# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-13 09:15+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/memo_edit.c:400
msgid "Text"
msgstr ""

#: src/memo_edit.c:401
msgid "Draw"
msgstr ""

#. create right button of navi bar
#: src/memo_edit.c:730
msgid "IDS_COM_SK_DONE"
msgstr ""

#. create right button of navi bar
#: src/memo_edit.c:732 src/memo_edit_list.c:277 src/memo_search.c:139
msgid "IDS_MEMO_SK3_CANCEL"
msgstr ""

#: src/memo_edit.c:733
msgid "New"
msgstr ""

#. buttons
#: src/memo_edit.c:733 src/memo_edit_list.c:278 src/memo_portrait_view.c:394
msgid "IDS_COM_SK_EDIT"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:160 src/memo_edit_list.c:185
#: src/memo_portrait_view.c:116 src/memo_portrait_view.c:142
msgid "via message"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:164 src/memo_edit_list.c:186
#: src/memo_portrait_view.c:120 src/memo_portrait_view.c:143
msgid "via email"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:187 src/memo_portrait_view.c:144
msgid "to calendar"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:188 src/memo_portrait_view.c:145
msgid "to Facebook"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:189 src/memo_portrait_view.c:146
msgid "to Twitter"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:191 src/memo_portrait_view.c:148
#: src/memo_portrait_view.c:310
msgid "Close"
msgstr ""

#. create right button of navi bar
#. buttons
#: src/memo_edit_list.c:276 src/memo_portrait_view.c:307
msgid "IDS_COM_SK_DELETE"
msgstr ""

#: src/memo_edit_list.c:286 src/memo_portrait_view.c:308
msgid "IDS_COM_SK_SEND"
msgstr ""

#: src/memo_search.c:140
msgid "IDS_COM_SK_SEARCH"
msgstr ""