ\81Ñ\82аÑ\82иÑ\81Ñ\8f оÑ\81обиÑ\81Ñ\82им Ñ\80ежимом, Ñ\83вÑ\96мкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c його в менÑ\8e «УÑ\81Ñ\82ановки» або наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\82а Ñ\83Ñ\82Ñ\80имÑ\83йÑ\82е клавÑ\96Ñ\88Ñ\83 ввÑ\96мкненнÑ\8f/вимкненнÑ\8f живленнÑ\8f, а поÑ\82Ñ\96м вибеÑ\80Ñ\96Ñ\82Ñ\8c оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим. Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c PIN-код або паÑ\80олÑ\8c. Ð\97наÑ\87ок оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого Ñ\80ежимÑ\83 бÑ\83де вÑ\96добÑ\80ажено Ñ\83 Ñ\80Ñ\8fдкÑ\83 Ñ\81Ñ\82анÑ\83. Ð\94лÑ\8f заÑ\85иÑ\81Ñ\82Ñ\83 даниÑ\85 вимкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f. Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f заÑ\85иÑ\89еного блокÑ\83ваннÑ\8f екÑ\80ана Ñ\82акож забезпеÑ\87Ñ\83Ñ\94 кÑ\80аÑ\89ий заÑ\85иÑ\81Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MODEL_NUMBER"
-msgstr "Номер моделі"
+msgid "IDS_ST_BODY_PD_ATTEMPTS_REMAINING_JPN_DCM"
+msgstr "%d attempts remaining"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VERSION_C"
-msgstr "Ð\92еÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8f:"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON"
+msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бен паÑ\80олÑ\8c длÑ\8f деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e Ñ\89оÑ\80азÑ\83 пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його ввÑ\96мкненнÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BUILD_NUMBER"
-msgstr "Ð\9dомеÑ\80 веÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_MUST_CONTAIN_NO_MORE_THAN_PD_CHARACTERS_ABB"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c маÑ\94 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и не бÑ\96лÑ\8cÑ\88е %d Ñ\81имволÑ\96в."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TUESDAY"
-msgstr "Ð\92Ñ\96вÑ\82оÑ\80ок"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_PD_CHARACTERS_ABB"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c маÑ\94 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и пÑ\80инаймнÑ\96 %d Ñ\81имволи."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_3MINUTES"
-msgstr "3 хвилини"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_1_NUMBER"
+msgstr "Пароль має містити принаймні таку кількість цифр: 1"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOLD_ME"
-msgstr "УÑ\82Ñ\80имÑ\83йÑ\82е мене"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_MUST_CONTAIN_AT_LEAST_1_LETTER"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c маÑ\94 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82и пÑ\80инаймнÑ\96 Ñ\82акÑ\83 кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c лÑ\96Ñ\82еÑ\80: 1"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_USE_TILT"
-msgstr "Ð\92ик. наÑ\85ил"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_EMPTY"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c пÑ\83Ñ\81Ñ\82ий."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_MOTION"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и Ñ\80Ñ\83Ñ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_CONTAINS_INVALID_CHARACTER_ABB"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c Ñ\85ибнÑ\96 Ñ\81имволи."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOTION_DISABLED"
-msgstr "Ð Ñ\83Ñ\85 вимкнено"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SECURE_CONNECTION"
-msgstr "Ð\9fомилки немаÑ\94"
+msgid "IDS_ST_BODY_OPEN_SOURCE_LICENCES"
+msgstr "Ð\9bÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\97 длÑ\8f пÑ\80огÑ\80ам з вÑ\96дкÑ\80иÑ\82им кодом"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SIMPLE_PASSWORD_NOT_ALLOWED"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81Ñ\82ий паÑ\80олÑ\8c не пÑ\80иймаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_ON_M_STATUS"
+msgstr "УвÑ\96мкнено"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_ONCE"
 msgstr "Один раз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_2MIN"
-msgstr "Кожні 2 хвилини"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_5MIN"
-msgstr "Кожні 5 хвилин"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_10MINUTES"
-msgstr "Кожні 10 хвилин"
+msgid "IDS_ST_BODY_OFFICIAL_M_DEVICE_STATUS"
+msgstr "Офіційний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_15SEC"
-msgstr "15 секунд"
+msgid "IDS_ST_BODY_NUMBER"
+msgstr "Номер"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_30SEC"
-msgstr "30 секунд"
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
+msgstr "Результатів не знайдено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_8_SECONDS"
-msgstr "8 секунд"
+msgid "IDS_ST_BODY_NO_DEFAULTS_SET"
+msgstr "Немає встановлених стандартних установок."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки доÑ\81Ñ\82Ñ\83пноÑ\81Ñ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOT_ASSIGNED"
+msgstr "Ð\9dе пÑ\80изнаÑ\87ено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_5_SECONDS"
-msgstr "ЧеÑ\80ез 5 Ñ\81екÑ\83нд"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION_PANEL"
+msgstr "Ð\9fанелÑ\8c Ñ\81повÑ\96Ñ\89енÑ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_ATTEMPTS_LEFT"
-msgstr "%d спроб залишилось"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION_ALERT_REPETITION"
+msgstr "Повторення сигналу сповіщення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BLACK"
-msgstr "ЧоÑ\80ний"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION_ALERT"
+msgstr "Сигнал Ñ\81повÑ\96Ñ\89еннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GSM"
-msgstr "GSM"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATIONS"
+msgstr "Сповіщення"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN_ABB"
-msgstr "Ð\93оловний екÑ\80ан"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFICATION"
+msgstr "СповÑ\96Ñ\89еннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_INSERT_SIM_CARD_ABB"
-msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82авлен. SIM-каÑ\80Ñ\82ки"
+msgid "IDS_ST_BODY_NOSERVICE"
+msgstr "Ð\9dемаÑ\94 меÑ\80ежÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_INCORRECT_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Хибна адÑ\80еÑ\81а пÑ\80окÑ\81Ñ\96-Ñ\81еÑ\80веÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_BODY_NORMAL_T_PROFILE"
+msgstr "Ð\97виÑ\87айний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KIES_INSTALLER"
-msgstr "Ð\86нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\82оÑ\80 Kies"
+msgid "IDS_ST_BODY_NONE"
+msgstr "Ð\9dемаÑ\94"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE"
-msgstr "Ð\9cова"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN2_AND_CONFIRM_PIN2_DO_NOT_MATCH"
+msgstr "Ð\9dовий PIN2-код Ñ\96 PIN2-код длÑ\8f пÑ\96дÑ\82веÑ\80дженнÑ\8f не збÑ\96гаÑ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_TILT_ABB"
-msgstr "Ð\92Ñ\96д. пÑ\80о наÑ\85ил"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN2"
+msgstr "Ð\9dовий PIN2"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_TURN_OVER"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о пеÑ\80евеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW_PIN1"
+msgstr "Ð\9dовий код PIN1"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOTION_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\80Ñ\83Ñ\85Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
+msgstr "Ð\9dове"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_MOTIONS"
-msgstr "Ð Ñ\83Ñ\85и"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_TYPE"
+msgstr "Тип меÑ\80ежÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOVE_DEVICE_LEFT_OR_RIGHT"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80емÑ\96Ñ\89Ñ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й влÑ\96во або впÑ\80аво"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE"
+msgstr "Режим меÑ\80ежÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_NETWORK_LIST"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_LIST"
 msgstr "Список мереж"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_NEW_NETWORK"
-msgstr "Ð\9dова меÑ\80ежа"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_CONNECTIONS"
+msgstr "Ð\97â\80\99Ñ\94днаннÑ\8f з меÑ\80ежеÑ\8e"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NOSERVICE"
-msgstr "Немає мережі"
-
-msgid "IDS_COM_BUTTON2_PROCESSING_ING"
-msgstr "Обробка..."
-
-msgid "IDS_COM_MBODY_SECURITY_POLICY"
-msgstr "Політика безпеки"
-
-msgid "IDS_ST_POP_SELECT_OTHER_CONNECTION"
-msgstr "Виберіть інше з’єднання"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_SOUND_VOL"
-msgstr "Гучність звуку телефону"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN"
-msgstr "Швидкість промовляння тексту"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME"
-msgstr "Час"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_CODE"
+msgstr "Код мережі"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_DOUBLE_TAP"
-msgstr "СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е двÑ\96Ñ\87Ñ\96 наÑ\82иÑ\81нÑ\83Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK"
+msgstr "Ð\9cеÑ\80ежа"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_PANNING"
-msgstr "СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е помаÑ\85аÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_NATURAL_T_DISPLAY_EFFECT"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\80одний"
 
-msgid "IDS_MTTRL_MBODY_TURN_OVER_TO_MUTE"
-msgstr "Перевер., щоб вимк. звук"
+msgid "IDS_ST_BODY_NAME"
+msgstr "Iм'я"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_PHONE_STORAGE_SPACE_IS_NEARLY_FULL_VZW"
-msgstr "Internal phone storage space is nearly full"
+msgid "IDS_ST_BODY_MY_NUMBER"
+msgstr "Мій номер"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_24_HOURS"
-msgstr "24 години"
+msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
+msgstr "Стандартний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WEDNESDAY"
-msgstr "СеÑ\80еда"
+msgid "IDS_ST_BODY_MUTE"
+msgstr "Ð\91ез звÑ\83кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THURSDAY"
-msgstr "ЧеÑ\82веÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_MSG_TIME_FORMAT"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82 Ñ\87аÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FRIDAY"
-msgstr "П'ятниця"
+msgid "IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION"
+msgstr "Повторення сигналу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SATURDAY"
-msgstr "СÑ\83боÑ\82а"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOVIE_T_DISPLAY_EFFECT"
+msgstr "Ð\92Ñ\96део"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_THE_HOME_KEY"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ийм.викл.за доп.кл.\"Ð\94омаÑ\88нÑ\96й\""
+msgid "IDS_ST_BODY_MOUNT_USB_OTG_STORAGE"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f накопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87а USB OTG"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_PRESS_THE_POWER_KEY_TO_END_CALLS_THIS_WILL_NOT_TURN_OFF_THE_SCREEN"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c клавÑ\96Ñ\88Ñ\83 живленнÑ\8f, Ñ\89об завеÑ\80Ñ\88иÑ\82и виклики. Ð\95кÑ\80ан не бÑ\83де вимкнено"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HELLO_KITTY_1"
-msgstr "Hello Kitty 1"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOTION"
+msgstr "Рух"
 
