msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO"
msgstr "Menti a jegyzetet?"

msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED"
msgstr "1 jegyzet kijelölve"

msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED"
msgstr "%d jegyzet kijelölve"

msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL"
msgstr "E-mail küldése"

msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT"
msgstr "Megjegyzés hozzáadása"

msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT"
msgstr "Hozzáadás névjegyhez"

msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING"
msgstr "Rajz"

msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE"
msgstr "Jegyzet szerkesztése"

msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT"
msgstr "Szöveg"

msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB"
msgstr "Jegyzet kiválasztása"

msgid "IDS_MEMO_HEADER_CREATE_MEMO"
msgstr "Emlékeztető létrehozása"

msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_MEMO"
msgstr "Emlékeztető szerkesztése"

msgid "IDS_MEMO_BODY_NO_MEMOS"
msgstr "Nincs jegyzet"