-msgid "IDS_COM_POP_TIMES_LC"
-msgstr "раз"
+msgid "IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS"
+msgstr "Додаткові налаштування системи"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_VIA_MMS"
-msgstr "ЧеÑ\80ез MMS-повÑ\96домлення"
+msgid "IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS"
+msgstr "Ð\94одаÑ\82ковÑ\96 налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f зâ\80\99Ñ\94днання"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WINSET"
-msgstr "Winset"
+msgid "IDS_ST_BODY_MONDAY"
+msgstr "Понеділок"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ACCEPT_CALLS_USING_THE_HOME_KEY"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ийм.викл.за доп.кл.\"Ð\94омаÑ\88нÑ\96й\""
+msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
+msgstr "Режим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_REMOVE_LICENCE"
-msgstr "Ð\92идалиÑ\82и лÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\8e"
+msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_DATA_WILL_BE_USED_IF_YOU_DOWNLOAD_OR_UPLOAD_DATA_WITHOUT_WI_FI_CONNECTION"
+msgstr "У Ñ\80азÑ\96 заванÑ\82аженнÑ\8f даниÑ\85 без пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до меÑ\80ежÑ\96 Wi-Fi викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82имÑ\83Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f мобÑ\96лÑ\8cнÑ\96 данÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON2_EDIT_PREFERRED"
-msgstr "РедагÑ\83в. пеÑ\80еважнÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_MM_DD_YYYY_DOT"
+msgstr "Ð\9cÐ\9c.Ð\94Ð\94.Ð Ð Ð Ð "
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN"
-msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c Ñ\89е Ñ\80аз"
+msgid "IDS_ST_BODY_MMS_CONNECTIONS"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f MMS"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
-msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c поÑ\82оÑ\87ний паÑ\80олÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_MISCELLANEOUS_FILES"
+msgstr "Ð Ñ\96знÑ\96 Ñ\84айли"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DE_REGISTRATION_CODE_NOT_FOUND"
-msgstr "Ð\9dе знайдено код Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT"
+msgstr "Сигнал повÑ\96домленнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_SELECT_NETWORK"
-msgstr "Ð\9dеможливо вибÑ\80аÑ\82и меÑ\80ежÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE"
+msgstr "Ð\9fовÑ\96домленнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HIGH_CONTRAST"
-msgstr "Ð\92иÑ\81ока конÑ\82Ñ\80аÑ\81Ñ\82нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_MENU_AND_WIDGETS"
+msgstr "Ð\9cенÑ\8e Ñ\82а вÑ\96джеÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_TAB_PREFERRED"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еважнÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEMORY"
+msgstr "Ð\9fамâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SNS"
-msgstr "SNS"
+msgid "IDS_ST_BODY_MEDIUM"
+msgstr "Cередній"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEST_TILT_SENSITIVITY"
-msgstr "ТеÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\82и Ñ\87Ñ\83Ñ\82ливÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c до наÑ\85илÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_MB"
+msgstr "Ð\9cÐ\91"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD_TRY_AGAIN"
-msgstr "Хибний паÑ\80олÑ\8c. СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз"
+msgid "IDS_ST_BODY_MASS_STORAGE_HELP_MSG"
+msgstr "Ð\9cожна виконÑ\83ваÑ\82и Ñ\82акÑ\96 опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97:\n- Ñ\88видке копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f Ñ\84айлÑ\96в;\n- пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f Ñ\87еÑ\80ез Ð\9eС MAC або Linux"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PICTURE_READER"
-msgstr "Засіб перегляду зображень"
+msgid "IDS_ST_BODY_MARUBERI_JPN_DCM"
+msgstr "Maruberi"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FILEDETAIL_MODEL"
-msgstr "Модель"
+msgid "IDS_ST_BODY_LTE_WCDMA_GSM_NHAUTO_CONNECT"
+msgstr "LTE/WCDMA/GSM\n(автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHITE"
-msgstr "Ð\91Ñ\96лий"
+msgid "IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS"
+msgstr "Ð\9eпÑ\86Ñ\96Ñ\97 екÑ\80ана блокÑ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_IDLE_HEADER_CUSTOMISE_LOCK_SCREEN_ABB"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80. екÑ\80ан блокÑ\83ван."
+msgid "IDS_ST_BODY_LIST_VIEW"
+msgstr "Ð\92 Ñ\80ежимÑ\96 Ñ\81пиÑ\81кÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MESSAGE_RINGTONE"
-msgstr "Ð\97вÑ\83к дзвÑ\96нка длÑ\8f повÑ\96домленÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_LIMIT_BACKGROUND_PROCESSES"
+msgstr "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cна кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\84оновиÑ\85 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION"
-msgstr "РозÑ\82аÑ\88Ñ\83вання"
+msgid "IDS_ST_BODY_LICENCE"
+msgstr "Ð\9bÑ\96Ñ\86ензÑ\96я"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_ALL"
-msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_LED_INDICATOR"
+msgstr "СвÑ\96Ñ\82лодÑ\96одний Ñ\96ндикаÑ\82оÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN_AFTER_PD_SECONDS"
-msgstr "Ще Ñ\80аз введÑ\96Ñ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c Ñ\87еÑ\80ез %d Ñ\81ек."
+msgid "IDS_ST_BODY_LEDOT_LOW_BATTERY"
+msgstr "Ð\91аÑ\82аÑ\80еÑ\8f Ñ\80озÑ\80Ñ\8fджена"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_PIN"
-msgstr "Ð\9dеможливо змÑ\96ниÑ\82и PIN-код"
+msgid "IDS_ST_BODY_LAUNCH_BY_DEFAULT"
+msgstr "Ð\97апÑ\83Ñ\81каÑ\82и за замовÑ\87Ñ\83ваннÑ\8fм"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_BLUETOOTH"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Bluetooth"
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB"
+msgstr "Ð\9cова Ñ\82а Ñ\80егÑ\96он"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_INTERNET_USE"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD"
+msgstr "Ð\9cова Ñ\82а клавÑ\96аÑ\82Ñ\83Ñ\80а"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_CAMERA"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f камеÑ\80и"
+msgid "IDS_ST_BODY_KEYBOARD"
+msgstr "Ð\9aлавÑ\96аÑ\82Ñ\83Ñ\80а"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_DESKTOP_SYNC"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и Ñ\81инÑ\85Ñ\80онÑ\96заÑ\86Ñ\96Ñ\8e з компâ\80\99Ñ\8eÑ\82еÑ\80ом"
+msgid "IDS_ST_BODY_KEEPS_THE_STATUS_BAR_TIDY_TAP_THE_REPRESENTATIVE_ICON_TO_SHOW_ALL_THE_ICONS"
+msgstr "СлÑ\96дкÑ\83йÑ\82е за Ñ\80Ñ\8fдком Ñ\81Ñ\82анÑ\83. Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c вÑ\96дповÑ\96дний знаÑ\87ок длÑ\8f вÑ\96добÑ\80аженнÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\96Ñ\85 знаÑ\87кÑ\96в."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_HTML_EMAIL"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f HTML-повÑ\96домленÑ\8c Email"
+msgid "IDS_ST_BODY_KB"
+msgstr "Ð\9aÐ\91"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_INTERNET_SHARING"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и Ñ\81пÑ\96лÑ\8cний доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_INTRODUCTION_TO_SMART_SCREEN_ABB"
+msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ñ\80озÑ\83много екÑ\80ана"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_POP_AND_IMAP_EMAIL"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и пÑ\80оÑ\82околи POP/IMAP елекÑ\82Ñ\80онноÑ\97 поÑ\88Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_INTERNET_CONNECTION"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_S_MIME_ENCRYPTION_ALGORITHM_NEGOTIATION"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и Ñ\83згодженнÑ\8f алгоÑ\80иÑ\82мÑ\83 Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f S/MIME"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSTALTAB_FINISH"
+msgstr "Ð\97авеÑ\80Ñ\88иÑ\82и"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_S_MIME_SOFTWARE_CERTIFICATES"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и пÑ\80ийманнÑ\8f Ñ\81еÑ\80Ñ\82иÑ\84Ñ\96каÑ\82Ñ\96в пÑ\80огÑ\80амного забезпеÑ\87еннÑ\8f S/MIME"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSTALLED_APPLICATIONS"
+msgstr "Ð\86нÑ\81Ñ\82алÑ\8cованÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_STORAGE_CARD"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSTALLATION_SETTINGS"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_TEXT_MESSAGING"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и обмÑ\96н SMS-повÑ\96домленнÑ\8fми"
+msgid "IDS_ST_BODY_INSERT_SD_CARD"
+msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82авÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ALLOW_WI_FI"
-msgstr "Ð\94озволиÑ\82и Wi-Fi"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PIN_E"
+msgstr "Хибний PIN."
 
-msgid "IDS_COM_HEADER_ATTACHMENT_CONTROL"
-msgstr "Ð\9aеÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f вкладеннÑ\8fми"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD_TRY_AGAIN"
+msgstr "Хибний паÑ\80олÑ\8c. СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MAXIMUM_AGE_OF_CALENDAR_EVENTS"
-msgstr "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cний вÑ\96к подÑ\96й календаÑ\80Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION"
+msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f длÑ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MAXIMUM_AGE_OF_EMAILS"
-msgstr "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cний вÑ\96к повÑ\96домленÑ\8c Email"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE"
+msgstr "Ð\97вÑ\83к дзвÑ\96нка длÑ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_MINIMUM_NUMBER_OF_COMPLEX_CHARACTERS_IN_PASSWORD"
-msgstr "Ð\9cÑ\96нÑ\96малÑ\8cна кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\81кладниÑ\85 Ñ\81имволÑ\96в Ñ\83 паÑ\80олÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALLS_AND_NEW_NOTIFICATIONS_WILL_BE_READ_OUT_AUTOMATICALLY"
+msgstr "Ð\92Ñ\85Ñ\96днÑ\96 виклики Ñ\82а новÑ\96 Ñ\81повÑ\96Ñ\89еннÑ\8f Ñ\87иÑ\82аÑ\82имÑ\83Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но."
 
-msgid "IDS_COM_HEADER_PASSWORD_RECOVERY"
-msgstr "Ð\92Ñ\96дновленнÑ\8f паÑ\80олÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL"
+msgstr "Ð\92Ñ\85Ñ\96дний виклик"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MESSAGES_TO_BE_S_MIME_ENCRYPTED"
-msgstr "Потрібне шифрування S/MIME для повідомлень"
+msgid "IDS_ST_BODY_IMEI"
+msgstr "IMEI"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_S_MIME_ALGORITHM_ENCRYPTION"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бне Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f алгоÑ\80иÑ\82мÑ\83 S/MIME"
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_SELECT_THIS_OPTION_ONLY_USED_MEMORY_SPACE_WILL_BE_ENCRYPTED"
+msgstr "ЯкÑ\89о вибÑ\80аÑ\82и Ñ\86Ñ\8e опÑ\86Ñ\96Ñ\8e, бÑ\83де заÑ\88иÑ\84Ñ\80овано лиÑ\88е викоÑ\80иÑ\81Ñ\82анÑ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MANUAL_SYNCHRONISATION_WHEN_ROAMING"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бне здÑ\96йÑ\81неннÑ\8f Ñ\81инÑ\85Ñ\80онÑ\96заÑ\86Ñ\96Ñ\97 вÑ\80Ñ\83Ñ\87нÑ\83 пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\80оÑ\83мÑ\96нгÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_FORGET_YOUR_PERSONAL_MODE_PASSWORD_YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_TO_RECOVER_IT_FOR_SECURITY_MSG"
+msgstr "ЯкÑ\89о ви забÑ\83ли паÑ\80олÑ\8c оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого Ñ\80ежимÑ\83, ви не зможеÑ\82е вÑ\96дновиÑ\82и його. Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бно Ñ\81кинÑ\83Ñ\82и оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ий Ñ\80ежим з мÑ\96Ñ\80кÑ\83ванÑ\8c безпеки. Це пÑ\80изведе до вÑ\96дновленнÑ\8f Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ниÑ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок Ñ\82а видаленнÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\8cого оÑ\81обиÑ\81Ñ\82ого вмÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\83."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_SIGNED_S_MIME_ALGORITHM"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бен пÑ\96дпиÑ\81аний алгоÑ\80иÑ\82м S/MIME"
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_DONT_WANT_TO_SEE_A_NUMBER_APPEAR_ON_THE_APP_ICON_FOR_EACH_NEW_EVENT_DISABLE_BADGE"
+msgstr "Ð\92имкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c знаÑ\87ки, Ñ\8fкÑ\89о ви не бажаÑ\94Ñ\82е баÑ\87иÑ\82и кÑ\96лÑ\8cкÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c новиÑ\85 подÑ\96й, Ñ\89о з'Ñ\8fвлÑ\8fÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f на Ñ\96конÑ\86Ñ\96 пÑ\80огÑ\80ами."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_REQUIRE_MESSAGES_TO_BE_S_MIME_SIGNED"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бне пÑ\96дпиÑ\81Ñ\83ваннÑ\8f S/MIME длÑ\8f повÑ\96домленÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_ICON_SHOWS_THAT_SMART_SCREEN_IS_ENABLED"
+msgstr "Ð\97наÑ\87ок вказÑ\83Ñ\94 на Ñ\82е, Ñ\89о ввÑ\96мкнено Ñ\80озÑ\83мний екÑ\80ан."
 
-msgid "IDS_COM_POP_INSERT_SIM_CARD"
-msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\82авÑ\82е SIM-каÑ\80Ñ\82кÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_HOME_URL"
+msgstr "Ð\94омаÑ\88нÑ\8f Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нка"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATE_FLIGHT_MODE_TO_USE_NETWORK_SERVICES"
-msgstr "Ð\92имкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83, Ñ\89об Ñ\81коÑ\80иÑ\81Ñ\82аÑ\82иÑ\81Ñ\8f поÑ\81лÑ\83гами меÑ\80ежÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Ð\93оловний екÑ\80ан Ñ\82а екÑ\80ан блокÑ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DAY_LC"
-msgstr "день"
+msgid "IDS_ST_BODY_HELVETICA_NEUE_M_FONT_NAME"
+msgstr "Helvetica Neue"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TIME_ZONE_DST"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80еÑ\85Ñ\96д на лÑ\96Ñ\82нÑ\96й Ñ\87аÑ\81"
+msgid "IDS_ST_BODY_HARDWARE"
+msgstr "Ð\90паÑ\80аÑ\82не забезпеÑ\87еннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLED"
-msgstr "Видалено"
+msgid "IDS_ST_BODY_GSM"
+msgstr "GSM"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_APPLICATION_INFO"
-msgstr "Відомості про програму"
+msgid "IDS_ST_BODY_GRID_VIEW"
+msgstr "В режимі таблиці"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL"
-msgstr "Ð\97агалом"
+msgid "IDS_ST_BODY_GLOVE_MODE_ABB"
+msgstr "Реж. «У пеÑ\80Ñ\87аÑ\82каÑ\85»"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION"
-msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ама"
+msgid "IDS_ST_BODY_GESTURES"
+msgstr "Ð\96еÑ\81Ñ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATA"
-msgstr "Ð\94анÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_GB"
+msgstr "Ð\93Ð\91"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BYTES"
-msgstr "байÑ\82Ñ\96в"
+msgid "IDS_ST_BODY_FROM_M_TIME"
+msgstr "Ð\9fоÑ\87инаÑ\8eÑ\87и з"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LAUNCH_BY_DEFAULT"
-msgstr "Ð\97апÑ\83Ñ\81каÑ\82и за замовÑ\87Ñ\83ваннÑ\8fм"
+msgid "IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED"
+msgstr "ЧаÑ\81Ñ\82о викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ванÑ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS"
-msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORMAT_USB_OTG_STORAGE"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f накопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87а USB OTG"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS"
-msgstr "ЦÑ\8e пÑ\80огÑ\80амÑ\83 вÑ\81Ñ\82ановлено Ñ\8fк пÑ\80огÑ\80амÑ\83 за замовÑ\87Ñ\83ваннÑ\8fм длÑ\8f виконаннÑ\8f певниÑ\85 дÑ\96й"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_OPERATOR"
-msgstr "Ð\9eпеÑ\80аÑ\82оÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORMATTING_USB_OTG_STORAGE_WILL_DELETE_ALL_DATA_DATA_CANNOT_BE_RECOVERED_CONTINUE_Q"
+msgstr "ФоÑ\80маÑ\82Ñ\83ваннÑ\8f накопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87а USB OTG пÑ\80изведе до видаленнÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85. ЦÑ\96 данÑ\96 неможливо бÑ\83де вÑ\96дновиÑ\82и. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG"
-msgstr "Samsung"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORMATTING_SD_CARD_WILL_DELETE_ALL_DATA_DATA_CANNOT_BE_RECOVERED_CONTINUE_Q"
+msgstr "Форматування карти пам’яті призведе до видалення всіх даних. Ці дані неможливо буде відновити. Продовжити?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIRD_PARTIES"
-msgstr "Треті сторони"
+msgid "IDS_ST_BODY_FORGOT_PASSWORD_SWA"
+msgstr "Forgot password"
 
-msgid "IDS_BT_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "СканÑ\83ваннÑ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BODY_FORBIDDEN_NETWORK"
+msgstr "Ð\97абоÑ\80онена меÑ\80ежа"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL_UPDATES"
-msgstr "Ð\92идалиÑ\82и оновленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONT_TYPE"
+msgstr "Тип Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_STORAGE"
-msgstr "Пам'ять"
+msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_ROSEMARY"
+msgstr "Rosemary"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GB"
-msgstr "Ð\93Ð\91"
+msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE_MSG"
+msgstr "Ð\97а допомогоÑ\8e Ñ\80ежимÑ\83 «Ð\91ез звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83» можна вимкнÑ\83Ñ\82и Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 викликÑ\96в, обмÑ\96нÑ\83 повÑ\96домленнÑ\8fми Ñ\82а пеÑ\80едаваннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85. Ð\9aÑ\80Ñ\96м Ñ\82ого, Ñ\83 Ñ\80ежимÑ\96 «Ð\91ез звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83» вимикаÑ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 Wi-Fi Ñ\96 Bluetooth. Щоб Ñ\81коÑ\80иÑ\81Ñ\82аÑ\82иÑ\81Ñ\8f Wi-Fi Ñ\96 Bluetooth, Ñ\83вÑ\96мкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\97Ñ\85 в налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8fÑ\85 або на панелÑ\96 Ñ\81повÑ\96Ñ\89енÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MB"
-msgstr "Ð\9cÐ\91"
+msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE_HAS_BEEN_ENABLED_NETWORK_SETTINGS_WILL_CLOSE"
+msgstr "УвÑ\96мкнено Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83. УÑ\81Ñ\82ановки меÑ\80ежÑ\96 бÑ\83де закÑ\80иÑ\82о."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_KB"
-msgstr "Ð\9aÐ\91"
+msgid "IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE"
+msgstr "Ð\91ез звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS"
-msgstr "Ð\94одаÑ\82ковÑ\96 деÑ\82алÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_FIXED_DIALLING_MODE"
+msgstr "Режим FDN"
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNINSTALLING_ING"
-msgstr "Ð\92идаленнÑ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BODY_FIREWALL_ENABLED_ABB"
+msgstr "Ð\91Ñ\80андмаÑ\83еÑ\80 Ñ\83вÑ\96мкнено"
 
-msgid "IDS_ST_SK_OK"
-msgstr "Ð\9eÐ\9a"
+msgid "IDS_ST_BODY_FIREWALL"
+msgstr "Ð\91Ñ\80андмаÑ\83еÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_AP"
-msgstr "Ð\9cобÑ\96лÑ\8cна ТÐ\94"
+msgid "IDS_ST_BODY_FEATURES"
+msgstr "ФÑ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PD_MINUTES"
-msgstr "%d хвилин"
+msgid "IDS_ST_BODY_FAST_ENCRYPTION"
+msgstr "Швидке шифрування"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_POWERONTYPE_MUTE"
-msgstr "Ð\92имк. звÑ\83к"
+msgid "IDS_ST_BODY_FAILED_TO_SELECT_NETWORK"
+msgstr "Ð\9dеможливо вибÑ\80аÑ\82и меÑ\80ежÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SECONDS"
-msgstr "СекÑ\83нди"
+msgid "IDS_ST_BODY_FACE_AND_VOICE"
+msgstr "Ð\9eблиÑ\87Ñ\87Ñ\8f Ñ\82а голоÑ\81"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER"
-msgstr "Заставка"
+msgid "IDS_ST_BODY_FACEBOOK"
+msgstr "Facebook"
 
-msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING"
-msgstr "Ð\9fоÑ\88Ñ\83к..."
+msgid "IDS_ST_BODY_EXPLANATION_FOR_TRANSACTION_TRACKING_MENU_VODA"
+msgstr "Ð\92аÑ\88а Ñ\80екомендаÑ\86Ñ\96йна Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8f надÑ\81илаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\80азом Ñ\96з Ñ\84айлом, Ñ\8fкий пеÑ\80едаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP"
-msgstr "Ð\9fÑ\80имÑ\83Ñ\81ово закÑ\80иÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER_MENU"
+msgstr "Ð\9eÑ\82Ñ\80имаÑ\82и нагадÑ\83ваннÑ\8f пеÑ\80ед завеÑ\80Ñ\88еннÑ\8fм Ñ\82еÑ\80мÑ\96нÑ\83 дÑ\96Ñ\97 лÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\97 на Ñ\84айл, Ñ\8fкий викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, напÑ\80иклад, Ñ\84онове зобÑ\80аженнÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL"
-msgstr "Ð\92идалиÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_5MIN"
+msgstr "Ð\9aожнÑ\96 5 Ñ\85вилин"
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_CLEAR_DATA"
-msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и данÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_2MIN"
+msgstr "Ð\9aожнÑ\96 2 Ñ\85вилини"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER2_FIND_MY_MOBILE"
-msgstr "Ð\9fоÑ\88Ñ\83к мого Ñ\82елеÑ\84онÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_EVERY_10MINUTES"
+msgstr "Ð\9aожнÑ\96 10 Ñ\85вилин"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_MASS_STORAGE_WILL_BE_DISABLED_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Ð\9fÐ\9a. Ð\9dакопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87 бÑ\83де авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но вимкнено пÑ\96Ñ\81лÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82ання"
+msgid "IDS_ST_BODY_ESTIMATED_MAX_STANDBY_TIME_ABB"
+msgstr "Ð\9cакÑ\81.Ñ\87аÑ\81 в Ñ\80ежимÑ\96 оÑ\87Ñ\96кÑ\83вання"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_USB_DEBUGGING_WILL_BE_DISABLED_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Ð\9fÐ\9a. Режим налагодженнÑ\8f USB бÑ\83де авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но вимкнено пÑ\96Ñ\81лÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN_AFTER_PD_SECONDS"
+msgstr "Ще Ñ\80аз введÑ\96Ñ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c Ñ\87еÑ\80ез %d Ñ\81ек."
 
-msgid "IDS_ST_POP_LICENCE_WILL_BE_DELETED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Ð\9bÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\8e бÑ\83де видалено. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_AGAIN"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c Ñ\89е Ñ\80аз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_CONNECTION_MODE"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ний Ñ\80ежим пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c паÑ\80олÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_MODE_IS_FOR_APPLICATION_DEVELOPERS_YOU_CAN_TEST_AND_DEVELOP_SOFTWARE"
-msgstr "Цей Ñ\80ежим пÑ\80изнаÑ\87ений длÑ\8f Ñ\80озÑ\80обникÑ\96в пÑ\80огÑ\80ам. Ð\97а його допомогоÑ\8e можна Ñ\82еÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\82и Ñ\82а Ñ\80озÑ\80облÑ\8fÑ\82и пÑ\80огÑ\80амне забезпеÑ\87еннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c новий паÑ\80олÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAMSUNG_KIES_IS_THE_DEFAULT_CONNECTION_IT_WILL_REVERT_BACK_TO_DEFAULT_MODE_AFTER_USING_OTHER_MODES_MSG"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f за допомогоÑ\8e Samsung Kies â\80\93 Ñ\86е Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний Ñ\80ежим пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f. Ð\86нÑ\88Ñ\96 Ñ\80ежими, Ñ\8fкÑ\96 наведено нижÑ\87е, Ñ\94 додаÑ\82ковими. Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f додаÑ\82ковиÑ\85 Ñ\80ежимÑ\96в на пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97 бÑ\83де авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но вÑ\81Ñ\82ановлено Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний Ñ\80ежим"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c поÑ\82оÑ\87ний паÑ\80олÑ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MANUFACTURER"
-msgstr "Ð\92иÑ\80обник"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPT_DEVICE_Q_WARNING_MSG"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й? Ð\94Ñ\96Ñ\8e не можна Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваÑ\82и. ЯкÑ\89о Ñ\97Ñ\97 пеÑ\80еÑ\80ваÑ\82и, Ñ\83Ñ\81Ñ\96 данÑ\96 бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено. ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и однÑ\83 годинÑ\83 або бÑ\96лÑ\8cÑ\88е; пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\86Ñ\8cого пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де пеÑ\80езаванÑ\82ажено декÑ\96лÑ\8cка Ñ\80азÑ\96в. Ð\9aÑ\80Ñ\96м Ñ\82ого, пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пний длÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MASS_STORAGE_HELP_MSG"
-msgstr "Ð\9cожна виконÑ\83ваÑ\82и Ñ\82акÑ\96 опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97:\n- Ñ\88видке копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f Ñ\84айлÑ\96в;\n- пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f Ñ\87еÑ\80ез Ð\9eС MAC або Linux"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPT_DEVICE_Q_OPERATION_IS_IRREVERSIBLE_AND_IF_YOU_INTERRUPT_IT_YOU_WILL_LOSE_DATA"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й? ЦÑ\8e дÑ\96Ñ\8e не можна Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваÑ\82и. ЯкÑ\89о Ñ\97Ñ\97 пеÑ\80еÑ\80ваÑ\82и, Ñ\83Ñ\81Ñ\96 данÑ\96 бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET_ALL"
-msgstr "СкинÑ\83Ñ\82и вÑ\81е"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f облÑ\96ковиÑ\85 запиÑ\81Ñ\96в, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок, заванÑ\82ажениÑ\85 пÑ\80огÑ\80ам Ñ\82а Ñ\97Ñ\85нÑ\96Ñ\85 даниÑ\85, медÑ\96а Ñ\82а Ñ\96нÑ\88иÑ\85 Ñ\84айлÑ\96в."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FLIGHT_MODE_ON"
-msgstr "УвÑ\96мкнено Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPTION_WILL_TAKE_AT_LEAST_AN_HOUR"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\82Ñ\80иваÑ\82име пÑ\80инаймнÑ\96 годинÑ\83."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_FLIGHT_MODE_OFF"
-msgstr "Ð\92имкнено Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPTING_ING"
+msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_POP_UNABLE_TO_TURN_ON_FLIGHT_MODE_VODA"
-msgstr "Ð\9dеможливо ввÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_ENABLE_DATA_ACCESS_OVER_MOBILE_NETWORK"
+msgstr "УвÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до даниÑ\85 Ñ\87еÑ\80ез мобÑ\96лÑ\8cнÑ\83 меÑ\80ежÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_POP_PS_ENABLED"
-msgstr "%s увімкнено"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMPTY"
+msgstr "Пусто"
 
-msgid "IDS_ST_POP_ACTIVATE_DEVICE_ADMINISTRATOR_Q"
-msgstr "Ð\90кÑ\82ивÑ\83ваÑ\82и адмÑ\96нÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80а пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e?"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMERGENCY_MODE_ABB"
+msgstr "Ð\95кÑ\81Ñ\82Ñ\80ений Ñ\80ежим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_PANEL_AUTO_LOCK"
-msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не блокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\81енÑ\81оÑ\80ноÑ\97 панелÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION"
+msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80еннÑ\8f Ñ\81игналÑ\83 Email"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_TO"
-msgstr "Ð\97беÑ\80егÑ\82и в"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT"
+msgstr "Сигнал Email"
 
-msgid "IDS_COM_POP_DISCONNECTED"
-msgstr "Роз'єднано"
+msgid "IDS_ST_BODY_EMAIL"
+msgstr "Email"
 
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
-msgstr "Ð\9cобÑ\96лÑ\8cна Ñ\82оÑ\87ка доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_EDIT"
+msgstr "РедагÑ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_TEXT_INPUT"
-msgstr "Ð\92веденнÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_EASY_MODE"
+msgstr "СпÑ\80оÑ\89ений Ñ\80ежим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_INPUT"
-msgstr "Ð\92веденнÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_DYNAMIC_T_DISPLAY_EFFECT"
+msgstr "Ð\94инамÑ\96Ñ\87ний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EFFECT"
-msgstr "Ð\95Ñ\84екÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_DYNAMIC_STATUS_BAR"
+msgstr "Ð\94инамÑ\96Ñ\87ний Ñ\80Ñ\8fдок Ñ\81Ñ\82анÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EXPLANATION_FOR_EXPIRY_REMINDER_MENU"
-msgstr "Ð\9eÑ\82Ñ\80имаÑ\82и нагадÑ\83ваннÑ\8f пеÑ\80ед завеÑ\80Ñ\88еннÑ\8fм Ñ\82еÑ\80мÑ\96нÑ\83 дÑ\96Ñ\97 лÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\97 на Ñ\84айл, Ñ\8fкий викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, напÑ\80иклад, Ñ\84онове зобÑ\80аженнÑ\8f."
+msgid "IDS_ST_BODY_DRIVING_MODE"
+msgstr "Режим «Ð\97а кеÑ\80мом»"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOMESCREEN"
-msgstr "Ð\9eÑ\84оÑ\80мленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
+msgstr "Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88е не показÑ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_OFF_M_STATUS"
-msgstr "Ð\92имкнено"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOWNLOADS"
+msgstr "Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_ON_M_STATUS"
-msgstr "УвÑ\96мкнено"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOWNLOAD"
+msgstr "Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECT_TO_PC_MASS_STORAGE_WILL_TURN_OFF_AUTOMATICALLY_AFTER_USE"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до Ð\9fÐ\9a. Ð\9dакопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87 авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но вимкнеÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f пÑ\96Ñ\81лÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_MENU_T_TTS"
+msgstr "Ð\94вÑ\96Ñ\87Ñ\96 наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об вÑ\96дкÑ\80иÑ\82и менÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_INSERT"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об вÑ\81Ñ\82авиÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_THIS_FIELD_T_TTS"
+msgstr "Ð\94вÑ\96Ñ\87Ñ\96 наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об Ñ\80едагÑ\83ваÑ\82и Ñ\86е поле."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USING_MOBILE_DATA_WHEN_ROAMING_WILL_INCUR_EXTRA_CHARGES"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85 Ñ\83 Ñ\80оÑ\83мÑ\96нгÑ\83 може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до додаÑ\82ковиÑ\85 виÑ\82Ñ\80аÑ\82"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_MENU_T_TTS"
+msgstr "Ð\94вÑ\96Ñ\87Ñ\96 наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об закÑ\80иÑ\82и менÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_DATA_ROAMING_IS_DISABLED_APPLICATIONS_THAT_USE_THE_DATA_CONNECTION_MAY_NOT_WORK"
-msgstr "У разі вимкнення функції передачі даних у роумінгу програми, які використовують передачу даних, можуть не працювати"
+msgid "IDS_ST_BODY_DOCOMO_JPN_DCM"
+msgstr "docomo"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_LOCK_SCREEN"
-msgstr "Ð\95кÑ\80ан блокÑ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_REGISTRATION"
+msgstr "РеÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f DivX"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER"
-msgstr "Ð\90вÑ\82о вÑ\96дповÑ\96дÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_DIVX_DEREGISTRATION"
+msgstr "СкаÑ\81Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 DivX"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ASSISTIVE_LIGHT"
-msgstr "Ð\9bÑ\96Ñ\85Ñ\82аÑ\80"
+msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY_CONTENTS"
+msgstr "Ð\9fоказаÑ\82и вмÑ\96Ñ\81Ñ\82"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_REGISTER"
-msgstr "Ð\97аÑ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и?"
+msgid "IDS_ST_BODY_DISPLAY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\81оÑ\82ок заÑ\80Ñ\8fдÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR"
-msgstr "Ð\9dеоÑ\87Ñ\96кÑ\83вана помилка"
+msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
+msgstr "Ð\92имкненнÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_COM_POP_PROXY_CONNECTION_FAILED"
-msgstr "Ð\97бÑ\96й пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до пÑ\80окÑ\81Ñ\96-Ñ\81еÑ\80веÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_BODY_DE_REGISTRATION_CODE_NOT_FOUND"
+msgstr "Ð\9dе знайдено код Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97."
 
-msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR"
-msgstr "Ð\9fомилка зâ\80\99Ñ\94днаннÑ\8f з меÑ\80ежею"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_MEMORY"
+msgstr "Ð\9fамâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80ою"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_INVALID_SIM_CARD"
-msgstr "Ð\97бÑ\96й SIM-каÑ\80Ñ\82ки"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO"
+msgstr "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8f пÑ\80о пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED"
-msgstr "Ð\97бÑ\96й опеÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTION_HELP_MSG"
+msgstr "Ð\9cожна Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и облÑ\96ковÑ\96 запиÑ\81и, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки, заванÑ\82аженÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами Ñ\82а Ñ\97Ñ\85нÑ\96 данÑ\96, медÑ\96а Ñ\82а Ñ\96нÑ\88Ñ\96 Ñ\84айли. Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e знадобиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f паÑ\80олÑ\8c, Ñ\89об його деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и Ñ\89оÑ\80азÑ\83 пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його ввÑ\96мкненнÑ\8f.\n\nШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\82Ñ\80иваÑ\94 годинÑ\83 або довÑ\88е. РозпоÑ\87инайÑ\82е за повнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8e заÑ\80Ñ\8fдженого акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а Ñ\82а не вÑ\96дâ\80\99Ñ\94днÑ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й, доки Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f не бÑ\83де завеÑ\80Ñ\88ено. Ð\9fеÑ\80еÑ\80иваннÑ\8f Ñ\86Ñ\8cого пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до вÑ\82Ñ\80аÑ\82и деÑ\8fкиÑ\85 або вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85."
 
-msgid "IDS_COM_POP_VERSION"
-msgstr "Ð\92еÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й заÑ\88иÑ\84Ñ\80овано."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ZOOM"
-msgstr "Ð\9cаÑ\81Ñ\88Ñ\82аб"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_DATA_WILL_BE_USED_IF_YOU_DOWNLOAD_OR_UPLOAD_DATA_WITHOUT_WI_FI_CONNECTION"
-msgstr "У Ñ\80азÑ\96 заванÑ\82аженнÑ\8f даниÑ\85 без пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f до меÑ\80ежÑ\96 Wi-Fi викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82имÑ\83Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f мобÑ\96лÑ\8cнÑ\96 данÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80амеÑ\82Ñ\80и Ñ\80озÑ\80обника"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_EFFECT"
-msgstr "Ð\95Ñ\84екÑ\82 вÑ\96дкÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f пÑ\80огÑ\80ами"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_STORAGE"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82не мÑ\96Ñ\81Ñ\86е збеÑ\80еженнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_IMAGE"
-msgstr "Ð\97обÑ\80аженнÑ\8f пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 вÑ\96дкÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f пÑ\80огÑ\80ами"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_RENDERING_ENGINE"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82на Ñ\81иÑ\81Ñ\82ема Ñ\80ендеÑ\80Ñ\96нгÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_PD_SECONDS"
-msgstr "ЧеÑ\80ез %d Ñ\81екÑ\83нд"
+msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_FONT"
+msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ний Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_ANSWER_ONLY_OPERATES_WITH_HEADSET_CONNECTED"
-msgstr "ФÑ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8f авÑ\82овÑ\96дповÑ\96дÑ\96 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пна лиÑ\88е в Ñ\80азÑ\96 пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f гаÑ\80нÑ\96Ñ\82Ñ\83Ñ\80и"
+msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPT_DEVICE_Q_WARNING_MSG"
+msgstr "Ð\94еÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й? Ð\94Ñ\96Ñ\8e не можна Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваÑ\82и. ЯкÑ\89о Ñ\97Ñ\97 пеÑ\80еÑ\80ваÑ\82и, Ñ\83Ñ\81Ñ\96 данÑ\96 бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено. Ð\94еÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и однÑ\83 годинÑ\83 або бÑ\96лÑ\8cÑ\88е; пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\86Ñ\8cого пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де пеÑ\80езаванÑ\82ажено декÑ\96лÑ\8cка Ñ\80азÑ\96в. Ð\9aÑ\80Ñ\96м Ñ\82ого, пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пний длÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_THE_HOME_KEY_TO_ACCEPT_INCOMING_CALLS"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ийнÑ\8fÑ\82Ñ\82Ñ\8f вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в Ñ\83 Ñ\80азÑ\96 наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f клавÑ\96Ñ\88Ñ\96 \"Ð\94омаÑ\88нÑ\96й\""
+msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPT_DEVICE"
+msgstr "Ð\94еÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALL_SETTINGS_WILL_REVERT_TO_DEFAULT_VALUES"
-msgstr "Ð\91Ñ\83де вÑ\96дновлено Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96 знаÑ\87еннÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок"
+msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_ING"
+msgstr "ТÑ\80иваÑ\94 деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME_KEYBOARD_LICENCE_ETC"
-msgstr "Ð\94аÑ\82а й Ñ\87аÑ\81, клавÑ\96аÑ\82Ñ\83Ñ\80а, лÑ\96Ñ\86ензÑ\96Ñ\8f Ñ\82оÑ\89о."
+msgid "IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED"
+msgstr "Ð\97апÑ\83Ñ\81к Ñ\80ежимÑ\83 налагодженнÑ\8f здÑ\96йÑ\81нÑ\8eÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f за пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f USB."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_BAND_MAY_NOT_WORK_OUTSIDE_THE_USA_AND_CANADA"
-msgstr "Цей дÑ\96апазон може не пÑ\80аÑ\86Ñ\8eваÑ\82и за межами СШÐ\90 або Ð\9aанади"
+msgid "IDS_ST_BODY_DDMMYYYY_DOT"
+msgstr "Ð\94Ð\94/Ð\9cÐ\9c/Ð Ð Ð Ð "
 
-msgid "IDS_ST_BODY_UMTS_MODE_ONLY_WORKS_INSIDE_3G_COVERAGE_AREA"
-msgstr "Режим UMTS пÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 лиÑ\88е в межаÑ\85 покÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f 3G"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME"
+msgstr "Ð\94аÑ\82а й Ñ\87аÑ\81"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_DATE"
 msgstr "Дата"
 
-msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PASSWORD"
-msgstr "Хибний пароль"
-
-msgid "IDS_ST_MBODY_SOFTWARE_UPDATE"
-msgstr "Оновлення ПЗ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE"
-msgstr "Приклад використання в регіональному форматі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATIONS"
-msgstr "Програми"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING"
+msgstr "Передача даних у роумінгу"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WALLPAPER"
-msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82авка"
+msgid "IDS_ST_BODY_DATA"
+msgstr "Ð\94анÑ\96"
 
-msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED"
-msgstr "Ð\9dе пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_CUSTOM_M_DEVICE_STATUS"
+msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8eваний"
 
-msgid "IDS_COM_POP_SIM"
-msgstr "SIM-картка"
+msgid "IDS_ST_BODY_CURRENT"
+msgstr "Поточний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG"
-msgstr "Ð\9dалагодженнÑ\8f USB викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f лиÑ\88е длÑ\8f Ñ\80озÑ\80обки. Ð\99ого можна викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и длÑ\8f копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f даниÑ\85 мÑ\96ж компâ\80\99Ñ\8eÑ\82еÑ\80ом Ñ\96 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\94м, Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80огÑ\80ам на пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й без Ñ\81повÑ\96Ñ\89еннÑ\8f, а Ñ\82акож пÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f даниÑ\85 жÑ\83Ñ\80налÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_CRASH_VIEWER"
+msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ама пеÑ\80еглÑ\8fдÑ\83 помилок"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
+msgid "IDS_ST_BODY_CPU_USAGE"
+msgstr "Використання процесора"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY"
-msgstr "Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f Ñ\81киданнÑ\8f Ñ\82елеÑ\84он авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но пеÑ\80езаванÑ\82ажиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_COUNTRY_CODE"
+msgstr "Ð\9aод кÑ\80аÑ\97ни"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS"
-msgstr "Скинути установки"
+msgid "IDS_ST_BODY_COOL_JAZZ"
+msgstr "Cool jazz"
 
-msgid "IDS_COM_OPT_CHINESE_VODA"
-msgstr "Ð\9aиÑ\82айÑ\81Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONTENT_FROM_GALLERY_VIDEO_MUSIC_VOICE_RECORDER_AND_MY_FILES_CAN_BE_HIDDEN_IN_PERSONAL_MODE"
+msgstr "Ð\92мÑ\96Ñ\81Ñ\82, збеÑ\80ежений Ñ\83 галеÑ\80еÑ\97, а Ñ\82акож менÑ\8e «Ð\92Ñ\96део», «Ð\9cÑ\83зика», «Ð\94икÑ\82оÑ\84он» Ñ\96 «Ð\9cоÑ\97 Ñ\84айли», може бÑ\83Ñ\82и пÑ\80иÑ\85овано в оÑ\81обиÑ\81Ñ\82омÑ\83 Ñ\80ежимÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_JAPANESE"
-msgstr "ЯпонÑ\81Ñ\8cка"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS"
+msgstr "Ð\90дÑ\80еÑ\81а пÑ\80окÑ\81Ñ\96"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SYSTEM_STORAGE"
-msgstr "Ð\9cÑ\96Ñ\81Ñ\86е збеÑ\80еженнÑ\8f Ñ\81иÑ\81Ñ\82емниÑ\85 даниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_INTERNET"
+msgstr "Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_TETHERING_AND_PORTABLE_HOTSPOT"
-msgstr "Ð\9fÑ\80ивâ\80\99Ñ\8fзка Ñ\82а поÑ\80Ñ\82.Ñ\82оÑ\87. доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTIONS"
+msgstr "Ð\97â\80\99Ñ\94днаннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGING_REGION_WILL_CLOSE_ALL_APPLICATIONS_AND_UNSAVED_DATA_WILL_BE_LOST_CONTINUE_Q"
-msgstr "Змінення регіону призведе до закриття всіх програм і втрати незбережених даних. Продовжити?"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTION"
+msgstr "З’єднання"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY"
-msgstr "Поле введення імені не може бути пустим"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN2"
+msgstr "Підтвердити PIN2"
 
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_SAMSUNG_KIES"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Samsung Kies обмежено полÑ\96Ñ\82икоÑ\8e безпеки"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN1"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80диÑ\82и новий код PIN1."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_SD_CARD"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f каÑ\80Ñ\82и пам'Ñ\8fÑ\82Ñ\96 обмежено полÑ\96Ñ\82икоÑ\8e безпеки"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_NEW_PIN"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80диÑ\82и новий PIN"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_RESET_TO_DEFAULT_ABB"
-msgstr "Скин.до Ñ\81Ñ\82анд.Ñ\83Ñ\81Ñ\82."
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_DECRYPTION"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80диÑ\82и деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_EDIT"
-msgstr "РедагÑ\83вати"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM"
+msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80дити"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_POWER_SAVING"
-msgstr "Ð\95неÑ\80гозбеÑ\80еженнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_CONFIGURE_FIREWALL_SETTINGS"
+msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8eваннÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок бÑ\80андмаÑ\83еÑ\80а"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR"
-msgstr "Ð\9aолÑ\96Ñ\80 Ñ\84онÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_COMPUTING_ING"
+msgstr "Ð\9eбÑ\87иÑ\81леннÑ\8f..."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_VIBRATION_ON_SCREEN_TAP"
-msgstr "Ð\92имкненнÑ\8f вÑ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97 в Ñ\80азÑ\96 наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f екÑ\80ана"
+msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS"
+msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\96 налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_VIBRATION_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE"
-msgstr "Завдяки вимкненню вібрації можна заощадити заряд акумулятора"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHOCO_COOKY"
+msgstr "Choco cooky"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THIS_OPTION_CHANGES_THE_BACKGROUND_COLOUR_BRIGHTNESS_LEVEL_OF_EMAIL_SO_THAT_IT_CONSUMES_LESS_BATTERY"
-msgstr "ЦÑ\8f опÑ\86Ñ\96Ñ\8f даÑ\94 змогÑ\83 змÑ\96ниÑ\82и Ñ\80Ñ\96венÑ\8c Ñ\8fÑ\81кÑ\80авоÑ\81Ñ\82Ñ\96 Ñ\84оновиÑ\85 колÑ\8cоÑ\80Ñ\96в повÑ\96домленÑ\8c Email длÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f менÑ\88ого заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHECK_FOR_UPDATES_AUTOMATICALLY_ABB"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80Ñ\8fÑ\82и оновленнÑ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но."
 
-msgid "IDS_COM_BODY_NEVER_SHOW_AGAIN"
-msgstr "Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88е нÑ\96коли не показÑ\83ваÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHECK_FOR_UPDATES_ABB"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80иÑ\82и наÑ\8fвнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c оновленÑ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_LIFE_EXTENDED_BUT_PERFORMANCE_RESTRICTED_BRIGHTNESS_LOW_MSG"
-msgstr "Ð\97аÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80 подовжено, але обмежено пÑ\80одÑ\83кÑ\82ивнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\96 зменÑ\88ено Ñ\8fÑ\81кÑ\80авÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c. Ð\94лÑ\8f оÑ\82Ñ\80иманнÑ\8f деÑ\82алÑ\8cнÑ\96Ñ\88оÑ\97 Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 наÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c \"Ð\9fÑ\96дк.з вик.Ñ\80еж.енеÑ\80гозб.\""
+msgid "IDS_ST_BODY_CHECK_FOR_UPDATES"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80евÑ\96Ñ\80иÑ\82и оновленнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_TILT_TO_SCROLL_LIST"
-msgstr "Ð\9dаÑ\85ил., Ñ\89об пÑ\80окÑ\80. Ñ\81пиÑ\81ок"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHARGE_BATTERY_TO_ABOVE_80P_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "Ð\97аÑ\80Ñ\8fдÑ\96Ñ\82Ñ\8c акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80 на понад 80% Ñ\96 Ñ\81пÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\89е Ñ\80аз."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCROLL_UP_AND_DOWN_LIST"
-msgstr "Ð\9fÑ\80окÑ\80Ñ\83Ñ\87Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\81пиÑ\81кÑ\83 вгоÑ\80Ñ\83 Ñ\82а вниз"
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION"
+msgstr "Ð\97мÑ\96на Ñ\80озмÑ\96Ñ\80Ñ\83 Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\96в в Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановкаÑ\85 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пноÑ\81Ñ\82Ñ\96 бÑ\83де впливаÑ\82и на Ñ\80озмÑ\96Ñ\80 Ñ\88Ñ\80иÑ\84Ñ\82Ñ\96в в кожнÑ\96й пÑ\80огÑ\80амÑ\96."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PAN_TO_BROWSE_IMAGES"
-msgstr "Ð\9fаноÑ\80ам. длÑ\8f пеÑ\80ег. зобÑ\80."
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_COLOUR_OF_THE_SCREEN_TO_GREYSCALE"
+msgstr "Ð\97мÑ\96неннÑ\8f колÑ\8cоÑ\80Ñ\83 екÑ\80ана на Ñ\81Ñ\96Ñ\80Ñ\96 Ñ\82они."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PICK_UP_TO_BE_NOTIFIED"
-msgstr "Ð\9fÑ\96днÑ\96мÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об оÑ\82Ñ\80. Ñ\81пов."
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_TEXT_SIZE_IN_CONTACTS_CALENDAR_MEMO_MESSAGES_EMAIL_AND_IM"
+msgstr "Ð\97мÑ\96неннÑ\8f Ñ\80озмÑ\96Ñ\80Ñ\83 Ñ\82екÑ\81Ñ\82Ñ\83 в конÑ\82акÑ\82аÑ\85, календаÑ\80Ñ\96, нагадÑ\83ваннÑ\8fÑ\85, повÑ\96домленнÑ\8fÑ\85, Email Ñ\96 миÑ\82Ñ\82Ñ\94виÑ\85 повÑ\96домленнÑ\8fÑ\85."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PICK_UP_TO_MAKE_A_CALL"
-msgstr "Ð\9fÑ\96днÑ\96мÑ\96Ñ\82Ñ\8c, Ñ\89об заÑ\82елеÑ\84он."
+msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2"
+msgstr "Ð\97мÑ\96ниÑ\82и PIN2"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_PALM_TOUCH_TO_MUTE"
-msgstr "Нат. дол. для вимк. звуку"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALL_SETTINGS"
+msgstr "Налаштування виклику"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DOUBLE_TAP_TO_GO_TO_TOP"
-msgstr "Ð\94в. поÑ\81Ñ\82Ñ\83к., Ñ\89об пеÑ\80. вгоÑ\80Ñ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION"
+msgstr "Ð\92Ñ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\8f"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_SHAKE"
-msgstr "СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83Ñ\81нÑ\83Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_CALL"
+msgstr "Ð\92иклики"
 
-msgid "IDS_COM_SK_TRY"
-msgstr "СпÑ\80оба"
+msgid "IDS_ST_BODY_CACHE"
+msgstr "Ð\9aеÑ\88"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_TRY_TURN_OVER"
-msgstr "СпÑ\80обÑ\83йÑ\82е пеÑ\80евеÑ\80нÑ\83Ñ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCK_URL"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и URL-адÑ\80еÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_POP_GOOD_JOB_E"
-msgstr "ЧÑ\83дово!"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCK_UDP"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и UDP"
 
-msgid "IDS_MTTRL_POP_TAP_AND_HOLD_AT_TWO_POINTS_THEN_TILT_DEVICE_BACK_AND_FORTH_TO_REDUCE_OR_ENLARGE_SCREEN"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\96 Ñ\83Ñ\82Ñ\80имÑ\83йÑ\82е Ñ\83 двоÑ\85 Ñ\82оÑ\87каÑ\85, а поÑ\82Ñ\96м наÑ\85илÑ\8fйÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й назад або впеÑ\80ед, Ñ\89об зменÑ\88иÑ\82и або збÑ\96лÑ\8cÑ\88иÑ\82и зобÑ\80аженнÑ\8f на екÑ\80анÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCK_TCP"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и TCP"
 
-msgid "IDS_MTTRL_POP_TAP_AND_HOLD_AT_TWO_POINTS_THEN_TILT_DEVICE_CALIBRATION_WILL_MAKE_DISPLAY_MORE_ACCURATE_MSG"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\96 Ñ\83Ñ\82Ñ\80имÑ\83йÑ\82е палÑ\8cÑ\86Ñ\96 Ñ\83 двоÑ\85 Ñ\82оÑ\87каÑ\85, а поÑ\82Ñ\96м наÑ\85илÑ\8fйÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й назад або впеÑ\80ед, Ñ\89об зменÑ\88иÑ\82и або збÑ\96лÑ\8cÑ\88иÑ\82и зобÑ\80аженнÑ\8f на екÑ\80анÑ\96. Ð\9aалÑ\96бÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f зÑ\80обиÑ\82Ñ\8c вÑ\96добÑ\80аженнÑ\8f Ñ\82оÑ\87нÑ\96Ñ\88им"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCK_PORT"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и поÑ\80Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_POP_TILT_DEVICE_BACK_AND_FORTH_TO_SCROLL_UP_AND_DOWN_LIST"
-msgstr "Ð\9dаÑ\85илÑ\8fйÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й назад або впеÑ\80ед длÑ\8f пеÑ\80емÑ\96Ñ\89еннÑ\8f до попеÑ\80еднÑ\96Ñ\85 або наÑ\81Ñ\82Ñ\83пниÑ\85 обâ\80\99Ñ\94кÑ\82Ñ\96в Ñ\81пиÑ\81ку"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCK_IP"
+msgstr "Ð\91локÑ\83ваÑ\82и IP-адÑ\80еÑ\81у"
 
-msgid "IDS_MTTRL_POP_MOVE_DEVICE_LEFT_OR_RIGHT_WHILE_HOLDING_SELECTED_ICON_TO_REPOSITION_IT_TO_ANOTHER_PAGE"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80емÑ\96Ñ\89Ñ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й влÑ\96во або впÑ\80аво, Ñ\83Ñ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\87и вибÑ\80аний знаÑ\87ок, Ñ\89об пеÑ\80еÑ\82Ñ\8fгнÑ\83Ñ\82и його на Ñ\96нÑ\88Ñ\83 Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCKING_MODE_IS_ENABLED"
+msgstr "Режим блокÑ\83ваннÑ\8f ввÑ\96мкнено."
 
-msgid "IDS_ST_POP_PAN_TO_MOVE_LEFT_RIGHT_UP_AND_DOWN_AN_IMAGE_WHEN_ZOOMED_IN"
-msgstr "Ð\9fаноÑ\80амÑ\83йÑ\82е длÑ\8f пеÑ\80емÑ\96Ñ\89еннÑ\8f влÑ\96во, впÑ\80аво, вгоÑ\80Ñ\83 Ñ\82а вниз Ñ\83 Ñ\80азÑ\96 збÑ\96лÑ\8cÑ\88еннÑ\8f маÑ\81Ñ\88Ñ\82абÑ\83 зобÑ\80аження"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCKING_MODE"
+msgstr "Режим блокÑ\83вання"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SHAKE_YOUR_DEVICE_TO_SCAN_FOR_BLUETOOTH_KIES_AIR_DEVICES_AND_MORE"
-msgstr "Струсніть пристрій, щоб здійснити пошук пристроїв Bluetooth, Kies Air та інших"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCKED_URL_LIST"
+msgstr "Список заблокованих URL-адрес"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURN_PHONE_OVER_TO_MUTE_INCOMING_CALLS_MESSAGE_ALERTS_AND_ALARMS"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80евеÑ\80нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\82елеÑ\84он длÑ\8f вимкненнÑ\8f звÑ\83кÑ\83 пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 вÑ\85Ñ\96дниÑ\85 викликÑ\96в, Ñ\81игналÑ\96в повÑ\96домленÑ\8c Ñ\96 бÑ\83дилÑ\8cників"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCKED_PORT_LIST"
+msgstr "СпиÑ\81ок заблокованиÑ\85 поÑ\80Ñ\82ів"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PICK_UP_YOUR_DEVICE_TO_BE_NOTIFIED_ABOUT_MISSED_CALLS_AND_MESSAGES"
-msgstr "Ð\9fÑ\96днÑ\96мÑ\96Ñ\82Ñ\8c пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й, Ñ\89об оÑ\82Ñ\80имÑ\83ваÑ\82и Ñ\81повÑ\96Ñ\89еннÑ\8f пÑ\80о пÑ\80опÑ\83Ñ\89енÑ\96 виклики Ñ\82а повÑ\96домленнÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_BLOCKED_IP_LIST"
+msgstr "СпиÑ\81ок заблокованиÑ\85 IP-адÑ\80еÑ\81"
 
-msgid "IDS_ST_POP_MOVE_DEVICE_NEARER_TO_YOUR_FACE"
-msgstr "Ð\9fеÑ\80емÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\96Ñ\82Ñ\8c пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й ближÑ\87е до облиÑ\87Ñ\87Ñ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB"
+msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\81оÑ\82. заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83м."
 
-msgid "IDS_MTTRL_POP_USE_MOTION_TO_TRY_TUTORIAL"
-msgstr "Ð\90кÑ\82ивÑ\83йÑ\82е Ñ\80Ñ\83Ñ\85, Ñ\89об випÑ\80обÑ\83ваÑ\82и поÑ\81Ñ\96бник"
+msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY"
+msgstr "Ð\90кÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB"
-msgstr "Ð\86мâ\80\99Ñ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e"
+msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
+msgstr "РезеÑ\80вне копÑ\96Ñ\8eваннÑ\8f Ñ\82а Ñ\81киданнÑ\8f "
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NOT_VISIBLE_TO_OTHER_BLUETOOTH_DEVICES"
-msgstr "Ð\9dевидимий длÑ\8f Ñ\96нÑ\88иÑ\85 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97в Bluetooth"
+msgid "IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME"
+msgstr "ТÑ\80ивалÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c пÑ\96дÑ\81вÑ\96Ñ\87Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VISIBILITY_TIMEOUT"
-msgstr "ТÑ\80ивалÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c видимоÑ\81Ñ\82Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_A_PERSON_YOU_HAVE_GRANTED_AUTHORITY_TO_IS_TRYING_TO_REMOTELY_ENABLE_EMERGENCY_MODE_ON_THIS_DEVICE_MSG"
+msgstr "Ð\9eÑ\81оба, Ñ\8fкÑ\96й надано авÑ\82оÑ\80изаÑ\86Ñ\96Ñ\8e, намагаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f диÑ\81Ñ\82анÑ\86Ñ\96йно ввÑ\96мкнÑ\83Ñ\82и екÑ\81Ñ\82Ñ\80ений Ñ\80ежим на Ñ\86Ñ\8cомÑ\83 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97. Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 бÑ\83де надÑ\96Ñ\81лано на Ñ\81еÑ\80веÑ\80 Ñ\87еÑ\80ез 60 Ñ\81екÑ\83нд Ñ\96 ввÑ\96мкнено екÑ\81Ñ\82Ñ\80ений Ñ\80ежим. Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c «СкаÑ\81Ñ\83ваÑ\82и», Ñ\89об зÑ\83пиниÑ\82и Ñ\86ей пÑ\80оÑ\86еÑ\81."
 
-msgid "IDS_BT_BODY_SEARCH_OPTIONS"
-msgstr "Ð\9eпÑ\86Ñ\96Ñ\97 поÑ\88Ñ\83кÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_A_PASSWORD_WILL_BE_REQUIRED_TO_DECRYPT_YOUR_DEVICE_EVERY_TIME_YOU_POWER_IT_ON"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\8c знадобиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f длÑ\8f деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e Ñ\89оÑ\80азÑ\83 пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його ввÑ\96мкненнÑ\8f."
 
-msgid "IDS_BT_BODY_ALL_DEVICES"
-msgstr "УÑ\81Ñ\96 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE"
+msgstr "Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пне мÑ\96Ñ\81Ñ\86е"
 
-msgid "IDS_ST_OPT_SELECTED"
-msgstr "Ð\92ибÑ\80ане"
+msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE"
+msgstr "Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пний"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LIST"
-msgstr "СпиÑ\81ок"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_DOWNLOAD"
+msgstr "Ð\90вÑ\82озаванÑ\82аженнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Ð\9dове"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не оновленнÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дÑ\82веÑ\80диÑ\82и"
+msgid "IDS_ST_BODY_AUTH_TYPE"
+msgstr "Тип аÑ\83Ñ\82енÑ\82иÑ\84Ñ\96каÑ\86Ñ\96Ñ\97"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_SAVE_VIBRATION_PATTERN"
-msgstr "Ð\97беÑ\80еженнÑ\8f зÑ\80азка вÑ\96бÑ\80аÑ\86Ñ\96Ñ\97"
+msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_IMAGE"
+msgstr "Ð\97обÑ\80аженнÑ\8f пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 вÑ\96дкÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f пÑ\80огÑ\80ами"
 
-msgid "IDS_ASEML_BODY_MMC_ENCRYPTION"
-msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f MMC"
+msgid "IDS_ST_BODY_APP_OPENING_EFFECT"
+msgstr "Ð\95Ñ\84екÑ\82 вÑ\96дкÑ\80иÑ\82Ñ\82Ñ\8f пÑ\80огÑ\80ами"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_MOTION_SETTINGS"
-msgstr "Установки руху"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION_SETTINGS"
+msgstr "Установки програм"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_DIRECT_CALL"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о пÑ\80Ñ\8fмÑ\96 виклики"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION_MANAGER"
+msgstr "Ð\94иÑ\81пеÑ\82Ñ\87еÑ\80 пÑ\80огÑ\80ам"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_LEARN_ABOUT_SMART_ALERT"
-msgstr "Відомості про смарт-сигнали"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO"
+msgstr "Відомості про програму"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_DOUBLE_TAP"
-msgstr "Подвійний дотик"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATION"
+msgstr "Програма"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_DOUBLE_TAP"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о подвÑ\96йне поÑ\81Ñ\82Ñ\83кÑ\83вання"
+msgid "IDS_ST_BODY_ANTIVIRUS_SOFTWARE_ABB"
+msgstr "Ð\90нÑ\82ивÑ\96Ñ\80Ñ\83Ñ\81не пÑ\80огÑ\80ам. забезпеÑ\87ення"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_PANNING_ABB"
-msgstr "Відомості про панорамування"
+msgid "IDS_ST_BODY_AM"
+msgstr "AM"
 
-msgid "IDS_MTTRL_HEADER_LEARN_ABOUT_SHAKE"
-msgstr "Ð\92Ñ\96домоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80о Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83Ñ\88Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_REJECT"
+msgstr "Ð\97авжди вÑ\96дÑ\85илÑ\8fÑ\82и"
 
 msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON"
-msgstr "Завжди увімкнено"
-
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_ROTATE_SCREEN_BY_PLACING_YOUR_FINGER_ON_THE_SCREEN_AND_THEN_TWISTING_IT"
-msgstr "Щоб повернути екран, покладіть палець на екран і оберніть його навколо своєї вісі"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES"
-msgstr "Натисніть кнопку WPS на точці доступу Wi-Fi протягом 2 хвилин"
+msgstr "Завжди ввімкнено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED"
-msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й заÑ\88иÑ\84Ñ\80овано"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALWAYS_OFF"
+msgstr "Ð\97авжди вимкнено"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_MOBILE_DATA"
-msgstr "Ð\9cобÑ\96лÑ\8cнÑ\96 данÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_ALARM"
+msgstr "Ð\91Ñ\83дилÑ\8cник"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGE_CYCLE"
-msgstr "Ð\97мÑ\96неннÑ\8f Ñ\86иклÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_AND_INSTALL_APPLICATIONS_APPLICATIONS_WILL_BE_SHOWN_HERE"
+msgstr "Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f заванÑ\82аженнÑ\8f Ñ\82а Ñ\96нÑ\81Ñ\82алÑ\8fÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80огÑ\80ам Ñ\97Ñ\85 бÑ\83де вÑ\96добÑ\80ажено Ñ\82Ñ\83Ñ\82"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_USAGE_CYCLE"
-msgstr "Цикл викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f даниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY"
+msgstr "Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f Ñ\81киданнÑ\8f Ñ\82елеÑ\84он авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но пеÑ\80езаванÑ\82ажиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DYNAMIC_T_DISPLAY_EFFECT"
-msgstr "Ð\94инамÑ\96Ñ\87ний"
+msgid "IDS_ST_BODY_ADJUST_VOLUME_AND_INTENSITY_FOR_SOUNDS_WHEN_MSG"
+msgstr "РегÑ\83лÑ\8eваннÑ\8f гÑ\83Ñ\87ноÑ\81Ñ\82Ñ\96 Ñ\82а Ñ\96нÑ\82енÑ\81ивноÑ\81Ñ\82Ñ\96 звÑ\83кÑ\96в пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 набоÑ\80Ñ\83, викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f клавÑ\96аÑ\82Ñ\83Ñ\80и, наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f екÑ\80ана, наÑ\82иÑ\81каннÑ\8f апаÑ\80аÑ\82ниÑ\85 клавÑ\96Ñ\88, а Ñ\82акож блокÑ\83ваннÑ\8f Ñ\82а Ñ\80озблокÑ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_STANDARD_T_DISPLAY_EFFECT"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82ний"
+msgid "IDS_ST_BODY_ADJUST_BRIGHTNESS_LEVEL"
+msgstr "Ð\9dалаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\80Ñ\96внÑ\8f Ñ\8fÑ\81кÑ\80авоÑ\81Ñ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MOVIE_T_DISPLAY_EFFECT"
-msgstr "Ð\92Ñ\96део"
+msgid "IDS_ST_BODY_ADJUST_AUTOMATIC_BRIGHTNESS"
+msgstr "Ð\90вÑ\82омаÑ\82иÑ\87не налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\8fÑ\81кÑ\80авоÑ\81Ñ\82Ñ\96"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_TAP_AND_TWIST"
-msgstr "Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\96 обеÑ\80нÑ\96Ñ\82Ñ\8c навколо Ñ\81воÑ\94Ñ\97 вÑ\96Ñ\81Ñ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_ACCESS_NAME"
+msgstr "ТоÑ\87ка доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED"
-msgstr "ЧаÑ\81Ñ\82о викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83вані"
+msgid "IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY"
+msgstr "СпеÑ\86Ñ\96алÑ\8cнÑ\96 можливоÑ\81Ñ\82і"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALLOW_DATA_EXCHANGE_WHEN_DEVICE_TOUCHES_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Ð\94озвÑ\96л на обмÑ\96н даними в Ñ\80азÑ\96 вÑ\81Ñ\82ановленнÑ\8f звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83 мÑ\96ж Ñ\86им Ñ\82а Ñ\96нÑ\88им пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\94м"
+msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_DEVICE"
+msgstr "Ð\9fÑ\80о пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SET_UP_PEER_TO_PEER_CONNECTIVITY_ABB"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8eваннÑ\8f одноÑ\80ангового пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f"
+msgid "IDS_QCP_HEADER_QUICK_COMMAND"
+msgstr "Швидка команда"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_KIES_VIA_WI_FI"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дклÑ\8eÑ\87Ñ\96Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f до Kies Ñ\87еÑ\80ез Wi-Fi"
+msgid "IDS_TR_OPT_DISABLE_FLIGHT_MODE"
+msgstr "Ð\92имкнÑ\83Ñ\82и Ñ\80ежим без звâ\80\99Ñ\8fзкÑ\83"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING"
-msgstr "Ð\97â\80\99Ñ\94днаÑ\82иÑ\81Ñ\8f з поÑ\81лÑ\83гами пеÑ\80едаÑ\87Ñ\96 даниÑ\85 Ñ\83 Ñ\80оÑ\83мÑ\96нгÑ\83"
+msgid "IDS_ECON_BODY_EASY_CONNECT_M_SHARING_ABB"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81Ñ\82е зâ\80\99Ñ\94дн."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW_EMAILS"
-msgstr "Ð\9dовÑ\96 повÑ\96домленнÑ\8f Email"
+msgid "IDS_SCR_POP_SCREEN_READER_IS_NOT_SUPPORTED_BY_PS_PRESS_THE_BACK_KEY_TO_RETURN_TO_THE_PREVIOUS_SCREEN"
+msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ама Ñ\87иÑ\82аннÑ\8f з екÑ\80ана не пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f %s. Ð\9dаÑ\82иÑ\81нÑ\96Ñ\82Ñ\8c клавÑ\96Ñ\88Ñ\83 «Ð\9dазад», Ñ\89об повеÑ\80нÑ\83Ñ\82иÑ\81Ñ\8f на попеÑ\80еднÑ\96й екÑ\80ан"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INSERT_SD_CARD"
-msgstr "Вставте карту пам’яті"
+msgid "IDS_KEEPIT_HEADER_KEEPIT_M_APPLICATION_NAME"
+msgstr "KeepIt"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ALARM"
-msgstr "Ð\91Ñ\83дилÑ\8cник"
+msgid "IDS_CALL_POP_UNAVAILABLE_T_DIAL"
+msgstr "Ð\9dедоÑ\81Ñ\82Ñ\83пно."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCHEDULE"
-msgstr "Розклад"
+msgid "IDS_CALL_POP_CALLING_EMERG_ONLY"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е екÑ\81Ñ\82Ñ\80енÑ\96 виклики."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PICTURES_VIDEOS"
-msgstr "Ð\97обÑ\80аженнÑ\8f, вÑ\96део"
+msgid "IDS_JAVA_OPT_SIM_SETTINGS"
+msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки SIM"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DOWNLOADS"
-msgstr "Ð\97аванÑ\82аженнÑ\8f"
+msgid "IDS_TASK_BODY_NO_RUNNING_APPLICATION"
+msgstr "Ð\96одноÑ\97 пÑ\80огÑ\80ами не запÑ\83Ñ\89ено"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MISCELLANEOUS_FILES"
-msgstr "Ð Ñ\96знÑ\96 Ñ\84айли"
+msgid "IDS_VC_MBODY_NOTIFICATION_READ_OUT"
+msgstr "Ð\9eзвÑ\83Ñ\87еннÑ\8f Ñ\81повÑ\96Ñ\89енÑ\8c"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FORMAT_USB_STORAGE"
-msgstr "Ð\92Ñ\96дÑ\84оÑ\80маÑ\82Ñ\83йÑ\82е внÑ\83Ñ\82Ñ\80Ñ\96Ñ\88нÑ\8e памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_VC_HEADER_VOICE_RECOGNITION"
+msgstr "РозпÑ\96знаваннÑ\8f голоÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ERASES_ALL_DATA_IN_USB_STORAGE_ABB"
-msgstr "СÑ\82иÑ\80аннÑ\8f вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85 Ñ\96з USB-накопиÑ\87Ñ\83ваÑ\87а"
+msgid "IDS_SSEARCH_POP_SEARCHED"
+msgstr "Ð\9fоÑ\88Ñ\83к виконано."
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_UNLOCK_SCREEN"
-msgstr "Розблокування екрана"
+msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
+msgstr "."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Ð\94оÑ\81Ñ\82Ñ\83пний"
+msgid "IDS_DLNA_BODY_ACCESS_POINT_NAME"
+msgstr "Ð\86мâ\80\99Ñ\8f Ñ\82оÑ\87ки доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED"
-msgstr "Ð\97апÑ\83Ñ\81к Ñ\80ежимÑ\83 налагодженнÑ\8f здÑ\96йÑ\81нÑ\8eÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f за пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f USB"
+msgid "IDS_SKM_BODY_ASK_M_IDEA_SKETCH"
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\85аннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON"
-msgstr "Ð\9fоÑ\82Ñ\80Ñ\96бен паÑ\80олÑ\8c длÑ\8f деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e Ñ\89оÑ\80азÑ\83 пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його ввÑ\96мкненнÑ\8f"
+msgid "IDS_HELP_POP_THE_FRONT_CAMERA_IS_NOT_BEING_USED_BY_ANOTHER_APPLICATION"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еднÑ\8f камеÑ\80а не викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\96нÑ\88оÑ\8e пÑ\80огÑ\80амоÑ\8e."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_INCOMING_CALLS_AND_NEW_NOTIFICATIONS_WILL_BE_READ_OUT_AUTOMATICALLY"
-msgstr "Ð\92Ñ\85Ñ\96днÑ\96 виклики Ñ\82а новÑ\96 Ñ\81повÑ\96Ñ\89еннÑ\8f Ñ\87иÑ\82аÑ\82имÑ\83Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87но"
+msgid "IDS_HELP_POP_THE_DEVICE_IS_IN_WELL_LIT_CONDITIONS_BUT_THE_SCREEN_IS_NOT_IN_DIRECT_LIGHT"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й пеÑ\80ебÑ\83ваÑ\94 в Ñ\83моваÑ\85 належного оÑ\81вÑ\96Ñ\82леннÑ\8f, але екÑ\80ан не пÑ\96ддаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f впливÑ\83 пÑ\80Ñ\8fмого Ñ\81вÑ\96Ñ\82ла."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_SCHEDULED_ALARM_INFORMATION_WHEN_ALARMS_SOUND_ABB"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f вÑ\96домоÑ\81Ñ\82ей пÑ\80о запланованÑ\96 Ñ\81игнали пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\97Ñ\85нÑ\8cого лÑ\83наннÑ\8f"
+msgid "IDS_HELP_POP_THE_DEVICE_IS_HELD_STEADY_AND_UPRIGHT"
+msgstr "Ð\9fÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й Ñ\82Ñ\80имаÑ\8eÑ\82Ñ\8c Ñ\80Ñ\96вно Ñ\82а без наÑ\85илÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_INFORMATION_ABOUT_TIME_MISSED_CALLS_AND_UNREAD_MESSAGE_INFORMATION_ON_UNLOCK_SCREEN_WHEN_SCREEN_TURNS_ON_ABB"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f даниÑ\85 пÑ\80о Ñ\87аÑ\81, пÑ\80опÑ\83Ñ\89енÑ\96 виклики Ñ\82а непÑ\80оÑ\87иÑ\82анÑ\96 повÑ\96домленнÑ\8f на Ñ\80озблокованомÑ\83 екÑ\80анÑ\96, Ñ\8fкÑ\89о його ввÑ\96мкнено"
+msgid "IDS_HELP_BODY_THE_DEVICE_REACTS_INTELLIGENTLY_BY_ADAPTING_THE_SCREEN_WHEN_IT_DETECTS_YOUR_FACE"
+msgstr "Ð\97абезпеÑ\87еннÑ\8f Ñ\96нÑ\82елекÑ\82Ñ\83алÑ\8cноÑ\97 вÑ\96дповÑ\96дÑ\96 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e за допомогоÑ\8e адапÑ\82аÑ\86Ñ\96Ñ\97 екÑ\80ана Ñ\83 Ñ\80азÑ\96 Ñ\80озпÑ\96знаваннÑ\8f облиÑ\87Ñ\87Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_READ_OUT_ALARM_INFORMATION_WHEN_ALARMS_SOUND"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\87иÑ\82аннÑ\8f вÑ\96домоÑ\81Ñ\82ей пÑ\80о Ñ\81игнали пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\97Ñ\85нÑ\8cого лÑ\83наннÑ\8f"
+msgid "IDS_HELP_BODY_SMART_SCREEN_WORKS_BEST_UNDER_THE_FOLLOWING_CONDITIONS_C"
+msgstr "РозÑ\83мний екÑ\80ан кÑ\80аÑ\89е пÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 за Ñ\82акиÑ\85 Ñ\83мов:"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_MEMORY"
-msgstr "Ð\9fамâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e"
+msgid "IDS_HELP_BODY_SMART_ROTATION_DISABLES_AUTO_SCREEN_ROTATION_BY_CHECKING_THE_ORIENTATION_OF_YOUR_FACE_AND_THE_DEVICE_BY_ITS_FRONT_CAMERA"
+msgstr "У Ñ\80азÑ\96 викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 Ñ\80озÑ\83мне обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f пеÑ\80еднÑ\8f камеÑ\80а пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f длÑ\8f Ñ\80озпÑ\96знаваннÑ\8f положеннÑ\8f ваÑ\88ого облиÑ\87Ñ\87Ñ\8f Ñ\82а оÑ\80Ñ\96Ñ\94нÑ\82аÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e, Ñ\83 Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82Ñ\96 Ñ\87ого Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8f авÑ\82омаÑ\82иÑ\87ного обеÑ\80Ñ\82аннÑ\8f екÑ\80ана вимикаÑ\94Ñ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK"
-msgstr "Ð\92икоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f Ñ\87аÑ\81Ñ\83, наданого меÑ\80ежеÑ\8e"
+msgid "IDS_LBS_HEADER_LOCATION"
+msgstr "РозÑ\82аÑ\88Ñ\83ваннÑ\8f"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LED_INDICATOR"
-msgstr "СвÑ\96Ñ\82лодÑ\96одний Ñ\96ндикаÑ\82оÑ\80"
+msgid "IDS_LBS_BODY_DESTINATION"
+msgstr "Ð\9eдеÑ\80жÑ\83ваÑ\87"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION"
-msgstr "Зміна розміру шрифтів в установках доступності буде впливати на розмір шрифтів в кожній програмі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREEN"
-msgstr "Ð\93оловний екÑ\80ан Ñ\82а екÑ\80ан блокÑ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_HELP_BODY_SMART_STAY_DETECTS_YOUR_EYES_WITH_THE_FRONT_CAMERA_SO_THAT_THE_SCREEN_STAYS_ON_WHEN_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
+msgstr "ФÑ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\8f «РозÑ\83мне оÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f» здаÑ\82на Ñ\80озпÑ\96знаваÑ\82и оÑ\87Ñ\96 за допомогоÑ\8e пеÑ\80еднÑ\8cоÑ\97 камеÑ\80и пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 ввÑ\96мкненого екÑ\80ана, Ñ\8fкÑ\89о ви на нÑ\8cого дивиÑ\82еÑ\81Ñ\8c."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOME_SCREEN_SETTINGS"
-msgstr "УÑ\81Ñ\82ановки головного екÑ\80ана"
+msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_TO_USE_APPLICATIONS_NOTI_MSG"
+msgstr "Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88е не можна бÑ\83де викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83ваÑ\82и Ñ\82акÑ\96 поÑ\81лÑ\83ги, Ñ\8fк доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82Ñ\83, обмÑ\96н повÑ\96домленнÑ\8fми Email Ñ\96 YouTube Ñ\87еÑ\80ез мобÑ\96лÑ\8cнÑ\96 меÑ\80ежÑ\96. Ð\9fÑ\80одовжиÑ\82и?"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOME_SCREEN_TYPE"
-msgstr "Тип головного екрана"
+msgid "IDS_ST_BODY_10_MINUTES"
+msgstr "10 хвилин"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY"
-msgstr "Безпека телефону"
+msgid "IDS_ST_BODY_15SEC"
+msgstr "15 секунд"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SIM_CARD_SETTINGS"
-msgstr "Установки SIM-картки"
+msgid "IDS_ST_BODY_24_HOURS"
+msgstr "24 години"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SET_THE_LANGUAGE_FOR_THE_SPOKEN_TEXT"
-msgstr "Встановлення мови для промовленого тексту"
+msgid "IDS_ST_BODY_2_MINUTES"
+msgstr "2 хвилини"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_MUTE_INCOMING_CALLS_AND_PAUSE_PLAYING_SOUNDS_WHILE_THE_SCREEN_IS_ON"
-msgstr "Вимикати звук під час вхідних викликів і призупиняти відтворювані звуки якщо екран ввімкнено"
+msgid "IDS_ST_BODY_30SEC"
+msgstr "30 секунд"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_DONT_WANT_TO_SEE_A_NUMBER_APPEAR_ON_THE_APP_ICON_FOR_EACH_NEW_EVENT_DISABLE_BADGE"
-msgstr "Вимкніть значки, якщо ви не бажаєте бачити кількість нових подій, що з'являється на іконці програми"
+msgid "IDS_ST_BODY_5_MINUTES"
+msgstr "5 хвилин"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_DONT_WANT_TO_SEE_EMAIL_CONTENT_IN_A_POP_UP_DISABLE_DISPLAY_CONTENT"
-msgstr "Ð\92имкнÑ\96Ñ\82Ñ\8c вÑ\96добÑ\80аженнÑ\8f вмÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\83, Ñ\8fкÑ\89о ви не бажаÑ\94Ñ\82е пеÑ\80еглÑ\8fдаÑ\82и вмÑ\96Ñ\81Ñ\82 повÑ\96домленнÑ\8f Email Ñ\83 Ñ\81пливаÑ\8eÑ\87омÑ\83 вÑ\96кнÑ\96"
+msgid "IDS_ST_BODY_APPLICATIONS"
+msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ами"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTION_HELP_MSG"
-msgstr "Ð\9cожна Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и облÑ\96ковÑ\96 запиÑ\81и, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки, заванÑ\82аженÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами Ñ\82а Ñ\97Ñ\85нÑ\96 данÑ\96, медÑ\96а Ñ\82а Ñ\96нÑ\88Ñ\96 Ñ\84айли. Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e знадобиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f паÑ\80олÑ\8c, Ñ\89об його деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и Ñ\89оÑ\80азÑ\83 пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його ввÑ\96мкненнÑ\8f.\n\nШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\82Ñ\80иваÑ\94 годинÑ\83 або довÑ\88е. РозпоÑ\87инайÑ\82е за повнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8e заÑ\80Ñ\8fдженого акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а Ñ\82а не вÑ\96дâ\80\99Ñ\94днÑ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й, доки Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f не бÑ\83де завеÑ\80Ñ\88ено. Ð\9fеÑ\80еÑ\80иваннÑ\8f Ñ\86Ñ\8cого пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до вÑ\82Ñ\80аÑ\82и деÑ\8fкиÑ\85 або вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
+msgstr "Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88е не запиÑ\82Ñ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Можна шифрувати облікові записи, установки, завантажені програми та їхні дані, медіа та інші файли. Після шифрування пристрою знадобиться пароль для його дешифрування щоразу після ввімкнення пристрою. Розшифрувати пристрій можна лише виконавши скидання до заводських установок і видаливши всі дані.\n\nШифрування триває годину або довше. Розпочинайте за повністю зарядженого акумулятора та не від’єднуйте пристрій, доки шифрування не буде завершено. Переривання цього процесу може призвести до втрати деяких або всіх даних"
+msgid "IDS_ST_BODY_P1SS_IS_CURRENTLY_P2SS_T_TTS"
+msgstr "%1$s наразі %2$s."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_ENCRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_NOTI_MSG"
-msgstr "Ð\9cожна Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и облÑ\96ковÑ\96 запиÑ\81и, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки, заванÑ\82аженÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами Ñ\82а Ñ\97Ñ\85нÑ\96 данÑ\96, медÑ\96а Ñ\82а Ñ\96нÑ\88Ñ\96 Ñ\84айли. Ð\9fÑ\96Ñ\81лÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80оÑ\8e знадобиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f PIN-код або паÑ\80олÑ\8c, Ñ\89об його Ñ\80озÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и Ñ\89оÑ\80азÑ\83 пÑ\96Ñ\81лÑ\8f його ввÑ\96мкненнÑ\8f. РозÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й можна лиÑ\88е виконавÑ\88и Ñ\81киданнÑ\8f до заводÑ\81Ñ\8cкиÑ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановок Ñ\96 видаливÑ\88и вÑ\81Ñ\96 данÑ\96.\n\nШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f Ñ\82Ñ\80иваÑ\94 годинÑ\83 або довÑ\88е. РозпоÑ\87инайÑ\82е за повнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8e заÑ\80Ñ\8fдженого акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а Ñ\82а не вÑ\96дâ\80\99Ñ\94днÑ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й, доки Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f не бÑ\83де завеÑ\80Ñ\88ено. Ð\9fеÑ\80еÑ\80иваннÑ\8f Ñ\86Ñ\8cого пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до вÑ\82Ñ\80аÑ\82и деÑ\8fкиÑ\85 або вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORDS_MUST_CONSIST_OF_AT_LEAST_4_ALPHANUMERIC_CHARACTERS_ALSO_INCLUDING_AT_LEAST_1_ALPHABETICAL_CHARACTER"
+msgstr "Ð\9fаÑ\80олÑ\96 повиннÑ\96 Ñ\81кладаÑ\82иÑ\81Ñ\8f пÑ\80инаймнÑ\96 з 4 бÑ\83квенно-Ñ\86иÑ\84Ñ\80овиÑ\85 Ñ\81имволÑ\96в Ñ\96 пÑ\80инаймнÑ\96 1 бÑ\83квенного Ñ\81имволÑ\83."
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_ENCRYPT_DEVICE"
-msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_BLOCKED"
+msgstr "Ð\9aод PUK1 заблоковано."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPT_DEVICE"
-msgstr "Ð\94еÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK1_CODE"
+msgstr "Ð\9aод PUK1"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPT_DEVICE_Q_WARNING_MSG"
-msgstr "Дешифрувати пристрій? Дію не можна скасувати. Якщо її перервати, усі дані буде втрачено. Дешифрування може тривати одну годину або більше; під час цього процесу пристрій буде перезавантажено декілька разів. Крім того, під час дешифрування пристрій недоступний для використання"
+msgid "IDS_ST_BODY_PUK2"
+msgstr "PUK2"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPT_DEVICE_Q_WARNING_MSG"
-msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й? Ð\94Ñ\96Ñ\8e не можна Ñ\81каÑ\81Ñ\83ваÑ\82и. ЯкÑ\89о Ñ\97Ñ\97 пеÑ\80еÑ\80ваÑ\82и, Ñ\83Ñ\81Ñ\96 данÑ\96 бÑ\83де вÑ\82Ñ\80аÑ\87ено. ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и однÑ\83 годинÑ\83 або бÑ\96лÑ\8cÑ\88е; пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\86Ñ\8cого пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де пеÑ\80езаванÑ\82ажено декÑ\96лÑ\8cка Ñ\80азÑ\96в. Ð\9aÑ\80Ñ\96м Ñ\82ого, пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пний длÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_BUTTON2_POWER_SAVING_MODE_ABB"
+msgstr "Режим енеÑ\80гозб."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPTING_ING"
-msgstr "ШиÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f..."
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB2"
+msgstr "СкаÑ\81Ñ\83ваÑ\82и"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_ING"
-msgstr "ТÑ\80иваÑ\94 деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f..."
+msgid "IDS_ST_HEADER_1_PROCESS_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Ð\9dе бÑ\96лÑ\8cÑ\88е 1 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_FAST_ENCRYPTION"
-msgstr "Швидке Ñ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_HEADER_2_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Ð\9dе бÑ\96лÑ\8cÑ\88е 2 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_IF_YOU_SELECT_THIS_OPTION_ONLY_USED_MEMORY_SPACE_WILL_BE_ENCRYPTED"
-msgstr "ЯкÑ\89о вибÑ\80аÑ\82и Ñ\86Ñ\8e опÑ\86Ñ\96Ñ\8e, бÑ\83де заÑ\88иÑ\84Ñ\80овано лиÑ\88е викоÑ\80иÑ\81Ñ\82анÑ\83 памâ\80\99Ñ\8fÑ\82Ñ\8c"
+msgid "IDS_ST_HEADER_3_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Ð\9dе бÑ\96лÑ\8cÑ\88е 3 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PREPARING_THIS_COULD_TAKE_OVER_10_MINUTES_ING"
-msgstr "Ð\9fÑ\96дгоÑ\82овка. Ð\92она може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и 10 Ñ\85вилин..."
+msgid "IDS_ST_HEADER_4_PROCESSES_AT_MOST_ABB"
+msgstr "Ð\9dе бÑ\96лÑ\8cÑ\88е 4 пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WAIT_WHILE_DEVICE_IS_ENCRYPTED_PDP_COMPLETE"
-msgstr "Ð\97аÑ\87екайÑ\82е, доки пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й бÑ\83де заÑ\88иÑ\84Ñ\80овано. %d% завеÑ\80Ñ\88ено"
+msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_PIN_ABB3"
+msgstr "Ð\92ведÑ\96Ñ\82Ñ\8c PIN-код"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_DECRYPT_ACCOUNTS_SETTINGS_DOWNLOADED_APPLICATIONS_AND_THEIR_DATA_MEDIA_AND_OTHER_FILES_DECRYPTION_WARNING_MSG"
-msgstr "Ð\9cожна деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваÑ\82и облÑ\96ковÑ\96 запиÑ\81и, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки, заванÑ\82аженÑ\96 пÑ\80огÑ\80ами Ñ\82а Ñ\97Ñ\85нÑ\96 данÑ\96, медÑ\96а Ñ\82а Ñ\96нÑ\88Ñ\96 Ñ\84айли. Ð\94еÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може Ñ\82Ñ\80иваÑ\82и годинÑ\83 або довÑ\88е. РозпоÑ\87инайÑ\82е за повнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8e заÑ\80Ñ\8fдженого акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а Ñ\82а не вÑ\96дâ\80\99Ñ\94днÑ\83йÑ\82е пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96й, доки деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f не бÑ\83де завеÑ\80Ñ\88ено. Ð\9fеÑ\80еÑ\80иваннÑ\8f пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\83 деÑ\88иÑ\84Ñ\80Ñ\83ваннÑ\8f може пÑ\80извеÑ\81Ñ\82и до вÑ\82Ñ\80аÑ\82и деÑ\8fкиÑ\85 або вÑ\81Ñ\96Ñ\85 даниÑ\85"
+msgid "IDS_ST_OPT_2G_ONLY"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е 2G"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WAIT_WHILE_DEVICE_IS_DECRYPTED_PDP_COMPLETE"
-msgstr "Зачекайте, доки пристрій буде дешифровано. %d% завершено"
+msgid "IDS_ST_OPT_3G_2G_HAUTO_CONNECT"
+msgstr "3G/2G (автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONFIRM_DECRYPTION"
-msgstr "Підтвердити дешифрування"
+msgid "IDS_ST_OPT_4G_3G_2G_HAUTO_CONNECT"
+msgstr "4G/3G/2G (автопідключення)"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CRASH_VIEWER"
-msgstr "Ð\9fÑ\80огÑ\80ама пеÑ\80еглÑ\8fдÑ\83 помилок"
+msgid "IDS_ST_POP_EMERGENCY_MODE_SAVES_BATTERY_POWER_BY_C_MSG"
+msgstr "СпоÑ\81оби заоÑ\89адженнÑ\8f заÑ\80Ñ\8fдÑ\83 акÑ\83мÑ\83лÑ\8fÑ\82оÑ\80а в екÑ\81Ñ\82Ñ\80еномÑ\83 Ñ\80ежимÑ\96:\n\n- змÑ\96неннÑ\8f колÑ\8cоÑ\80Ñ\83 екÑ\80ана на вÑ\96дÑ\82Ñ\96нки Ñ\81Ñ\96Ñ\80ого.\n- обмеженнÑ\8f кÑ\96лÑ\8cкоÑ\81Ñ\82Ñ\96 пÑ\80огÑ\80ам, Ñ\89о викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f.\n- вимкненнÑ\8f викоÑ\80иÑ\81Ñ\82аннÑ\8f мобÑ\96лÑ\8cниÑ\85 даниÑ\85 за вимкненого екÑ\80ана.\n- вимкненнÑ\8f Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96й пÑ\96дклÑ\8eÑ\87еннÑ\8f, Ñ\82акиÑ\85 Ñ\8fк Wi-Fi Ñ\82а Bluetooth.\n\nÐ\94еÑ\8fкÑ\96 Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97, напÑ\80иклад пÑ\80огÑ\80ама Ñ\87иÑ\82аннÑ\8f з екÑ\80ана Ñ\96 кÑ\80иÑ\88ка S View, бÑ\83дÑ\83Ñ\82Ñ\8c недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пнÑ\96.\nÐ\94еÑ\8fкÑ\96 Dynamic Box головного екÑ\80ана можÑ\83Ñ\82Ñ\8c не вÑ\96добÑ\80ажаÑ\82иÑ\81Ñ\8f, Ñ\82омÑ\83 Ñ\97Ñ\85 Ñ\81лÑ\96д повÑ\82оÑ\80но налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваÑ\82и."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_COOKIE_SHARING"
-msgstr "СпÑ\96лÑ\8cний доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до cookie"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_CODE"
+msgstr "Хибний код PUK1."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_COOKIES_BETWEEN_WEB_APPS"
-msgstr "СпÑ\96лÑ\8cний доÑ\81Ñ\82Ñ\83п до cookies длÑ\8f Ð\86нÑ\82еÑ\80неÑ\82-пÑ\80огÑ\80ам"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK1_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Хибний PUK1. Ð\97алиÑ\88илоÑ\81Ñ\8f %d Ñ\81пÑ\80об."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
-msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82авка длÑ\8f екÑ\80анÑ\96в оÑ\84оÑ\80мленнÑ\8f Ñ\82а блокÑ\83ваннÑ\8f"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2"
+msgstr "Хибний PUK2."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WEB_APPLICATIONS"
-msgstr "Ð\92еб-пÑ\80огÑ\80ами"
+msgid "IDS_ST_POP_INCORRECT_PUK2_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Хибний PUK2. Ð\97алиÑ\88илоÑ\81Ñ\8f %d Ñ\81пÑ\80об."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
-msgstr "Скинути на стандартні"
+msgid "IDS_ST_POP_PIN_CHANGED"
+msgstr "PIN-код змінено."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_STORAGE"
-msgstr "СÑ\82андаÑ\80Ñ\82не мÑ\96Ñ\81Ñ\86е збеÑ\80еженнÑ\8f"
+msgid "IDS_TASKMGR_BUTTON_CLEAR_CACHE"
+msgstr "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и кеÑ\88"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_ACCESSIBILITY_SHORTCUT"
-msgstr "Ð\9aлавÑ\96Ñ\88а Ñ\88вид. доÑ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83"
+msgid "IDS_ST_BODY_3G_ONLY"
+msgstr "Ð\9bиÑ\88е 3G"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONFIRM_ENCRYPTION"
-msgstr "Підтвердження шифрування"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CHARGE_BATTERY_TO_ABOVE_80P_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "Зарядіть акумулятор на понад 80% і спробуйте ще раз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PLUG_IN_CHARGER_AND_TRY_AGAIN"
-msgstr "Під’єднайте зарядний пристрій і спробуйте ще раз"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SET_AN_UNLOCK_PASSWORD_OF_AT_LEAST_6_CHARACTERS_CONTAINING_AT_LEAST_1_NUMBER"
-msgstr "Встановіть пароль розблокування, який складається із принаймні 6 символів і містить принаймні 1 цифру"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NUMBER"
-msgstr "Цифри"
 
-msgid "IDS_STU_BODY_SMART_STAY_DETECTS_YOUR_EYES_WITH_THE_FRONT_CAMERA_SO_THAT_THE_SCREEN_STAYS_ON_WHEN_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
-msgstr "Функція смарт-режиму здатна розпізнавати очі за допомогою передньої камери під час ввімкненого екрана, якщо ви на нього дивитесь"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN"
-msgstr "Встановлення клавіш швидкого доступу на екрані блокування"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TO_ENABLE_POWER_SAVING_MODE_ENABLE_AT_LEAST_ONE_FUNCTION"
-msgstr "Щоб ввімкнути режим енергозбереження, увімкніть принаймні одну функцію"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_STAYS_ON_AS_LONG_AS_YOU_ARE_LOOKING_AT_IT"
-msgstr "Екран залишається ввімкненим, поки ви на нього дивитесь"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ORIENTATION_ADJUSTS_TO_YOUR_ANGLE_OF_SIGHT"
-msgstr "Орієнтація екрана налаштовується відповідно до кута зору"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PICK_UP_TO_MAKE_A_CALL_MSG"
-msgstr "Виклик контакту, чиї деталі журналу, контактні дані або деталі повідомлень відображаються на екрані, якщо пристрій піднести до обличчя"
+msgid "IDS_ST_BODY_1_5_SECONDS"
+msgstr "1,5 секунди"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_AUDIO"
-msgstr "Аудіо"
 
-msgid "IDS_ASEML_POP_PASSWORD_EXPIRED"
-msgstr "Термін дії пароля минув"
 
-msgid "IDS_ASEML_POP_ENTER_ANOTHER_PASSWORD"
-msgstr "Введіть інший пароль"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET_SIM_CARD_PROFILE_SETTINGS_TO_DEFAULT_AND_SELECT_ANOTHER_SERVICE_PROVIDER_MSG"
-msgstr "Скинути установки профілю SIM-картки до стандартних і вибрати іншого оператора зв’язку після перезапуску пристрою"
 
-msgid "IDS_ST_POP_VERY_SLOW"
-msgstr "Дуже повільно"
+msgid "IDS_COM_BODY_6_SECONDS"
+msgstr "6 секунд"
 
-msgid "IDS_KW_POP_BE_CAREFUL_WHEN_TRANSMITTING_INFORMATION_ON_AN_UNSECURED_WI_FI_NETWORK_MSG"
-msgstr "Будьте уважні при передачі інформації через незахищену мережу Wi-Fi, оскільки вона може бути доступна іншим користувачам мережі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SMART_STAY_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
-msgstr "Функція смарт може не працювати в наведених нижче випадках"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_FAILS_TO_DETECT_FACE_AND_EYES"
-msgstr "Якщо передній камері не вдалося розпізнати обличчя та очі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_THE_SOURCE_OF_LIGHT_IS_BEHIND_YOU_OR_WHEN_USING_DEVICE_IN_THE_DARK"
-msgstr "Якщо джерело світла розташовано позаду вас або пристрій використовується у темряві"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WHEN_FRONT_CAMERA_IS_USED_FOR_THE_APPLICATION"
-msgstr "Коли передня камера використовується для програми"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_DESCRIPTION_MSG"
-msgstr "Смарт-обертання призводить до вимкнення автообертання екрана та використовує передню камеру для визначення орієнтації обличчя, а потім обертає екран відповідним чином"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SMART_ROTATION_MAY_NOT_WORK_IN_THESE_SITUATIONS"
-msgstr "Функція смарт-обертання може не працювати в наведених нижче випадках"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_ROTATION_CAN_BE_SLOWER_IF_SMART_ROTATION_ENABLED"
-msgstr "Швидкість обертання екрана можна зменшити в разі ввімкнення функції смарт-обертання"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Більше не запитувати"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATA_USAGE_LIMIT_ABB"
-msgstr "Встан. обмеження на використання мобільних даних"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_BACKUP_AND_RESET"
-msgstr "Резервне копіювання та скидання"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD"
-msgstr "Мова та клавіатура"
 
-msgid "IDS_CALL_OPT_DATA_USAGE"
-msgstr "Використання даних"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_VOICE"
-msgstr "Голос"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATA_USAGE_IS_MEASURED_BY_YOUR_PHONE_AND_YOUR_SERVICE_PROVIDER_MAY_ACCOUNT_FOR_USAGE_DIFFERENTLY"
-msgstr "Обсяг використаних даних вимірюється телефоном. Оператор зв’язку може стягувати різну плату за використання даних"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DATA_LIMIT"
-msgstr "Обмеження на використання даних"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_START_DATE"
-msgstr "Дата початку"
 
-msgid "IDS_CST_MBODY_AUTOMATIC_ANSWERING_TIMER"
-msgstr "Таймер автомат. відповіді"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_THE_POWER_KEY_ENDS_CALLS"
-msgstr "Завершення викликів клавішею живлення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_3G_NETWORK_WILL_BE_USED_FOR_DATA_IF_YOU_TRY_TO_UPLOAD_OR_DOWNLOAD_WITHOUT_A_WI_FI_CONNECTION"
-msgstr "Мережу 3G буде використано для передачі даних у разі спроби передавання або завантаження без підключення до мережі Wi-Fi"
 
-msgid "IDS_ST_POP_RESET_ALL_SETTINGS_AND_DELETE_ALL_DATA_THIS_CANNOT_BE_STOPPED_ONCE_STARTED"
-msgstr "Скидання всіх установок і видалення всіх даних. Цю операцію неможливо зупинити після запуску"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_TURN_OFF_ALL_SOUNDS"
-msgstr "Вимкнути всі звуки"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_SOUND_BALANCE"
-msgstr "Звуковий баланс"
 
-msgid "IDS_ST_MBODY_FLASH_NOTIFICATION"
-msgstr "Сповіщення спалахами"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DAY"
-msgstr "День"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MONTH"
-msgstr "Місяць"
 
-msgid "IDS_COM_POP_WEEK_A"
-msgstr "Тижд."
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NO_APPS_USED_DATA_DURING_THIS_TIME"
-msgstr "Жодні програми не використовували дані в цей час"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB"
-msgstr "Дозвол. налаг. USB?"
 
-msgid "IDS_ST_SK_CREATE_LITE"
-msgstr "СÑ\82воÑ\80."
+msgid "IDS_COM_BODY_WALLPAPER_A"
+msgstr "Ð\97аÑ\81Ñ\82авка"
 
-msgid "IDS_ST_POP_EXPLANATION_FOR_TRANSACTION_TRACKING"
-msgstr "Ваша рекомендаційна інформація надсилається разом із файлом, який передається."
 
-msgid "IDS_MTTRL_POP_INCOMING_CALLS_RING"
-msgstr "Дзвінок вхідних викликів"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SORRY_YOUR_SD_CARD_IS_BUSY"
-msgstr "Карта пам’яті зайнята"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_NONE"
-msgstr "Немає"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT"
-msgstr "Вимкнути допоміжне підсвічуваня"
 
-msgid "IDS_CST_BODY_NOTICE"
-msgstr "Сповіщення"
 
-msgid "IDS_ST_POP_TURN_OFF_ASSISTIVE_LIGHT_WHEN_YOU_NO_LONGER_NEED_IT"
-msgstr "Вимикайте допоміжне підсвічування, якщо воно більше не потрібно"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_HELVETICA_NEUE_M_FONT_NAME"
-msgstr "Helvetica Neue"
 
-msgid "IDS_MTTRL_BODY_TRY_DIRECT_CALL"
-msgstr "Зробити прямий виклик"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_CONTROL_THE_SOUND_BALANCE_FOR_WHEN_YOU_ARE_USING_EARPHONES_ABB"
-msgstr "Керувати звуковим балансом під час використання гарнітури"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_LEFT"
-msgstr "Вліво"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_RIGHT"
-msgstr "Праворуч"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_AND_TRANSFER"
-msgstr "Спільний доступ і передача"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Режим"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_DEVICE"
-msgstr "Пристрій"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_TOP"
-msgstr "Вгорі"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_GENERAL"
-msgstr "Загальні"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_WAITING_FOR_RESPONSE_FROM_SIM_CARD_ING"
-msgstr "Ð\9eÑ\87Ñ\96кÑ\83ваннÑ\8f вÑ\96дповÑ\96дÑ\96 вÑ\96д SIM-каÑ\80Ñ\82ки..."
+msgid "IDS_ST_HEADER_UNABLE_TO_PLAY_SAMPLE_ABB"
+msgstr "Ð\9dеможливо вÑ\96дÑ\82воÑ\80иÑ\82и зÑ\80азок"
 
-msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN"
-msgstr "СÑ\82воÑ\80иÑ\82и зÑ\80азок"
+msgid "IDS_ST_POP_SAMPLES_CANNOT_BE_PLAYED_DURING_CALLS"
+msgstr "Ð\97Ñ\80азки неможливо вÑ\96дÑ\82воÑ\80иÑ\82и пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 викликÑ\96в."
 
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ONLY_VIBRATE"
-msgstr "Only vibrate"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME"
+msgstr "Ім'я пристрою"
 
-msgid "IDS_COM_BODY_CONTACT"
-msgstr "Ð\9aонÑ\82акÑ\82"
+msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_ITEMS_ABB2"
+msgstr "Ð\92идаленнÑ\8f обâ\80\99Ñ\94кÑ\82Ñ\96в"
 
-msgid "IDS_NFC_OPT_S_BEAM"
-msgstr "S Beam"
+msgid "IDS_ST_HEADER_RINGTONES_AND_NOTIFICATIONS"
+msgstr "Звуки дзвінка та сповіщення"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PERSONAL"
-msgstr "Ð\9eÑ\81обиÑ\81Ñ\82е"
+msgid "IDS_ST_HEADER_FEEDBACK"
+msgstr "Ð Ð\95Ð\90Ð\93УÐ\92Ð\90Ð\9dÐ\9dЯ"
 
-msgid "IDS_ST_BODY_PROFILE"
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8c"
+msgid "IDS_ST_BODY_TOTAL"
+msgstr "Ð\97агалом"
 
-msgid "IDS_MB_OPT_SAMSUNG_EMAIL"
-msgstr "Samsung Email"